Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
zgłoszenia reklamacyjne z tytułu gwarancji zaleca się kierować na adres: Dedra
Exim Sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
6. Mając na uwadze bezpieczeństwo Użytkownika zakazuje się korzystania
z wadliwego Produktu.
7. Uwaga! Korzystanie z wadliwego Produktu jest niebezpieczne dla zdrowia i życia
Użytkownika.
8. Wykonanie obowiązków wynikających z gwarancji nastąpi w terminie 14 dni
roboczych, licząc od dnia dostarczenia reklamowanego Produktu przez
Użytkownika.
9. Przed dostarczeniem wadliwego Produktu do reklamacji zaleca się jego
oczyszczenie. Reklamowany Produkt zaleca się dokładnie zabezpieczyć przed
uszkodzeniami w transporcie (zaleca się dostarczyć reklamowany Produkt
w oryginalnym opakowaniu).
10. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady
Produktu objętego gwarancją Użytkownik nie mógł z niego korzystać.
Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień Użytkownika
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
CZ
Obsah
1. Fotografie a obrázky
2. Popis zařízení
3. Určení zařízení
4. Omezení použití
5. Technické údaje
6. Příprava k práci
7. Zapnutí zařízení
8. Používání zařízení
9. Běžná údržba
10. Náhradní díly a příslušenství
11. Svépomocné odstraňování poruch
12. Kompletace zařízení
13. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení
14. Záruční list
Překlad originálního návodu
Prohlášení o shodě je k dispozici v sídle Dedra Exim Sp. z o.o.
Všeobecné bezpečnostní předpisy byly přiloženy k návodu jako samostatná
příručka.
VAROVÁNÍ.
Přečtěte
symbolem
a
všechny
upozornění a bezpečnostních pokynů může vést k úrazu elektrickým
proudem, požáru nebo vážným zraněním.
Uložte všechna upozornění a pokyny pro pozdější použití.
Zařízení řady SAS+ALL bylo navrženo pro provoz pouze
s nabíječkami a bateriemi řady SAS+ALL.
Baterie Li-Ion a nabíječka nejsou v příslušenství zakoupeného zařízení a je třeba
je zakoupit samostatně. Je zakázáno používání jiných baterií a nabíječek, než které
jsou určeny pro toto zařízení.
2. Popis zařízení
Obr. A: 1. – Pevná čepel, 2. – Pohyblivá čepel, 3. – Matice, 4. – Přihrádka na
akumulátor, 5. – Blokovací tlačítko spínače, 6. – Tlačítko spínače.
3. Určení nástroje
Zařízení je určeno pro ošetřování stromů, ořezávání čerstvých výhonů a větví
v domácích zahradách a sadech s průměrem ne věším, než je hodnota uvedená
v technických údajích. Akumulátorové nůžky mohou být alternativou ke klasickým
ručním zahradním nůžkám, zároveň zajišťují vysoké pohodlí při práci a snižují
pociťovanou únavu uživatele při provádění práce.
4. Omezení použití
Zařízení
se může
uvedenými „Přípustnými pracovními podmínkami".
Svépomocné změny mechanické a elektrické konstrukce,
veškeré úpravy, údržba nepopsané v návodu k obsluze se
budou považovat za nezákonné a budou mít za následek okamžitou ztrátu
záručních nároků a prohlášení o shodě pozbude platnosti.
Používání v rozporu s určením nebo v rozporu s návodem k obsluze bude mít za
následek okamžitou ztrátu záručních nároků. Zařízení nepoužívejte pro řezání
kovu, kamene nebo keramiky.
Přípustné pracovní podmínky
S1 – nepřetržitý provoz
Teplotní rozsah nabíjení akumulátorů 10–30 °C. Nevystavujte teplotám nad 40 °C.
5. Technické údaje
Model zařízení
Pracovní napětí [V]
Max. řezný průměr
Emise hluku:
Hladina akustického tlaku LpA [dB(A)] / Nejistota měření KpA
Hladina akustického výkonu LWA [dB(A)] / Nejistota měření
KWA [dB(A)]
Garantovaná hladina akustického výkonu LWA [dB(A)]
Úroveň vibrací měřená na hlavní rukojeti ah [m/s²]
Nejistota měření K [m/s²]
Hmotnost zařízení [kg]
Informace o vibracích a hluku
Kombinovaná hodnota vibrací ah a nejistota měření určená v souladu s normou EN
62841-1 i je uvedena v tabulce.
si všechna upozornění označená
pokyny. Nedodržení níže uvedených
používat
pouze
v souladu s níže
DED7091
18 d.c.
28
63 / 3
81 / 3
85
≤2,5
1,5
0,8
Hladina hluku je uvedena v souladu s EN 62841-1 hodnoty byly uvedeny výše
v tabulce.
Hluk může způsobit poškození sluchu, při práci vždy
používejte chrániče sluchu!
Uvedená celková hodnota vibrací / hluku je měřena podle standardní metody studie
a může být použita k porovnání jednoho zařízení s druhým. Zadaná úroveň vibrací
/ hluku může být použita také pro předběžné posouzení dopadu vibrací / hluku.
Hladina vibrací / hluku při skutečném používání přístroje se může lišit od
deklarované hodnoty v závislosti na způsobu používání pracovních nástrojů,
zejména na typu obráběného materiálu a je třeba k určení opatření na ochranu
operátora. Přesně ohodnoťte expozici v reálných podmínkách provozu, je nutné vzít
v úvahu všechny části pracovního cyklu, včetně období, když zařízení je vypnuto
nebo když je zapnuté, ale není právě používáno.
6. Příprava k práci
Zařízení je součástí řady SAS+ALL, proto pro jeho použití
sestavte sadu skládající se ze zařízení, akumulátoru a
nabíječky. Používání jiných akumulátorů a nabíječek je zakázáno.
Všechny činnosti popsané v této kapitole provádějte
s odpojeným akumulátorem.
Před zahájením práce sejměte kryt z čepelí nůžek. Pak zkontrolujte, zda jsou
čepele správně sešroubovány, v případě vůle dotáhněte matici (obr.B.1). Nabitý
akumulátor vložte do přihrádky zařízení. Zařízení je připraveno k práci.
7. Zapnutí zařízení
Zařízení držte v ruce a stiskněte blokovací tlačítko spínače (obr. C.1). Pak stiskněte
spoušť spínače (obr. C.2), čepele se uzavřou, uvolněním spouště se čepele
otevřou.
8. Používání zařízení
Pokud se akumulátor zahřeje nad 40 °C, přerušte práci a
počkejte, dokud akumulátor nevychladne.
Při práci se zařízením bezpodmínečně dodržujte všechny
zásady
bezpečnosti
v bezpečnostních podmínkách.
Neřezejte větve nebo výhony, jejichž tloušťka překračuje
pracovní rozsah zařízení.
Řezání větví a výhonů
Udržovací řezy stromů se doporučuje provádět ne kolmo, ale mírně šikmo a ve
výšce asi 5 mm nad pupenem. Šikmý řez proveďte tak, aby nejvyšší bod byl nad
očkem.
Řez neprovádějte příliš blízko kmene, aby se místo řezu mohlo zacelit.
Před zahájením řezu pevnou čepel pevně opřete vnitřní hranou o výhon nebo větev.
Při řezání tvrdých větví čepel nemusí napoprvé větve přeříznout, uvolněte spoušť
spínače. Čepel se automaticky vrátí do výchozího stavu. Znovu zapněte zařízení.
Zařízení je vybaveno tepelnou ochranou, která chrání motor proti přehřátí. Při
aktivaci ochrany se přeruší napájení a zařízení přestane fungovat. Počkejte několik
minut, než teplota na motoru klesne na úroveň umožňující opětovné zapnutí
zařízení.
9. Běžná údržba
Veškeré
servisní
odpojeným
s akumulátorovými nůžkami vždy noste ochranné rukavice, abyste se
nepořezali.
Zařízení udržujte čisté, neskladujte špinavé zařízení. Nečistěte čisticími prostředky
na vodní bázi. K čištění nepoužívejte agresivní rozpouštědla. Při čištění čepelí
noste ochranné rukavice, používejte penetrační maziva.
Skladujte mimo dosah dětí, na suchém místě s vyjmutým akumulátorem. Zařízení
nevystavujte atmosférickým vlivům (déšť, sníh, UV záření).
10. Náhradní díly a příslušenství
Chcete-li zakoupit náhradní díly a příslušenství, kontaktujte servis Dedra-Exim.
Kontaktní údaje jsou uvedeny na 1. straně návodu.
Při objednávání náhradních dílů uveďte sériové číslo zařízení uvedené na
výkonovém štítku a číslo dílu z technického výkresu.
V záruční době jsou opravy prováděny podle zásad uvedených v záručním listu.
Reklamovaný výrobek odevzdejte k opravě na místě zakoupení (prodejce je
povinen převzít reklamovaný výrobek), zašlete do centrálního servisu Dedra-Exim
nebo zašlete do servisu nejbližšího místu bydliště. Přiložte záruční list vystavený
výrobcem. Oprava bez tohoto dokumentu se bude považovat za pozáruční. Opravy
po záruční době provádí centrální servis. Poškozený výrobek zašlete do servisu
(náklady na zaslání hradí uživatel)
11. Svépomocné odstraňování poruch
Před zahájením svépomocného odstraňování poruch
odpojte zařízení od napájení.
Problém
Příčina
Zařízení nefunguje
Nesprávně
připojený
akumulátor
Vybitý akumulátor
Poškozený spínač
Je cítit zápach
spálené izolace
Aktivace tepelné
ochrany
a
doporučení
činnosti
provádějte
se
od
zdroje
napájení.
Při
Řešení
Zkontrolujte akumulátor
Akumulátor nabijte
Vyměňte spínač za nový – odevzdejte
zařízení do servisu
Motor vyžaduje opravu – odevzdejte
zařízení do servisu
Počkejte několik minut, dokud teplota na
motoru neklesne na úroveň umožňující
opětovné zapnutí zařízení.
popsané
zařízením
manipulaci
6
Werbung
