Seite 2 Fig.1...
Seite 13: Betriebsanleitung
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: MAC210Q Spannung - Einphasig 220 V - 240 V AC 110 V AC Maximale Eingangsleistung 650 W 610 W Nennstrom 5,5 A L/min @ 0,62 MPa 48 L/min (L/min @ 6,2 bar) Einschaltdruck 0,72 MPa (7,2 bar)
Seite 14: Stromversorgung
Stromversorgung WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Das Werkzeug sollte nur an eine Stromquelle ange- schlossen werden, deren Spannung mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt, und kann nur mit DIESE ANWEISUNGEN Einphasen-Wechselstrom betrieben werden. Dieses Werkzeug ist während des Gebrauchs zu erden, um AUFBEWAHREN.
Seite 15 • Halten Sie den Arbeitsbereich frei von Personen, WARNUNG: Haustieren und Hindernissen. • Halten Sie Kinder stets vom Luftkompressor fern. Gefahr des Berstens von Anbaugeräten und Zubehör • Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten stehen. Bleiben Sie stets wach- sam.
Seite 16 WIE MAN ES VERHINDERN KANN WARNUNG: • Jegliche elektrische Verdrahtung oder Reparaturen an diesem Produkt sollten von quali- Gefahr für die Atmung fiziertem Servicepersonal oder einem lizenzierten Elektriker in Übereinstimmung mit den nationalen und örtlichen Elektrovorschriften durchgeführt werden. • Vergewissern Sie sich, dass der Stromkreis, an WAS PASSIEREN KANN den der Kompressor angeschlossen ist, eine ord- •...
Seite 17: Elektrische Sicherheit
WARNUNG: WARNUNG: Gefahr durch bewegliche Teile Transport Halten Sie immer den Handgriff fest, wenn Sie • den Kompressor anfassen, anheben, bewe- gen oder transportieren. Versuchen Sie nicht, den Luftkompressor am Schlauch zu ziehen oder zu tragen. Anderenfalls können der WAS PASSIEREN KANN Kompressor und/oder der Schlauch beschä- Der Kompressor schaltet automatisch ein, wenn der digt werden.
Seite 18: Einleitung
Rückstellknopf VORSICHT: Verwenden Sie nur Zubehör und Anbaugeräte, die für die Benutzung mit Makita-Produkten empfohlen werden. Anderenfalls kann es zu Personenschäden kommen. Zubehör und Anbaugeräte müs- sen für ihren ursprünglichen Zweck verwendet werden. Falls Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre örtliche Makita-Kundendienststelle.
Seite 19: Betriebstemperatur
Arbeitszyklus WARNUNG: Sturzgefahr Alle von Makita hergestellten Luftkompressoren sollten WAS PASSIEREN KANN mit einem Arbeitszyklus von nicht mehr als 50% betrie- Der Luftkompressor kann von einem Tisch, einer ben werden. Das bedeutet, dass ein Luftkompressor, Werkbank oder einem Dach herunterfallen, was der in einer Stunde mehr als 50% Luft pumpt, als miss- Schäden am Kompressor verursacht und zu schwe-...
Seite 20: Beschreibung Des Betriebs
Luftkompressorpumpe: BETRIEB Um Luft zu komprimieren, bewegt sich der Kolben im Zylinder auf und ab. Beim Abwärtshub wird Luft durch das Lufteinlassventil angesaugt. Das Auslassventil Beschreibung des Betriebs bleibt geschlossen. Beim Aufwärtshub des Kolbens wird die Luft kompri- miert. Das Einlassventil schließt sich, und die Druckluft WARNUNG: Lärmgefahr wird durch das Auslassventil, durch das Auslassrohr,...
Seite 21: Checkliste Für Den Täglichen Start
Wenn Sie fertig sind: Checkliste für den täglichen Start Abtrennen von Schläuchen WARNUNG: Benutzen Sie den Luftkompressor nicht, falls der Schalter das WARNUNG: Gefahr eines unsicheren Betriebs Ein- und Ausschalten nicht ermöglicht. Jeder • Halten Sie den Schlauch beim Abtrennen fest in Luftkompressor, der sich nicht mit dem Schalter der Hand, um Ausschlagen zu verhindern.
Seite 22: Wartung
Geräusche erzeugt oder gegebenenfalls aus. vibriert, stellen Sie die Benutzung sofort ein, und Überprüfen Sie die Luftleitungen und Anschlüsse lassen Sie ihn von einem von Makita autorisierten auf Undichtigkeiten, und korrigieren Sie sie gege- Servicecenter reparieren. benenfalls. Überprüfen Sie jedes Betriebsjahr, oder...
Seite 23: Empfohlene Intervalle Für Inspektion Und Wartung
Empfohlene Intervalle für Inspektion und Wartung Überprüfen und warten Sie den Kompressor innerhalb der in der folgenden Tabelle beschriebenen Fristen. Teil Aktion Täglich Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich (vor/nach der Benutzung) Insgesamt Prüfen Sie, ob ungewöhnliche Geräusche und Vibrationen auftreten Entfernen Sie Schmutz und Staub mit trockener Luft.
Seite 24 FEHLERSUCHE Bevor Sie den Reparaturdienst anrufen, führen Sie zunächst Ihre eigene Inspektion durch. Falls Sie ein Problem finden, das nicht in der Anleitung erläutert wird, versuchen Sie nicht, das Werkzeug zu zerlegen. Zustand der Unregelmäßigkeit Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahme (Funktionsstörung) Der Kompressor läuft nicht. Der Druckschalter ist defekt. Wenden Sie sich bezüglich einer Reparatur an Ihr örtliches autorisiertes Service-Center.

Makita MAC210Q Betriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Makita MAC210Q

Inhaltszusammenfassung für Makita MAC210Q

Inhaltsverzeichnis