Seite 2
Inbetriebnahme ................8 Anwendung ..................9 In KNX-Anlage konfigurieren ............9 Mit ekey home Steuereinheit mini verwenden ....... 10 Mit ekey home Steuereinheit AP/IN verwenden ......11 Mit ekey home Steuereinheit REG verwenden ....... 11 Mit ekey multi Steuereinheit REG verwenden ........ 15 Fehleranzeigen und –behebung .............
Seite 3
Allgemeines ekey biometric systems GmbH betreibt ein Qualitätsmanagementsystem nach EN ISO 9001:2008 und ist zertifiziert. Lesehinweis Diese Anleitung ist ein Teil des Produktes. Bewahren Sie sie sorgfältig auf. Für weitere Informationen zum Produkt, kontaktieren Sie Ihren Fachhändler. Produkt- In den folgenden Fällen können der sichere Betrieb und die Funktion der haftung und Geräte beeinträchtigt sein.
Seite 4
Bezeichnet einen möglichen Sachschaden, in deren Folge keine Personenschäden auftreten können. Symbole: Schritt-für-Schritt Handlungsanweisungen Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung Verweise auf die Montageanleitung Verweise auf den Verkabelungsplan □ Auflistungen ohne festgelegte Reihenfolge, 1. Ebene Anzeigewerte Anzeigewert ekey home Produktnamen FS UP MENÜPUNKT Menüpunkte Tasten Taste de│3...
Seite 5
Schutzklasse 2 lt. VDE 0140-1. Bei Missachtung besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Nur Elektrofachkräfte dürfen den elektrischen Anschluss durchführen! Sicherheit Montieren Sie den ekey home converter KNX RS-485 im sicheren gegen Innenbereich im E-Verteiler. Sie vermeiden damit Manipulationen von Manipulation außen.
Seite 6
3 ekey Steuereinheit 4 ekey home Fingerscanner 5 ekey home converter KNX RS-485 6 E-Verteiler 7 Motorschloss 8 Home-Automation-Anlage mit KNX-Bussytem Lieferumfang Ihr Produkt ekey home converter KNX RS-485 beinhaltet folgende Komponenten: □ ekey home converter KNX RS-485 □ Bedienungsanleitung □...
Seite 7
Zutrittskontrollsystemen ekey home und ekey multi von ekey. Die Konfiguration des ekey home converter KNX RS-485 erfolgt mittels der Software ETS5 zur Planung und Installation von KNX-Anlagen. Der ekey home converter KNX RS-485 kann 12 Events im KNX-System auslösen: Bedienelemente des ekey converter KNX RS-485...
Seite 8
Der ekey converter KNX RS-485 kann mit unterschiedlichen ekey- Zutrittskontrollsystemen betrieben werden. Bevor Sie mit der Inbetriebnahme starten, stellen sie fest, welches Zutrittskontrollsystem Sie besitzen. Dies erkennen Sie an der ekey Steuereinheit : ekey home Steuereinheit mini 1 ekey home Steuereinheit mini 2 Siehe Mit ekey home Steuereinheit mini verwenden, Seite 10.
Seite 9
Netzversorgung ist der ekey home converter KNX RS-485 betriebsbereit. Die KNX-LED leuchtet grün. Die RS-485-LED blinkt in unregelmäßigem Takt grün. Für die Konfiguration des ekey home converter KNX RS-485 sind die Engineering Tool Software ETS5 und die dafür notwendigen Hardwarekomponenten zu verwenden. Der ekey home converter KNX RS- 485 ist ein KNX-zertifiziertes Gerät und damit in der Gerätedatenbank der...
Seite 10
Anwendung In KNX-Anlage Der ekey home converter KNX RS-485 kann 12 Events in einer KNX konfigurieren Anlage auslösen. Event „ekey-Event 1“- „ekey-Event 10“ Events werden ausgelöst, wenn ein berechtigter Finger auf dem ekey Fingerscanner erkannt wird. Es können bis zu 10 Events ausgelöst werden.
Seite 11
Steuereinheit mini 1 Steuereinheit ekey home Steuereinheit mini 2 mini verwenden Es ist keine Einstellung auf der ekey home Steuereinheit mini notwendig. Es werden automatisch folgende ekey-Events in der KNX-Anlage ausgelöst: □ Wird ein Finger erkannt wird Event „ekey-Event 1“ ausgelöst.
Seite 12
Steuereinheit ekey home Steuereinheit REG 2 verwenden HINWEIS Zur Konfiguration der ekey home Steuereinheit REG für den Betrieb mit dem ekey converter KNX RS-485 beachten Sie bitte auch die Bedienungsanleitung ekey home SE REG. KNX aktivieren Bei Betrieb des ekey converter KNX RS-485 mit der ekey home Steuereinheit REG, muss die KNX-Funktion auf der Steuereinheit aktiviert werden.
Seite 13
E04: F03 Drücken Sie oder , um Λ KNX- Einstellungen Stelle 1 festzulegen. Sie CV-KNX vorhanden: J E01: S00 vergeben dem ekey- E02: F01 Event1 eine Bezeichnung. E03: F02 E04: F03 Drücken Sie OK. KNX- Einstellungen CV-KNX vorhanden: J E01: S00...
Seite 14
Nutzer löschen Messemodus Einstellungen Reset Die ekey home Steuereinheit REG ist nun für den Betrieb mit dem ekey converter KNX RS-485 bereit. HINWEIS Möchten Sie den ekey-Events 1-10 (E01-E10) keine sprechende Bezeichnung geben, können die Schritte 7 bis 12 entfallen. Die Vergabe einer sprechenden Bezeichnung hilft bei der weiteren Konfiguration des Systems.
Seite 15
[ESC] drücken Ziehen Sie ihren Finger. Nutzer einspeichern -------1-------- -------1-------- -------1-------- -------1-------- -------1-------- -------1-------- Die ekey Events „Sicherheit“ und „Unbekannt“ müssen auf der ekey home Steuereinheit REG nicht konfiguriert werden. Sie werden bei Erfüllung der Bedingungen automatisch ausgelöst. 14│de...
Seite 16
Steuereinheit REG 4 Steuereinheit verwenden HINWEIS Zur Konfiguration der ekey multi Steuereinheit REG für den Betrieb mit dem ekey converter KNX RS-485 beachten Sie bitte auch die Bedienungsanleitung ekey multi SE REG. KNX aktivieren Bei Betrieb des ekey converter KNX RS-485 mit der ekey multi Steuereinheit REG muss die KNX-Funktion aktiviert werden.
Seite 17
E01: SCENARIO HEIM ekey-Events. E02: KINDER E03: VERLASSEN E04: F03 Drücken Sie 3x Nutzer aufnehmen Nutzer löschen zum Hauptmenü. Aufzeichnung Sonderbetrieb Einstellungen Reset Die ekey multi Steuereinheit REG ist nun für den Betrieb mit dem ekey converter KNX RS-485 bereit. 16│de...
Seite 18
NUTZER EINSPEICHERN dem Finger und dem Fingerscanner zugewiesen (siehe Bedienungsanleitung ekey multi SE REG, Kapitel „Nutzer einspeichern“). Im Prozess des Einspeicherns erfolgt die Zuweisung des ekey-Events nach der Auswahl des Benutzers, des Schlüssels und des Fingers. HINWEIS In einer ekey multi-Anlage können mit einem Benutzerfinger an den verschiedenen Fingerscannern auch unterschiedliche ekey-Events ausgelöst werden.
Seite 19
Ziehen Sie ihren Finger aktiv immer Finger ----------X---- --------------- --------------- Die ekey Events „Sicherheit“ und „Unbekannt“ müssen auf der ekey multi Steuereinheit REG nicht konfiguriert werden. Sie werden bei Erfüllung der Bedingungen automatisch ausgelöst. Fehleranzeigen und –behebung Anzeige Bedeutung Abhilfe Es besteht keine Prüfen Sie die Verkabelung...
Seite 21
Italien ekey biometric systems Srl. Kopernikusstraße, 13/A, I-39100 Bozen Tel.: +39 0471 922 712 italia@ekey.net ID224/517: Version 2, 2016-06-27 Media-Center-ID: 3012 www.ekey.net Made in Austria ekey biometric systems GmbH betreibt ein Qualitätsmanagementsystem nach EN ISO 9001:2008 und ist zertifiziert.