Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem automatischen Schlauchaufroller (im Folgenden nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen.
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine GEFAHR! Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, WARNUNG! wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder...
Seite 7
Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Stellen Sie sicher, dass nur Personen das Produkt benutzen, die mindestens 16 Jahre alt sind, im Vollbesitz ihrer körperlichen und geistigen Fähigkeiten sind und die Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben.
Seite 8
Sicherheit − Kontrollieren Sie den Wasserdruck ordnungsgemäß, um zu verhindern, dass Wasser mit hohem Druck entweicht und zu Verletzungen führt. Richten Sie den Wasserstrahl nicht auf Personen oder Tiere. − Trinken Sie niemals das Wasser, das Sie mit dem Produkt transportieren.
Seite 9
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen führen. − Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Montage keine Kabel, Leitungen und Wasserrohre beschädigen. Suchen Sie den Montageort vor dem Bohren mit einem Leitungssucher ab. − Um Frostschäden zu vermeiden, demontieren Sie das Produkt im Winter von der Wand und lagern Sie dieses trocken.
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das Produkt ist ausschließlich als eine Schlauchtrommel in einer geschlossenen Schlauchbox mit Aufrollautomatik konzipiert. An den Bewässerungsschlauch können außer der Spritzdüse auch andere Wasserverbraucher angeschlossen werden, wie z. B. Rasensprenger, Bewässerungssysteme und Hochdruckreiniger. Erstinbetriebnahme Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen...
Erstinbetriebnahme 3. Kontrollieren Sie, ob das Produkt oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie das Produkt nicht. Wenden Sie sich wie auf der Garantiekarte beschrieben an den Garantiegeber. Grundreinigung 1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien. 2.
Seite 12
Erstinbetriebnahme 3. Wählen Sie einen Montageort, an dem der gesamte Schwenkbereich der Schlauchbox von 180° genutzt werden kann (siehe Abb. 1). 4. Bemessen Sie den Abstand zum Wasserhahn so, dass der Anschlussschlauch frei durchhängend angeschlossen werden kann (siehe Abb. 2).
Seite 13
Erstinbetriebnahme Montagematerial bereitlegen Für die Montage an eine Betonwand oder an Mauerwerk (siehe Abb. 3) − Bei unverputzten Wänden und Putzstärken bis 10 mm verwenden Sie die Schrauben und Dübel − Bei Putzstärken über 10 mm verwenden Sie geeignete Schwerlastanker aus dem Fachhandel.
Seite 14
Erstinbetriebnahme Für die Montage an eine Bretterwand (siehe Abb. 4) − Verwenden Sie folgendes Montagematerial: • 4 Gewindeschrauben * M8; Länge: 20 mm + Dicke der Bretter • 8 Unterlegscheiben • 4 Federringe • 4 Muttern *Nicht im Lieferumfang enthalten...
Seite 15
Erstinbetriebnahme Für die Montage an einen Holzpfosten (siehe Abb. 5) − Der Holzpfosten muss einen Mindestquerschnitt von 100 × 100 mm haben. − Verwenden Sie folgendes Montagematerial: • 4 Sechskant-Holzschrauben * Ø 8 mm × 100 mm • 4 Unterlegscheiben • 4 Federringe *Nicht im Lieferumfang enthalten...
Erstinbetriebnahme Montage durchführen 1. Ziehen Sie den Achsbolzen heraus und nehmen Sie die Wandhalterung von der Schlauchbox ab (siehe Abb. 6). 2. Zeichnen Sie die Bohrlöcher an (siehe Abb. 7). 3. Montieren Sie die Wandhalterung . Die Wandhalterung muss vertikal angebracht werden. •...
Seite 17
Erstinbetriebnahme 4. Hängen Sie die Schlauchbox in die Wandhalterung ein (siehe Abb. 8). Halten Sie die Schlauchbox am Tragegriff . Führen Sie die Schlauchbox in die Wandhalterung, bis die Achslöcher deckungsgleich sind. Führen Sie den Achsbolzen bis zum Anschlag in die Achslöcher ein. 5.
Bedienung 6. Schließen Sie das Schlauchstück für den Wasserhahn und den Anschlussschlauch am Hahnstück an (siehe Abb. 10). Das Produkt ist betriebsbereit. Demontage Gehen Sie jeweils in umgekehrter Reihenfolge zur Montage vor (siehe Kapitel „Montage durchführen“). Bedienung Schlauch ausrollen...
Bedienung 1. Ziehen Sie den Bewässerungsschlauch auf die gewünschte Länge aus der Schlauchbox heraus (siehe Abb. 11). 2. Lassen Sie den Zug nach. Der Bewässerungsschlauch fährt kurz zurück, bis er von der Rückholsperre gehalten wird. 3. Öffnen Sie den Wasserhahn. 4. Öffnen Sie die Spritzdüse (siehe Abb. 12).
Bedienung 4. Fassen Sie den Bewässerungsschlauch an der Spritzdüse an. Ziehen Sie kurz am Bewässerungsschlauch, um die Rückholsperre zu lösen. Führen Sie den Bewässerungsschlauch mit der Hand, während er sich automatisch bis zum einrollt (siehe Abb. 13). End anschlag in die Schlauchbox 5.
Überwinterung Überwinterung Schützen Sie die Schlauchbox vor Frost. Das gefrierende Restwasser im Schlauch dehnt sich aus und kann zu Schäden führen. 1. Trennen Sie den Anschlussschlauch vom Wasserhahn. 2. Entleeren Sie den Anschlussschlauch vollständig. Vergewissern Sie sich, dass auch der Bewässerungsschlauch entleert wurde.
− Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung. − Lagern Sie das Produkt für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen 5 °C und 20 °C (Zimmertemperatur). Technische Daten Modell: WU9926581 Artikelnummer: 821839 Schlauchbox mit Wandhalterung: Abmessungen (B × H × T): ca.
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen − Entsorgen Sie das Produkt entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. Konformitätserklärung Die EU‑Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden.
Seite 24
Vertrieben durch: Conmetall Meister GmbH Oberkamper Str. 39 42349 Wuppertal DEUTSCHLAND SERVICECENTER 821839 0800 222 35 35 garantie.aldi-sued.de JAHRE MODELL: GARANTIE WU9926581 IV/13/2023...