Verwandte Anleitungen für Quax 63 01 Serie
Inhaltszusammenfassung für Quax 63 01 Serie
- Seite 1 63 01 xx Hemelstaander Support de voile Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Handbuch Manual V1.2 Apr 2015 Nederlands : pagina 2 Français : page 6 Deutsch : Seite 10 English : page 14...
- Seite 2 63 01 xx Support de voile Hemelstaander Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps NEDERLANDS BELANGRIJK : TE BEWAREN VOOR TOEKOM- STIG GEBRUIK - ZORGVULDIG TE LEZEN. VOOR HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT ALLE PLASTIEKVERPAKKING WEGNE- MEN OM RISICO OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN. VERNIETIG DEZE VERPAK- KING OF HOU ZE BUITEN HET BEREIK VAN BABY’S EN KINDEREN.
- Seite 3 Hoogte : 150 cm Structuur : metaal Afwerking : epoxy lak Beschikbare kleuren (xx) : 14 Milk Te gebruiken met de Quax Hemels in textiel : 03HE-0xx Garantie Deze hemelstaander wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs.
- Seite 4 Support de voile Hemelstaander 01 02 43XX Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps 3. Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking. Voet van de hemelstaander...
- Seite 5 63 01 xx Hemelstaander Support de voile Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van de hemelstaander Stap 1 : installatie van de staander Duw de onderste buis (B) van de hemelstaander over de fl ens van de voet (A). Breng eerst een sluitveerring (F) aan op een bout (E), vervolgens een stalen tussenring (G).
- Seite 6 63 01 xx Support de voile Hemelstaander Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps FRANCAIS IMPORTANT - A CONSERVER POUR DE FU- TURS BESOINS DE REFERENCE - A LIRE AT- TENTIVEMENT. POUR ÉVITER TOUT DANGER D’ÉTOUFFEMENT ENLEVER LA PROTECTION AVANT D’UTILISER CET ARTICLE.
- Seite 7 Structure : métallique Finition : peinture époxy Couleurs disponibles (xx) : 14 Milk A utiliser avec les voiles en textile de Quax : 03HE-0xx Garantie Ce support bénéfi cie d’une garantie de deux ans contre tout défaut de fabrication et sur présentation d’une preuve d’achât.
- Seite 8 Support de voile Hemelstaander 01 02 43XX Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Veil support Schleier Unterstützung Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Liste des pièces détachées Contrôlez si vous retrouvez dans l’emballage toutes les pièces détachées mentionnées ci-...
- Seite 9 63 01 xx Hemelstaander Support de voile Veil support Schleier Unterstützung Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Montage du support Etape 1 : installation du support Poussez le tube inférieur (B) du support à travers le rebord du pied (A). Insérez d’abord une rondelle à...
- Seite 10 63 01 xx Support de voile Hemelstaander Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN. VOR DIE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALLE KUNSTSTOFFVERPACKUNG ENTFERNEN UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERHINDERN. DIE PACKUNG ZER- STÖREN ODER AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN HALTEN.
- Seite 11 Höhe : 150 cm Struktur : Metall Beschichtung : Epoxidfarbe Verfügbare Farben (xx) : 14 Milk Zu verwenden beim Quax Schleier in Textil : 03HE-0xx Garantie Für diesen Säule gibt es eine zweijährige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorzeigung einer Einkaufsnachweis.
- Seite 12 63 01 xx Support de voile Hemelstaander Veil support Schleier Unterstützung Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Unterteileliste Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung. Fuß des Pfostens Unteren Rohr des Pfostens Oberen Rohr des Pfostens...
- Seite 13 63 01 xx Hemelstaander Support de voile Veil support Schleier Unterstützung Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Der Zusammenbau des Säules Schritt 1 : Zusammenbau des Pfostens Schieben Sie das untere Rohr (B) des Pfostens aufrecht auf den Flansch des Fußes (A).
- Seite 14 63 01 xx Support de voile Hemelstaander Veil support Schleier Unterstützung Quax First dreams ® First steps ENGLISH IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFE- RENCE - READ CAREFULLY. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING THIS ARTICLE. THIS COVER SHOULD BE DESTROYED OR KEPT AWAY FROM BA- BIES AND CHILDREN.
- Seite 15 Height : 150 cm Structure : metal Finish : epoxy paint Available colors (xx) : 14 Milk To be used with the Quax textile veils : 03HE-0xx Guarantee This support comes with a two-year guarantee on manufacturing defects and proof of purchase.
- Seite 16 Support de voile Hemelstaander 01 02 43XX Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Veil support Schleier Unterstützung Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging.
- Seite 17 63 01 xx Hemelstaander Support de voile Veil support Schleier Unterstützung Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Assembling the veil support Step 1 : installation of the support Push the lower tube (B) of the support upright on the fl ange of the foot (A). First apply a spring washer (F) to a bolt (E), then a steel washer (G).