Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben
a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja
magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez,
a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elálláshoz.
5. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964
április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, a Kezes jelen
garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos
kártérítési felelőssége, a jogi címtől függetlenül, a hibás Termék értékének
összegére korlátozódik.
II. Garanciális időszak:
A garanciával rendelkező
alkatrészek
DED7091
III. A garancia alkalmazásának feltételei
1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínűsíti a
Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb.
A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a
reklamált Termékkel együtt adja át a Kezelési útmutatóban leírt készlet tartalmát.
2. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett
utasításokat.
3. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.
4. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező
meghibásodásaira:
a A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen
a megfelelő használatra, karbantartásra és tisztításra vonatkozó feltételeket; A
Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tisztító és karbantartó szereket
alkalmazott;
b. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;
c. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy
átalakította a Terméket;
d. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat
használt a Termékhez.
5. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a
Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő
jogait, ha a Terméken:
- a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által
eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek
- a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó
beavatkozásának nyomait viselik.
6. Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a
Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját
költségére végzi el
IV. Reklamációs eljárás
1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt
ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a
megfelelő módon került végrehajtásra.
2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája
észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít
fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint,
elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a
reklamációt.
3. A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a
garanciális szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul.
3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található űrlap
segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési űrlap").
5. Az egyes országok szerviz címei a
Amennyiben az adott országban nincs garanciális szervíz, a reklamációs
bejelentést ajánljuk a következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja
8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).
6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.
7. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.
8. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a
Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.
9. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált
terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a
reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).
10. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a
Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.
A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott
termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.
RO
Cuprinsul
1. Poze și desene
2. Descrierea aparatului
3. Destinația aparatului
4. Limitare de utilizare
5. Date tehnice
6. Pregătirea pentru lucru
7. Pornirea aparatului
8. Utilizarea aparatului
9. Activități curente de ȋntreținere
10. Piese de schimb si accesorii
11. Înlăturarea defecțiunilor
12. Completarea aparatului
13. Informații pentru utilizatori cu privire la eliminarea aparatelor electrice și
electronice
14. Card de garantie
Traducerea instrucțiunii originale
A garanciális védelem időtartama
24 hónap, a Termék vásárlásának
napjától számítva a jelen
Garanciajegyen megjelölve
www.dedra.pl weboldalon elérhetőek.
Declarația de conformitate este disponibilă la sediul Dedra Exim Sp. z o.o.
Reglementările generale de siguranță sunt incluse în acest manual ca o broșură
separată.
AVERTISMENT.
simbolul
Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor de siguranță menționate
mai jos poate cauza electrocutări, incendii sau leziuni grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizare
ulterioară.
Aparatul din linia SAS + ALL a fost proiectat să
funcționeze doar cu ȋncărcătoare și baterii din linia SAS
+ ALL.
Bateria Li-Ion și încărcătorul nu sunt incluse cu dispozitivul achiziționat și trebuie
achiziționate separat. Nu utilizați altebaterii și încărcătoare, decât cele specificate.
2. Descrierea aparatului
Fig. A: 1. - Lamă fixă, 2. - Lamă mobilă, 3. - Piuliță, 4. - Priză baterie, 5. - Buton de
blocare a comutatorului, 6. - Butonul comutatorului.
3. Destinația aparatului
Unealtab este concepută pentru îngrijirea copacilor, tăierea lăstarilor și ramurilor
proaspete în grădini și livezi de acasă cu diametre nu mai mari decât valoarea dată
în datele tehnice. Foarfeca de grădină cu baterie poate fi o alternativă la tunderele
tradiționale manuale de grădină, asigurȃnd ȋn același timp un mare confort de lucru
și reducȃnd oboseala simțită a operatorului in timpul lucrului.
4. Limitare de utilizare
Unealta poate fi utilizată numai în conformitate cu
„Condițiile de funcționare permise" de mai jos.
Modificările neautorizate ale contstrucției mecanice și
electrice, orice modificări, lucrări de service nedescrise în
manualul de utilizare vor fi considerate ilegale și vor avea ca rezultat
pierderea imediată a drepturilor de garanție, iar declarația de conformitate nu
va mai fi valabilă.
Utilizarea neconformă cu destinația prevăzută sau utilizarea contrară instrucțiunilor
va duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție. Nu folosiți unealta pentru a
tăia metal, piatră sau ceramică.
Condiții de lucru acceptabile
S1 – funcționare continuă
Interval de temperatură de încărcare a bateriei 10 - 30 ° C. Nu expuneți la
temperaturi de peste 40°C.
5. Date tehnice
Modelul aparatului
Tensiunea de funcționare [V]
Max. diametru de tăiere
Emisia de zgomot:
Nivelul de presiune acustică LpA [dB (A)] / Incertitudinea de
măsurare KpA
Nivelul de putere sonoră LWA [dB (A)] / Incertitudinea de
măsurare KWA [dB (A)]
Nivelul garantat de putere sonoră LWA [dB (A)]
Nivelul de vibrație măsurat pe mânerul principal ah [m / s2]
Incertitudinea de măsurare K [m / s2]
Greutatea uneltei [kg]
Informații despre vibrații și zgomot
Valoarea combinată a vibrației ah și incertitudinea de măsurare au fost determinate
în conformitate cu EN 62841-4-1 și sunt date în tabel.
Emisia de zgomot a fost determinată în conformitate cu EN 62841-4-1, valorile sunt
date în tabelul de mai sus.
Efectele zgomotului puternic poate deteriora auzul, purtați
echipament de
lucrați!
Valoarea totală declarată a vibrațiilor/zgomotului a fost măsurată conform metodei
de testare standard și poate fi utilizată pentru a compara un aparat cu altul.
Nivelul de vibrație/zgomot declarat poate fi folosit și pentru evaluarea inițială a
expunerii la vibrații/zgomot.
Nivelul vibrațiilor/zgomotului în timpul utilizării efective a aparatului poate diferi de
valorile declarate, în funcție de modul în care sunt utilizate uneltele de lucru, în
special de tipul piesei prelucrată și de necesitatea definirii măsurilor de protecție a
operatorului. Pentru a estima cu precizie expunerile în condiții reale de utilizare,
trebuie luate în considerare toate părțile ciclului de funcționare, inclusiv perioadele
în care echipamentul este oprit sau când este pornit, dar nu este utilizat.
6. Pregătirea pentru lucru
Unealta face parte din linia SAS + ALL, prin urmare, pentru
a-l utiliza, trebuie să completați un set format din unealtă,
baterie și încărcător. Utilizarea altor baterii și încărcătoare este interzisă.
Efectuați
toți
deconectată.
Înainte de a începe funcționarea, scoateți apărătoarea din lama foarfecei de tăiere.
Apoi verificați dacă lamele sunt înșurubate corespunzător, dacă există joc, strângeți
piulița (fig.B.1). Puneți o baterie încărcată în priza unelteii. Unealta este gata pentru
funcționare.
7. Pornirea aparatului
Ținând unealta în mână, apăsați butonul de blocare a comutatorului (fig. C.1). Apoi
apăsați declanșatorul comutatorului (fig. C.2), lamele se vor închide. Eliberarea
declanșatorului comutatorului va deschide lamele.
Citiți toate avertismentele marcate cu
și
toate
instrucțiunile.
protecție pentru urechi atunci când
pașii
din
acest
capitol
DED7091
18 d.c.
28
63 / 3
81 / 3
85
≤2,5
1,5
0,8
cu
bateria
14
Werbung
