Flügeltür
DEUTSCH
4.1
Hinweise
Voraussetzung für Türmontage:
– Dachelement montiert.
4.2
Türrahmen
• Rahmenprofile auf den Boden legen und mit
Eckverbindern verschrauben.
A
A
• Scharniergelenke am Rahmen montieren.
B
Vertiv | Knürr SmartAisle™ – Kaltgang-Einhausung | 03.029.998.0 | Index D | CO-1001401 | 05/19
Swing door
ENGLISH
Notes
Prerequisite for door mounting:
– Roof element installed.
A1
2x
Door frame
TX 50
• Place the frame sections on the floor and bolt
them to the corner connectors.
A
A1
2x
A1
TX 50
A1
A1
• Attach the hinges to the frame.
B
A1
2x
TX 30
TX 50
12x
A1
Porte à deux battants
FRANÇAIS
Remarques
Condition préalable au montage de la porte :
– Élément de plafond déjà installé.
Cadre de porte
• Placer les profilés du cadre sur le sol, puis les
fixer au moyen de raccords d'angle.
A2
2x
A2
TX 50
A2
TX 50
A2
• Installer les articulations à charnière sur le
cadre.
A2
2x
A2
TX 50
A2
2x
14