Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ELTEX IONIZER ES53 Serie Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IONIZER ES53 Serie:
Betriebsanleitung
IONIZER ES53
Netzgerät der Serie ES53 und ES53US
für die Versorgung von
-Entladeelektroden
BA-de-2018-2307
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELTEX IONIZER ES53 Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung IONIZER ES53 Netzgerät der Serie ES53 und ES53US für die Versorgung von -Entladeelektroden BA-de-2018-2307...
  • Seite 2 BA-de-2018-2307_ES53...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Geräteansicht ......... 6 Sicherheit .
  • Seite 4 BA-de-2018-2307_ES53...
  • Seite 5 • solide Ausführung in IP54 • Funktions- und Verschmutzungsüberwachung der Elektroden mit potenzialfreien Meldekontakten (optional) • entspricht den Zulassungsanforderungen der Eltex Ex-Entlade- elektroden. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. Sie vermeiden damit Gefahren für Personen und Sach- gegenstände.
  • Seite 6: Geräteansicht

    1. Geräteansicht Abb. 1: Hochspannungs- Netzgerät ES53 für Wechselspan- nungsbetrieb 1 Zuleitung der Versorgungsspannung 2 Hochspannungsanschlüsse (5 Stück) 3 Sicherung (Typ: siehe Typenschild) 4 EIN/AUS-Schalter (EIN = beleuchtet) 5 Stecker für Funktions- und Störmeldesignale (nur bei Funktions- und Verschmutzungsüberwachung, optional) 6 Erdungsklemme 7 Leuchtdiode rot, Störmeldung (nur bei Funktions- und Verschmutzungsüberwachung, optional)
  • Seite 7: Sicherheit

    Die Garantieregelungen entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Geschäfts- bedingungen (AGB), siehe www.eltex.de. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Netzgeräte ES53 dürfen nur mit den zugehörigen Eltex Entlade- elektroden für Wechselspannungsbetrieb (AC) betrieben werden (siehe Technische Daten). Umbauten und Veränderungen an den Geräten sind nicht zugelassen.
  • Seite 8: Arbeits- Und Betriebssicherheit

    2.3 Arbeits- und Betriebssicherheit Warnung! Beachten Sie nachstehende Hinweise und das komplette Kapitel 2 "Sicherheit”, Seite 7 genau! • Vor dem Beheben von Betriebsstörungen und vor dem Ausführen von Reinigungs- und Wartungsarbeiten am Netzgerät und den Elektroden, ist das Netzgerät abzuschalten und die Netzverbindung zu unterbre- chen (siehe Kapitel 5 "Wartung”, Seite Kapitel 6 "Störungsbeseiti-...
  • Seite 9 • Das versorgende Netz muss mit einer Überstromschutzeinrichtung für einen Nennstrom 16 A und einem Ausschaltvermögen  4 kA ausge- rüstet sein. Damit bei stillstehender Materialbahn keine Hochspannung an den Elektroden anliegt, wird empfohlen, die Versorgungsspannung des Netzgerätes über einen Maschinenkontakt freizugeben. Steht die Materialbahn still oder ist die Maschine nicht in Betrieb, liegt dann keine Hochspannung an den Elektroden an (siehe Kapitel 3.6 "Anschluss der...
  • Seite 10: Technischer Fortschritt

    0,06 ml/m³ (0,12 mg/m³) nicht übersteigen. 2.4 Technischer Fortschritt Der Hersteller behält sich vor, technische Daten ohne spezielle Ankündi- gung dem entwicklungstechnischen Fortschritt anzupassen. Über die Aktualität und eventuelle Änderungen und Erweiterungen der Betriebsan- leitung gibt Ihnen Eltex gerne Auskunft. BA-de-2018-2307_ES53...
  • Seite 11: Installation Und Montage

    3. Installation und Montage 3.1 Montage des Netzgerätes Die Montage des Netzgerätes muss immer außerhalb der explosionsge- fährdeten Zone erfolgen. Das Netzgerät ist für die Wandmontage vorbereitet und wird mit den Befestigungslaschen montiert (Montagemaße siehe Abb. 2). Die Bedien- elemente des Netzgerätes und die Anschlüsse müssen immer gut zugänglich und die Kontrolle der Anzeigedioden muss immer gewährleis- tet sein.
  • Seite 12: Auswahl Der Entladeelektroden

    3.3 Auswahl der Entladeelektroden Es dürfen nur die Eltex Entladeelektroden für Wechselspannungsbetrieb (AC) an die Netzgeräte ES53 angeschlossen werden. 3.4 Anschluss des Hochspannungskabels Warnung! Die Hochspannungskabel dürfen nur angeschlossen oder gezogen wer- den, wenn das Netzgerät abgeschaltet ist. Die Elektroden werden über das vorkonfektionierte Hochspannungskabel am Netzgerät angeschlossen.
  • Seite 13: Maximale Aktive Elektrodenlänge Und Länge Des

    3.5 Maximale aktive Elektrodenlänge und Länge des Hochspannungskabels Die Länge des Hochspannungskabels und die aktive Elektrodenlänge sind begrenzt. Durch die abgeschirmten Hochspannungskabel wird der Transformator im Netzgerät kapazitiv belastet. Die maximale Belastbarkeit ergibt sich als Funktion der gesamten aktiven Elektrodenlänge und der Gesamtlänge aller Hochspannungskabel.
  • Seite 14: Anschluss Für Funktions- Und Störmeldesignale

    3.7 Anschluss für Funktions- und Störmeldesignale Der 5-polige Anschlussstecker (Abb. 5) ist nur bei den Geräten mit Funktions- und Verschmutzungsüberwachung vorhanden. An diesem Stecker können je nach Bedarf folgende Signale abgenommen werden: • Ausgangsspannung aktiv: Kontakt 1, 2, 5 (Kontakt 1 und 5 geschlossen), •...
  • Seite 15: Betrieb

    4. Betrieb 4.1 Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme hat sich der Anwender von der korrekten Installa- tion und Montage des Netzgerätes ES53 und der Entladeelektroden zu vergewissern. Danach kann die Versorgungsspannung eingeschaltet werden. Das Netzgerät wird mit dem Kippschalter (4, Abb. 1) eingeschaltet. In der Stellung EIN leuchtet der Schalter grün.
  • Seite 16: Wartung

    5. Wartung Warnung! Stromschlaggefahr! • Schalten Sie das Netzgerät ab und unterbrechen Sie die Versorgungs- spannung bei allen Wartungs- und Reparaturarbeiten. • Die Maschine, an der die Entladeelektroden installiert sind, darf nicht in Betrieb sein. • Wartungsarbeiten dürfen nur von Elektrofachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 17: Störungsbeseitigung

    • Störquelle lokalisieren in Elektroden- oder und beseitigen. Wo dies Netzgeräteumgebung nicht möglich ist, Ent- störmaßnahmen treffen. grüne Leuchtdiode • Lampe im Netzschal- • Eltex-Service benach- (aktiv) leuchtet ter leuchtet: richtigen. nicht: keine Hoch- Transformator defekt. spannung • Lampe im Netzschal- •...
  • Seite 18: Technische Daten Netzgerät Es53 / Es53Us

    7. Technische Daten Netzgerät ES53 / ES53US Eingang Versorgungsspannung 115 oder 230 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 80 VA maximal Sicherung (Primärkreis) siehe Typenschild empfohlene Absicherung Auslöse-Charakteristik 2A/K nach DIN EN 60947-2 Überspannungs- kategorie II gemäß IEC-Norm 60664-1 Netzanschlusskabel nach Gerätevariante entweder mit Schutzkon- taktstecker (ca.
  • Seite 19 Eckdaten Gehäusetyp Stahlblech mit Wandhalterung Erdanschluss Erdungsklemme am Gehäuse Betriebsumgebungs- ES53: 0 °C...+60 °C (+32 °F...+140 °F) temperatur ES53US: 0 °C...+40 °C (+32 °F...+104 °F) Lagertemperatur -20...+80 °C (-4... +176 °F) Umgebungsfeuchte max. 80 % rel. Feuchte, nicht kondensierend Schutzart IP54 gemäß...
  • Seite 20: Abmessungen

    8. Abmessungen Abb. 7: Maße Netzgerät ES53 BA-de-2018-2307_ES53...
  • Seite 21: Ersatzteile Und Zubehör

    9. Ersatzteile und Zubehör Artikel Artikel-Nr. Anschlusskabel für Funktions- und KS/C___( Störmeldesignale Länge angeben) Hochspannungsverteiler Entladung 5 Anschlüsse (1 Eingang, 4 Ausgänge) (Montage außerhalb des Ex-Bereichs) Hochspannungskabel mit Schutzschlauch zwischen Netzgerät ES53 und Verteiler ESV KE/LL___ (Montage außerhalb des Ex-Bereiches) (Länge angeben) Verlängerungskabel KE/LB...
  • Seite 24: Eltex Unternehmen Und Vertretungen

    Eltex Unternehmen und Vertretungen Die aktuellen Adressen aller Eltex Vertretungen finden Sie im Internet unter www.eltex.de Eltex-Elektrostatik-Gesellschaft mbH Blauenstraße 67-69 79576 Weil am Rhein | Germany Telefon +49 (0) 7621 7905-422 eMail info@eltex.de Internet www.eltex.de...

Diese Anleitung auch für:

Ionizer es53us serie

Inhaltsverzeichnis