Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

www.reiner.de
Award for
Operational
Excellence
D41, D41Z, D53, D53Z
D
Bedienungsanleitung
GB
Operating instructions
F
E
Manual de instrucciones
I
Istruzioni per l'uso
P
Instruções de utilização
PL
Instrukcja obsługi
Р
RUS
‫عربى‬
Mode d'emploi
ц
‫تع يمات التشغيل‬

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Reiner D41

  • Seite 1 D41, D41Z, D53, D53Z www.reiner.de Bedienungsanleitung Award for Operational Operating instructions Excellence Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Instruções de utilização Instrukcja obsługi Р ц ‫عربى‬ ‫تع يمات التشغيل‬...
  • Seite 3 ‫ع بى‬ ‫عربى‬ Stempelräder einstellen  Abb.      ‫بال تامة‬ ‫أ خل سا التح ير في القطعة‬ ‫صور‬ ‫ض ط بكرا ال تام‬ Farbkissen in den Schacht des Stempels     .‫حتى الن اية‬ ‫ح...
  • Seite 4 To set the stamp wheels  Fig.  Resting the back of the ink pad inside the    pad cradle slide the pad into the slot Press the handle to the bottom of its the stamp. travel, then while still holding it. ...

Diese Anleitung auch für:

D41zD53D53z