Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Tool Specifications
  • Machine Elements
  • For Your Safety
  • Intended Use
  • Dust Extraction
  • Changing the Tool
  • Initial Operation
  • Maintenance and Cleaning
  • Noise/Vibration Information
  • Environmental Protection
  • Declaration of Conformity
  • Caractéristiques Techniques
  • Eléments de la Machine
  • Pour Votre Sécurité
  • Utilisation Conformément à la Destination de L'appareil
  • Changement de L'outil
  • Mise en Service
  • Instructions D'utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Bruits et Vibrations
  • Service Après-Vente
  • Déclaration de Conformité
  • Características Técnicas
  • Elementos del Aparato
  • Para Su Seguridad
  • Utilización Reglamentaria
  • Cambio de Útil
  • Puesta en Servicio
  • Instrucciones de Trabajo
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Protección del Medio Ambiente
  • Declaración de Conformidad
  • Elementos Do Aparelho
  • Para Sua Segurança
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Instruções para O Trabalho
  • Colocação Em Funcionamento
  • Manutenção E Conservação
  • Protecção Do Meio-Ambiente
  • Informações sobre Ruído E Vibrações
  • Declaração de Conformidade
  • Dati Tecnici
  • Elementi Della Macchina
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Uso Conforme alle Norme
  • Aspirazione Polvere
  • Messa in Servizio
  • Istruzioni Per Il Lavoro
  • Technische Gegevens
  • Onderdelen Van de Machine
  • Voor Uw Veiligheid
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Tekniske Data
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Beregnet Anvendelsesområde
  • Udskiftning Af Værktøj
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Overensstemmelseserklæring
  • Tekniska Data
  • Maskinens Komponenter
  • Ändamålsenlig Användning
  • Underhåll Och Rengöring
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • For Din Sikkerhet
  • Formålsmessig Bruk
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Tekniset Tiedot
  • Koneen Osat
  • Asianmukainen Käyttö
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Ympäristönsuojelu
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Για Την Ασφάλειά Σασ
  • Αλλαγή Εργαλείου
  • Teknik Veriler
  • Çevre Koruma
  • Tamir Servisi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
PBS 60
PBS 60 E
PBS 75 A
PBS 75 AE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PBS 60

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PBS 60 Bruksanvisning Brukerveiledningen PBS 60 E Käyttöohje Oδηγία χειρισµού PBS 75 A Kullanım kılavuzu PBS 75 AE Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands...
  • Seite 2 PBS 75 A PBS 75 AE PBS 60 PBS 60 E 2 • 2 609 932 116 • 03.03...
  • Seite 3 3 • 2 609 932 116 • 03.03...
  • Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit

    Wird bei der Arbeit das Netzkabel beschädigt oder durchtrennt, Kabel nicht berühren, son- 3 Stellrad Bandgeschwindigkeit dern sofort den Netzstecker ziehen. Gerät nie- (PBS 60 E/PBS 75 AE) mals mit beschädigtem Kabel benutzen. 4 Ein-/Ausschalter Geräte, die im Freien verwendet werden, über 5 Feststellknopf für Ein-/Ausschalter...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bedingungen, wie Funken- gestatten. flug beim Schleifen von Metallen, selbst entzünden. Insbesondere wenn er mit Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk- Lack-, Polyurethanresten oder anderen tion des Gerätes zusichern, wenn das für die- chemischen Stoffen vermischt ist und ses Gerät vorgesehene Original-Zubehör ver-...
  • Seite 6 Arbeitshinweise Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker Die Abtragsleistung und die Oberflächengüte ziehen. werden von der Bandgeschwindigkeit PBS 60 E / PBS 75 AE und der Schleifbandkörnung be- Den Spannhebel 2 ganz herausschwenken. Das stimmt. Je höher die Bandgeschwindigkeit, umso Schleifband ist jetzt lose und kann abgenommen höher der Abtrag und umso feiner die Schleifflä-...
  • Seite 7: Wartung Und Reinigung

    Heimwerker und Gartenfreunde und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Repa- www.dha.de, das komplette Service-Angebot ratur von einer autorisierten Kundendienststelle der Deutschen Heimwerker Akademie für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu las- Deutschland sen. Robert Bosch GmbH Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen Servicezentrum Elektrowerkzeuge...
  • Seite 60 … A…B Lacke anschleifen D…E Farbe abschleifen … D…E Holz schleifen … C…D Furnier bearbeiten … C…D Aluminium schleifen … C…D Metall entrosten … A…C Plexiglas schleifen 60 • 2 609 932 116 • 03.03...
  • Seite 62 1 608 030 024 2 607 001 079 2 608 005 026 PBS 75 A PBS 75 AE 62 • 2 609 932 116 • 03.03...
  • Seite 63 2 605 411 147 2 605 411 266 2 605 702 037 Ø 19 mm PBS 60/60 E 2 600 793 009 (3 m) 2 607 000 748 PAS 11-21/ PBS 75 A/75 AE 1 610 793 002 (5 m) 12-27 (F) Ø...
  • Seite 64 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge 70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com 2 609 932 116 (03.03) O / 64 Printed in Switzerland - Imprimé en Suisse...

Diese Anleitung auch für:

Pbs 75 aPbs 75 ae

Inhaltsverzeichnis