Herunterladen Diese Seite drucken

HEINE DELTA one Bedienungsanleitung

Hygienische wiederaufbereitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DELTA one:

Werbung

Hygienische Wiederaufbereitung
HEINE DELTA
HEINE DELTA
HEINE DELTA
Allgemeine Warn- und Sicherheitsinformationen
WARNUNG! Dieses Symbol macht auf eine möglicherweise gefährliche Situation
aufmerksam. Die Nichtbeachtung kann zu leichten oder mittleren Verletzungen führen.
HINWEIS! Dieses Symbol wird für Informationen verwendet, die wichtig, jedoch nicht mit
Gefahren verbunden sind.
Nachfolgende Angaben zur hygienischen Wiederaufbereitung müssen gemäß nationalen
Normen, Gesetzen, Richtlinien und Empfehlungen umgesetzt werden.
Die beschriebenen Maßnahmen zur hygienischen Wiederaufbereitung ersetzen nicht die
jeweils für den Betrieb gültigen Vorschriften.
Nehmen Sie bei Kontaminationsverdacht eine hygienische Aufbereitung vor.
HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG gibt nur die hier empfohlenen Mittel und Verfahren
frei.
Die hygienische Wiederaufbereitung ist nur von einer Person mit ausreichender
hygienischer Sachkompetenz durchzuführen.
Beachten Sie die Angaben der Hersteller der Aufbereitungsmittel.
Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeiten.
Eine maschinelle Aufbereitung des Dermatoskops darf nicht durchgeführt werden.
Wird ein anderes als in dieser Anleitung beschriebenes Aufbereitungsverfahren
verwendet, muss ein zugelassenes und validiertes Aufbereitungsverfahren durchgeführt
werden.
Schalten Sie das Gerät während der Aufbereitung nicht ein.
Verwenden Sie kein Octenisept, da dies zu einem Ausbleichen des Materials führen kann.
Einschränkung der
Überprüfen Sie regelmäßig die Unversehrtheit des Produkts.
Wiederaufbereitung
Dampfsterilisation der Kontaktscheiben/des diSTANCE: Max. 25 Zyklen
HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG, Dornierstr. 6, 82205 Gilching, Germany
®
one
®
30
®
30 PRO
med 176627 06/10/2023
E-Mail: info@heine.com, www.heine.com
2 / 5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HEINE DELTA one

  • Seite 1 Die beschriebenen Maßnahmen zur hygienischen Wiederaufbereitung ersetzen nicht die jeweils für den Betrieb gültigen Vorschriften. Nehmen Sie bei Kontaminationsverdacht eine hygienische Aufbereitung vor. HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG gibt nur die hier empfohlenen Mittel und Verfahren frei. Die hygienische Wiederaufbereitung ist nur von einer Person mit ausreichender hygienischer Sachkompetenz durchzuführen.
  • Seite 2 Haut: • Reinigende Wischdesinfektion und Dampfsterilisation der Kontaktscheibe/des diSTANCE (Kapitel C) (Nicht für kleine Kontaktscheiben: Kat. Nr. K-000.34.206, K-000.24.207) med 176627 06/10/2023 3 / 5 HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG, Dornierstr. 6, 82205 Gilching, Germany E-Mail: info@heine.com, www.heine.com...
  • Seite 3 Die Kontaktscheibe oder den diSTANCE auf sichtbare Verunreinigungen prüfen und gegebenenfalls erneut aufbereiten oder im Falle von nicht entfernbaren Verschmutzungen entsorgen. Lagerung Geschützt vor einer Rekontamination, Staub und Feuchtigkeit. med 176627 06/10/2023 4 / 5 HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG, Dornierstr. 6, 82205 Gilching, Germany E-Mail: info@heine.com, www.heine.com...
  • Seite 4 Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch hinsichtlich seiner einwandfreien Funktion. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie eine Beschädigung feststellen. Lagerung Geschützt vor einer Rekontamination, Staub und Feuchtigkeit. med 176627 06/10/2023 5 / 5 HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG, Dornierstr. 6, 82205 Gilching, Germany E-Mail: info@heine.com, www.heine.com...
  • Seite 5 Sterilisationstemperatur: mind. 132 °C (max. 134 °C) • Einwirkzeit/Haltezeit: mind. 3 min • Trocknungszeit: mind. 20 min Lagerung Geschützt vor einer Rekontamination, Staub und Feuchtigkeit. med 176627 06/10/2023 6 / 5 HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG, Dornierstr. 6, 82205 Gilching, Germany E-Mail: info@heine.com, www.heine.com...

Diese Anleitung auch für:

Delta 30Delta 30 pro