Inhaltsverzeichnis
Werbung
Notrufmeldungen und
Notfallmaßnahmen
UKW Protokoll
Notrufmaßnahmen auf See
Sprechen Sie langsam - klar - ruhig .
1 . Vergewissern Sie sich, dass Ihr Funkgerät An ist .
2 . Wählen Sie Kanal 16 .
3 . Drücken Sie die Sprechtaste und sagen Sie:
„MAYDAY - MAYDAY - MAYDAY ."
(Oder „PAN - PAN - PAN,"
oder „SECURITE - SECURITE - SECURITE .")
4 . Sagen Sie:
„HIER SPRICHT [Name Ihres Schiffes oder Rufzeichen]," drei (3) mal
hintereinander .
5 . Sagen Sie:
„MAYDAY (oder „PAN" oder „SECURITE")
[Name Ihres Schiffes oder Rufzeichen] .
6 . Sagen Sie, wo Sie sich befinden:
(mit Hilfe von Seezeichen oder Landmarken) .
7 . Geben Sie die Art Ihres Notfalls an .
8 . Geben Sie an, welche Art Hilfe Sie benötigen .
9 . Nennen Sie die Anzahl der an Bord befindlichen Personen und den Zustand
eventuell verletzter Personen .
10 . Bewerten Sie die derzeitige Seetüchtigkeit Ihres Schiffes .
11 . Beschreiben Sie kurz Ihr Schiff (Länge, Typ, Farbe, Schiffsrumpf) .
12 . Sagen Sie:
„ICH WERDE AUF KANAL 16 AUF IHRE ANTWORT WARTEN ."
13 . Beenden Sie ihre Nachricht, indem Sie sagen:
„HIER SPRICHT [Name Ihres Schiffes oder Rufzeichen] . OVER ."
14 . Lassen Sie die Sprechtaste los und hören Sie hin . Jemand sollte antworten .
Falls nicht, wiederholen Sie den Notruf, beginnend mit Schritt 3 .
46 English
Notrufmeldungen und
Notfallmaßnahmen
VHF Marine Radio Protocols
For Example
„Mayday - Mayday - Mayday" „Hier spricht Corsair - Corsair - Corsair"
„Mayday Corsair" „Point Lynas bestätigt 220 Grad - Entfernung 5 Kilometer"
„Wurden unter Wasser getroffen und laufen voll - brauchen Pumpe und
Schleppanhang" „Vier Erwachsene, drei Kinder an Bord - niemand verletzt"
„Schätze wir bleiben eine halbe Stunde über Wasser" „Corsair ist eine 8
Meter lange Schaluppe mit blauem Rumpf und braunem Verdeck" „Ich
werde auf Kanal 16 auf Ihre Antwort warten" „Hier spricht Corsair" „Over"
Es ist eine gute Idee, ein Skript der Nachricht aufzuschreiben und es
aufzuhängen, wo Sie und andere auf Ihrem Schiff es sehen können, wenn eine
Notrufmeldung gesendet werden muss .
Nothing Comes Close to a Cobra
Æ
47
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
