Seite 1
SEPAMAT F Montage‐ und Bedienungsanleitung WASSER IST UNSER ELEMENT www.intewa.com ...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Einleitung und Anwendungsbereich .................... 2 Sicherheitshinweise ......................... 3 Lieferumfang .......................... 4 Technische Daten .......................... 5 Geräteübersicht und Abmaße ......................... 6 Normen, Richtlinien, Prüfungen ...................... 7 Übersicht der Baugruppen ....................... 8 Baugruppe Pumpensteuerung ........................ 8 ...
Seite 3
1 Einleitung und Anwendungsbereich Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres SEPAMAT F. Die INTEWA Systemtrenner "SEPAMAT" trennen das Trinkwassersystem von dem Verbrauchersystem. Sie schützen das Trinkwasser vor Verunreinigung durch den Rückfluss von Stoffen von der Verbraucherseite. Ein Systemtrenner wird zwischen der städtischen Trinkwasserleitung und einem oder mehreren Verbrauchern angeordnet, die gemäß der aktuellen Trinkwasserverordnung DIN EN 1717 nach Kategorie 5 getrennt werden müssen. Hinweis: Die höchste Einbauposition von Verbrauchern oberhalb vom SMT F‐A beträgt maximal 20 m. Die Dimensionierung der Anlage bezüglich des erforderlichen Spitzenvolumenstroms erfolgt in Deutschland gemäß DIN 1988‐3. 2 SEPAMAT F_Anleitung_Vers.2.8f_de ...
Seite 4
2 Sicherheitshinweise Stromführende Komponenten dürfen nur von einem zugelassenen Elektroinstallateur installiert werden. Bei Fehlfunktionen von elektrischen Geräten, darf das Produkt erst dann wieder in Betrieb genommen werden, nachdem es durch einen zugelassenen Elektroinstallateur repariert wurde. Es besteht Stromschlaggefahr! Der für das Gerät verwendete Steckdosenstromkreis muss über einen Leitungsschutzschalter (in vielen Ländern 16 A) abgesichert sein. Ebenso ist ein FI‐ Schalter mit einem maximalen Ansprechstrom von 30 mA vorzuschalten, falls nicht vorhanden. Vor der Installation des Produktes ist diese Montage‐ und Bedienungsanleitung sorgfältig ...
Seite 5
3 Lieferumfang Trennstation Wandbefestigungsmaterial, SEPAMAT F Montage‐ und Bedienungsanleitung Zubehör A Zubehör B (Trinkwasseranschlussset) (Druckanschlussset) 4 SEPAMAT F_Anleitung_Vers.2.8f_de ...
Seite 6
4 Technische Daten SEPAMAT F 20 SEPAMAT F 40 Maße (H x B x T): 595 x 550 x 265 mm 595 x 550 x 265 mm Gewicht: 32 kg 33 kg Netzspannung: 230 V AC / 50 Hz 230 V AC / 50 Hz Leistungsaufnahme: 0,8 kW 1,25 kW Stromaufnahme: 4 A 5,8A Motorkondensator: 12,5 µF 20 µF max. Pumpendruck: 4,5 bar 5,5 bar max. Volumenstrom: 80 l/min 110 l/min Schalldruck: ca. 60 dBA ca. 65 dBA Pumpeneinschaltdruck: 1,0 – 2,2 bar (einstellbar), 1,0 – 2,2 bar (einstellbar), Werkseinstellung: 1,5 bar Werkseinstellung: 1,5 bar Schutzart: ...
Seite 7
4.1 Geräteübersicht und Abmaße Ansicht von rechts Frontansicht Ansicht von links 1. mehrstufige Kreiselpumpe zu SEPAMAT 20 / 40 2. Pumpenklemmkasten mit Basissteuerung 3. Entlüftungshahn 4. Druckabsperrhahn (3/4“ IG) 5. Pumpensteuerung 6. Nachspeisebehälter 7. Trinkwasser Absperrhahn (3/4“ IG) 8. Trinkwassernachspeiseventil 9. Notüberlaufanschluss (DN 50) ...
Seite 8
4.2 Normen, Richtlinien, Prüfungen Der SEPAMAT F erfüllt die Norm für Regenwassernutzungsanlagen DIN 1989‐4 „Bauteile zur Steuerung und Nachspeisung“. Das DVGW‐Prüfzeichen bestätigt den notwendigen “Freien Zulauf“ gemäß DIN EN1717 zur sicheren Trennung vom Brauchwasser zum Trinkwasseranschluss, der im SEPAMAT F integriert ist. 1. Trinkwasserzulauf Nachspeisebehälter 2. Überlauföffnung des Nachspeisebehälters 3.
Seite 9
5 Übersicht der Baugruppen Der SEPAMAT F ist modular aufgebaut. Jede Baugruppe ist einzeln austauschbar 5.1 Baugruppe Pumpensteuerung Die Pumpensteuerung (s. Bild Kapitel 4.1) überwacht den Druck und Volumenstrom im Druckleitungs‐ system. Die Durchflussrichtung ist als Pfeil auf dem Gehäuse markiert. Die grüne LED (3) zeigt die Betriebsbereitschaft an. Die rote LED (2) zeigt eine Störung an. D.h. registriert die Pumpensteuerung Luft im System blinkt die rote LED. Bleibt dieser Zustand über 12 Sekunden bestehen, erfolgt ein NOT‐STOP der Pumpe. Die rote LED leuchtet dann permanent. Nach einem NOT‐STOP kann die Pumpe durch Drücken der RESET‐Taste (1) wieder gestartet werden (Alternativ durch Ziehen des Netzsteckers). ...
Seite 10
BR brn (7) BR bl (8) BR PE (2) BR schw (9) Verbindung Pumpensteuerung / Basissteuerung im Klemmkasten. 5.2 Baugruppe Basissteuerung Im Klemmkasten der Pumpe befindet sich die Basissteuerung [1], an die alle elektrischen Komponenten des SEPAMAT F angeschlossen sind, und der zum Starten des Motors erforderliche Motorkondensator [2]. Klemmenblock der Basissteuerung im Klemmkasten 9 SEPAMAT F_Anleitung_Vers.2.8f_de ...
Seite 11
Platinen‐ Platinen‐ Pos. Anschlussbeschreibung Anschlussbeschreibung beschriftung . beschriftung 1 KH PE ‐frei‐ 12 SS PE ‐frei‐ 2 BR PE Schutzleiter Pumpensteuerung 13 PU PE Schutzleiter Pumpe Schutzleiter Netzanschluss 3 NE PE 14 LP PE ‐frei‐ N‐Netzleitung blau 4 NE bl 15 NE br L1‐ Netzleitung braun ‐frei‐ 5 S1 brn 16 ...
Seite 12
5.3 Baugruppe Kreiselpumpe Explosionsdarstellung Kreiselpumpe zu SEPAMAT F 20 / 40 RMF-20-A RMF-20-SC RMF-40 RMF-40-SC Nr. KIT REF. RMF-20 SMT-F20-SC RMF-40-A SMT-F40-SC COMPONENT DESCRIPTION SMT-F40 SMT-F20-A REF. DESCRIPTION SMT-F20 SMT-F40-A 371 MECHANICAL 25 O-RING ( PUMP BODY ~ ) ZBR25620 SEAL KIT 24 SEAL ( COMPLETE...
Seite 13
5.4 Baugruppe Nachspeiseeinrichtung Das Schwimmerventil hält den Wasserstand im Nachspeisebehälter immer konstant. Der maximale Wasserstand muss beim Schließen des Schwimmer‐ ventils ca. 2‐3 cm unterhalb der Notüberlaufkante (Behälterrückseite) sein. Der korrekte Abstand des Auftriebskörpers zur Hebeloberkante ist ab Werk mit 8,5 cm eingestellt. ...
Seite 14
6 Installationshinweise 6.1 Wandmontage Der SEPAMAT F wird mit der beiliegenden Wandhalterung an einer Wand montiert. Der Deckenabstand und die seitlichen Mindestabstände sind zwecks Montage und Wartung einzuhalten. Der SEPAMAT F wird so in die Wandhalterung eingehängt, dass ...
Seite 15
Die mitgelieferten Gummipuffer sind rückseitig in die unteren Ecken der Metallrückwand einzuschrauben. Mit den Gummipuffern liegt das Gerät an der Wand an. Durch unterschiedliche Eindrehtiefen können Unebenheiten der Wand ausgeglichen werden. 6.2 Anschluss an die Trinkwasserleitung Der Anschluß an die Trinkwasserleitung erfolgt über den beiliegenden Flexschlauch mit Absperrhahn. Die Überwurfverschraubung wird mit dem Behälteranschluss verbunden. Hinweis: Der Flexschlauch darf nicht unter Spannung montiert werden. Alle beiliegenden Flexschläuche ...
Seite 16
6.3 Montage des Druckanschlusssets Das Druckanschlussset (s. Lieferumfang) stellt die Verbindung zwischen Pumpe und Druckleitungssystem her. Die beiliegende Druckanschlusseinheit wird mit der flachdichtenden Überwurfverschraubung an die Pumpensteuerung geschraubt. Der Druckabsperrhahn wird mit dem Drucksystem verbunden. Der Flexschlauch verbindet Druckabsperrhahn und das T‐Stück mit dem Entlüftungshahn. 6.4 Anschluss des Notüberlaufs ...
Seite 17
Hinweis: Beim Anschluss an das Entwässerungssystem muss die Lage der Rückstauebene beachtet werden, um einen Rückstau von Kanalwasser in den offenen Trichteranschluss (Ausführung gemäß DIN EN 1717) am SEPAMAT F zu verhindern. Die Lage der Rückstauebene entscheidet über die Art der Entwässerungseinrichtung. a.) a) Rückstauebene oberhalb des Notüberlauftrichters des Nachspeisebehälters. b.) Der ...
Seite 18
7 Inbetriebnahme und Betrieb 7.1 Inbetriebnahme des Trinkwasserbetriebs 1. Absperrhahn zur Trinkwasserleitung öffnen, damit sich der Nachspeisebehälter mit Wasser füllt. Hinweis: Bei der Inbetriebnahme befüllt sich die Pumpe automatisch über den Nachspeisebehälter mit Wasser. Ein manuelles Befüllen der Pumpe ist daher nicht erforderlich! 2. Druckabsperrhahn schließen. 3. Entlüftungshahn öffnen. Wassereimer unter Entlüftungshahn halten und Pumpe durch Einstecken des Netzsteckers starten. Wasser solange ...
Seite 19
4. Entlüftungshahn schließen. 5. Druckabsperrhahn öffnen und Leitung bis zu den Verbrauchern entlüften (z.B. Verbraucher öffnen oder mehrmals betätigen bis Wasser ohne Lufteinperlung konstant fließt) 6. Verbraucher schließen. Die Pumpe wird dann über die Pumpensteuerung automatisch ...
Seite 20
11 Gewährleistung Für dieses Gerät übernimmt die INTEWA GmbH eine Gewährleistung von 24 Monaten, gerechnet ab Kaufdatum. Zum Nachweis dieses Datums bewahren Sie bitte den Kaufbeleg auf. Innerhalb der Gewährleistungszeit leistet die INTEWA GmbH nach eigener Wahl Gewährleistung durch Werksreparatur oder Ersatzlieferung. Von der Gewährleistung ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch, auf Verschleiß ...
Seite 21
12 Kontakt / Gerätenummer Für Kunden in Deutschland: Bei Fragen, Ersatzteilbestellungen, sowie in Servicefällen wenden Sie sich bitte mit Angabe der Gerätenummer und der Einkaufsrechnung direkt an die INTEWA GmbH: INTEWA GmbH Jülicher Straße 336 52070 Aachen Tel.: 0049‐241‐96605‐0 Fax: 0049‐241‐96605‐10 Email: info@intewa.de Internet: www.intewa.de Für Kunden in anderen Ländern: Bei Fragen, Ersatzteilbestellungen, sowie in Servicefällen wenden Sie sich bitte mit Angabe der ...