Werbung
Veiligheidsinformatie:
NL
Opgelet: bij een gebrekkige montage bestaat gevaar voor de veiligheid. Montage door
deskundig personeel aanbevolen!
BE
Onderhoudsinformatie:
A.u.b. alleen reinigen met een stofdoek of een vochtige lap. Gebruik nooit schurende poetsmiddelen!
Gebruik overeenkomstig de bestemming:
Product bruikbaar voor privéwoningen.
Aviso de seguridad:
ES
Atención: En caso de montaje incorrecto, existe peligro para la seguridad. ¡Se recomienda
recurrir a un personal profesional especializado para efectuar el montaje!
Aviso de cuidado:
Limpiar sólo con un trapo para el polvo o con un trapo húmedo. No utilizar productos de limpieza
abrasivos!
Uso conforme a las disposiciones legales:
El producto es utilizable para el área de vivienda privada.
Aviso de segurança:
PT
Atenção: Em caso de montagem incorrecta existe perigo relativamente à segurança. É
recomendável recorrer a um pessoal profissional especializado para efectuar a montagem!
Aviso de cuidado:
Limpar apenas com um pano suave ou humedecido. Não utilizar qualquer detergente abrasivo!
Uso de acordo com as disposições legais:
O produto é utilizável para a área residencial privada.
Bezpeènostní upozornìní:
CZ
Pozor: Pøi chybné montá i vzniká bezpeènostní riziko. Doporuèujeme nechat provést montá
specializovaným personálem!
Upozornìní o údr bì:
Èistìte, prosím, pouze prachovkou nebo vlhkým hadrem. Nepou ívejte abrazívní èistící prostøedky!
Pou ití v souladu s ú
Výrobek je urèen k soukromému domácímu
èelem:
5 / 18
Werbung
