EOS Mega HD Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Verwandte Anleitungen für EOS Mega HD
Inhaltszusammenfassung für EOS Mega HD
- Seite 1 EOS Mega HD Ofen für Sauna-Kabinen Montage- und Gebrauchsanweisung Made in Germany Druck-Nr.: 2901 5230 Stand: 34/23...
-
Seite 2: Dokumentation
Verwendete Zeichen, Symbole und Abbildungen Zusatzinformationen zu einem Bedienschritt Querverweis auf eine Seite Anweisung lesen Ergebnis des Handlungsschritts Tabellentitel Abbildungstitel ≤ ≥ Kleiner gleich, größer gleich DE-2 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 3 Aktualisierung der Sicherheitshinweise und der Standardtexte 09.01.2023 03.00 Umstellung auf HD-Version 15.08.2021 02.00 Technische Erweiterung auf HD-Version 10.09.2020 01.20 Aktualisierung der Schaltpläne und Information zur Heizzeitbegrenzung 09.04.2020 01.10 Ergänzung sicherheitsrelevanter Informationen 27.01.2020 01.00 Ersterstellung EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-3...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Ofen in Betrieb nehmen..............DE-40 Einschalten durch Fernwirken ............DE-40 Aufguss ..................... DE-41 6 Wartung und Instandhaltung ..............DE-42 Reinigung....................DE-42 Saunasteine ..................... DE-43 Rohrheizkörper austauschen ............DE-44 Störungen – Fehlerbeseitigung ............DE-47 DE-4 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 5 7 Allgemeine Servicebedingungen ............DE-48 8 Entsorgung ....................... DE-51 EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-5...
-
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Saunasteine davon aus dem Steinkorb fallen. Der Saunaofen darf nicht auf einen Boden aus leicht brennba- rem Material (z. B. Laminat oder Kunststoffbodenbelag) plat- ziert werden. Zweckmäßig im Bodenbereich sind Keramikfliesen. DE-6 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 7 Für die Regelung bzw. Steuerung des Saunaofens wird das mit- gelieferte Steuergeräte verwendet. Es wird an geeigneter Stelle an der Kabinen-Außenwand befestigt, die zugehörigen Fühler gemäß der Montageanleitung des Steuergeräts im Inneren der Saunakabine. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-7...
-
Seite 8: Einweisung Des Betreibers
Keine Gegenstände auf dem Ofen ablegen. Den Steinkorb vorschriftsmäßig befüllen. Die Saunakabine vor jeder Inbetriebnahme inspizieren. Bei Betrieb mit Zeitvorwahl oder durch Fernwirken eine geeig- nete Sicherheitseinrichtung installieren. DE-8 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 9 Fähigkeiten betrieben zu werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass verringerten mentalen sie nicht am Gerät spielen. Kinder sowie nicht unterwiesene Personen dürfen keine Reini- Fähigkeiten gungs- und Wartungsarbeiten ausführen. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-9...
-
Seite 10: Sicherheitsstufen
Sicherheitshinweise zu Schäden am Gerät führen kann. Normen und Vorschriften Eine Übersicht, welche Normen bei der Konstruktion und beim Bau des Saunaheizgeräts beachtet wurden, finden Sie auf unserer Internetseite www.eos-sauna.com als Download beim jeweiligen Produkt. DE-10 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... -
Seite 11: Identifikation
Identifikation Identifikation EOS Mega HD ist ein elektrisch beheizter Saunaofen für den finnischen Betrieb, der in mehreren Leistungsvarianten erhältlich ist. Voraussetzungen für Betrieb Der Ofen muss in Verbindung mit einem Steuergerät und zwei Leistungs- schaltgeräten betrieben werden. Diese sind nicht im Lieferumfang enthal- ten. -
Seite 12: Lieferumfang
Gefahr, heiße Flächen zu berühren. Dadurch kann es zu Ver- brennungen kommen. Der optionale Ofenschutz bietet in dieser speziellen Einbausituati- on keinen geeigneten Schutz. Abstand vergrößern. Bauseitig einen geeigneten Ofenschutz einbauen. DE-12 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... -
Seite 13: Technische Daten
1 x 16 A Absicherung LSG 3 x 35 A, 3 x 63 A 2 x (3 x 35 A) 2 x (3 x 63 A) Alle Angaben zu Leitungsquerschnitten sind Mindestquerschnitte einer Kupferleitung. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-13... -
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Ofen ist ausschließlich zur Erwärmung von Sauna-Kabinen, in Ver- bindung mit einem entsprechenden Steuergerät und zwei Leistungs- schaltgeräten bestimmt. EOS Mega HD ist ein freistehender Ofen und für Kabinen in der gewerbli- chen Nutzung geeignet. Der Ofen ist nicht für eine Verwendung im Freien geeignet! Er darf nur in Saunakabinen betrieben werden und darf nicht Umgebungs- bedingungen wie extremer Feuchtigkeit bzw. - Seite 15 Beim ersten Aufheizen kann es zu einer leichten Geruchsbildung durch Verdunsten von Betriebsstoffen aus den Fertigungsprozessen kommen. Lüften Sie nach diesem Vorgang Ihre Kabine, bevor Sie mit dem Sauna- bad beginnen. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-15...
-
Seite 16: Montage
Montage Montage In diesem Kapitel wird gezeigt, wie Mega HD montiert wird. Vor der Ofen- montage müssen Zu- und Abluftöffnungen in der Kabine angebracht wer- den. Ggf. müssen zusätzliche Lüfter in den Öffnungen montiert werden. Alle Schutzfolien müssen entfernt werden. -
Seite 17: Montageort
32 cm > 12 cm 80 cm 120 cm > 12 cm > 12 cm A Kabinendecke D Ofen B Temperaturfühler E Zuluftöffnung C Kabinenwand F Ofenschutz Maße in der Kabine EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-17... -
Seite 18: Zu- Und Abluftöffnungen
Je nach Standort des Ofens muss die Zuluft-Öffnung hinter oder unter dem Ofen angebracht werden. Ofen steht an der Kabinenwand, DE-19 Ofen steht in der Kabinenmitte oder vor einer Glaswand, DE-19 DE-18 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 19 Ein Kanal führt frische Luft zur Öffnung bzw. den Öffnungen. Wenn die natürliche Luftzirkulation nicht ausreichend ist, sollten gege- benenfalls Lüfter am Anfang des Kanals angebracht werden. A Zuluft Montage Zuluftöffnung Kabinenmitte EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-19...
-
Seite 20: Anschlusskabel
An der Kabinenaußenseite muss das Kabel, so wie alle anderen Anschluss- kabel (Zuleitung zum Netz und zur Kabinenbeleuchtung), vor Beschädi- gung geschützt werden. Verwenden Sie dazu Installationsrohre oder bringen Sie eine geeignete Schutzabdeckung an. DE-20 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... -
Seite 21: Temperaturfühler
Mindestmaße Montage Fühler, alle Angaben in cm HINWEIS Funktionsstörung durch beschädigten Temperaturfühler Der Temperaturfühler ist durch sein Gehäuse geschützt. Stellen Sie sicher, dass Gehäuse und Temperaturfühler im Be- trieb nicht beschädigt werden. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-21... -
Seite 22: Montage Saunaofen
Transportieren Sie den Ofen immer zu viert. Montieren Sie die Steinkörbe immer zu zweit. Werkzeug: Schraubendreher Handlungsschritte: Ofen auspacken, DE-23 Verkleidung Ofen öffnen, DE-24 Ofen aufstellen, DE-25 DE-22 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 23 C Gehäuse Mittleren Steinkorb (A) und unteren Steinkorb (B) aus dem Ofen heben. Die V-Lamellen liegen lose in den Öffnungen. Darauf achten, dass sie nicht herausfallen. Alle Transportsicherungen und Schutzfolie entfernen. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-23...
- Seite 24 4 Schrauben der Sockelblenden herausdrehen. Je 2 Schrauben sitzen rechts von jeder Längsseite. Sockelblenden abnehmen. 3 Befestigungsschrauben im unteren Bereich des Außenmantels heraus- drehen. Die Demontage ist auf beiden Seiten identisch. DE-24 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
- Seite 25 Die Palette mit dem Ofen so weit wie möglich an den vorbestimmten Aufstellungsort transportieren. VORSICHT! Der Ofen wiegt min. 112 kg. Den Ofen immer zu viert bewe- gen. Den Ofen von der Palette heben und am vorbestimmten Ort aufstellen. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-25...
-
Seite 26: Elektrische Installation
Elektrische Installation Elektrische Installation In diesem Kapitel ist beschrieben, wie der EOS Mega HD an den Leistungs- schaltgeräten angeschlossen wird. Allgemeine Hinweise zur Elektroinstallation Stellen Sie sicher, dass bei der Elektroinstallation die in Ihrem Land gelten- den Fachnormen und Vorschriften erfüllt werden. -
Seite 27: Anschlussplan
400 V 3N ~ 1 1 1 230 V N ~ L1 L2 L3 N U S1 V N U V W N A Sauna-Steuergerät B Anschluss Leistungsschaltgeräte C Anschluss im Mega HD EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-27... -
Seite 28: Innere Verdrahtung
Die interne Verdrahtung ist je nach Ofenleistung unterschiedlich. 42 kW Ofenleistung 9 kW 5 x 2,5 12 kW 5 x 6 12 kW 5 x 6 9 kW 5 x 2,5 DE-28 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 29 Elektrische Installation 48 kW Ofenleistung 9 kW 5 x 2,5 15 kW 5 x 6 15 kW 5 x 6 9 kW 5 x 2,5 EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-29...
- Seite 30 Elektrische Installation 54 kW Ofenleistung 9 kW 5 x 2,5 18 kW 5 x 6 18 kW 5 x 6 9 kW 5 x 2,5 DE-30 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
- Seite 31 Elektrische Installation 60 kW Ofenleistung 15 kW 5 x 6 15 kW 5 x 6 15 kW 5 x 6 15 kW 5 x 6 EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-31...
- Seite 32 Elektrische Installation 72 kW Ofenleistung 18 kW 5 x 6 18 kW 5 x 6 18 kW 5 x 6 18 kW 5 x 6 DE-32 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
-
Seite 33: Elektrischen Anschluss Herstellen
Verkleidung schließen, DE-35 Steinkörbe einsetzen, DE-36 Werkzeuge: Schraubendreher Anschlusskasten öffnen Sockelblenden und Außenmantel demontieren. Siehe hierzu Verkleidung Ofen öffnen, DE-24 4 Befestigungsschrauben am Anschlusskasten-Deckel herausdrehen. Anschlusskasten-Deckel herausnehmen. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-33... - Seite 34 Phasen an die Einspeiseklemmen (B) für die 3 Phasen anklemmen. Anzugmoment 2,5-3 Nm 5 x 6 A Sammelschiene N-Leiter C Anschlusskabel B Einspeiseklemmen für Phasen Alle Schritte für das zweite Heizregister auf der anderen Seite des Ofens ausführen. DE-34 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
- Seite 35 Elektrische Installation Verkleidung schließen Anschlusskasten-Deckel wieder aufsetzen. 4 Befestigungsschrauben eindrehen und festziehen. Außenmantel wieder aufsetzen. 3 Befestigungsschrauben im unteren Bereich des Außenmantels eindre- hen und festziehen. Sockelblenden mit 4 Schrauben montieren. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-35...
- Seite 36 B Steinkorb Unten D Zylinderschrauben Die Arretierungsöffnungen (C) über den Zylinderschrauben (D) platzie- ren. Den mittleren Steinkorb (A) so auf dem unteren Steinkorb platzieren, dass er durch die seitlichen Laschen der Auflagenleiste fixiert wird. DE-36 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
-
Seite 37: Heizzeitbegrenzung
6 zusammenhängende Stunden lang spannungslos sind, bevor ein selbstständiger Wiederanlauf erfolgen kann. Bei Geräten für den Hausgebrauch muss die Betriebsdauer auf 6 Stun- den begrenzt sein, wobei kein selbstständiges Wiedereinschalten zuläs- sig ist. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-37... -
Seite 38: Inbetriebnahme
Ofenbereich befinden, können zu Brand führen. Kabine vor jeder Inbetriebnahme inspizieren und sicherstellen, dass keine Gegenstände auf dem Saunaofen liegen. Kabine nur in Betrieb nehmen, wenn alle Zu- und Abluft- öffnungen geöffnet sind. DE-38 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... -
Seite 39: Steine Einfüllen
Steine locker einzeln im Steinkorb stapeln, so dass viele Zwischenräume entstehen. Die Zwischenräume müssen groß genug sein, damit die Konvekti- onsluftströmung gut zwischen den Steinen zirkulieren kann. Füllen Sie Steine nur bis zur Höhe der Oberkante ein. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-39... -
Seite 40: Ofen In Betrieb Nehmen
Einschalten durch Fernwirken Wird der Ofen über Fernwirken eingeschaltet, muss sichergestellt werden, dass keine Gegenstände auf dem Ofen liegen. Dies kann über eine geeig- nete Sicherheitseinrichtung realisiert werden, z. B. EOSafe D/L. DE-40 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... -
Seite 41: Aufguss
Empfehlung: Beim Aufguss sollten nicht mehr als ca. 10 cl Wasser je m³ Kabinenvolumen verdampft werden. Warten Sie nach jedem Aufguss ca. 10 Minuten bis zum nächsten Aufguss. Erst dann haben sich die Sauna- steine wieder ausreichend erhitzt. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-41... -
Seite 42: Wartung Und Instandhaltung
Öffnungen und Abstrahlbleche von Flusen und Staub befreien. Durch das Ansaugen der Frischluft können sich Öffnungen leicht mit Flusen und Staub zusetzen. Dadurch wird die Luftkonvektion des Saunaofens eingeschränkt und es können unzulässige Temperaturen auftreten. DE-42 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... -
Seite 43: Saunasteine
Bei starker Beschädigung den Stein aussortieren. Aussortierte Steine ersetzen: neue Steine Körnung 100-150 mm Alle Steine unter kaltem Wasser abwaschen. Steine einzeln locker einlegen, so dass viele Zwischenräume entstehen. 5.1 Steine einfüllen, DE-39 EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-43... -
Seite 44: Rohrheizkörper Austauschen
Schraubendreher Inbusschlüssel SW 5 Ring- oder Steckschlüssel SW 22 VORSICHT Verletzungsgefahr an scharfen Kanten Achten Sie bei der Reinigung von scharfkantigen Komponen- ten auf geeignete Eigenschutzmaßnahmen, z. B. Handschuhe. DE-44 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 45 Anschlusskabel von den Anschlussklemmen lösen. 8 Innensechskant-Schrauben am Heizregister herausdrehen. Heizregister herausnehmen. Das neue Heizregister einsetzen. Siehe hierzu Heizregister einsetzen, DE-46 Rohrheizkörper austauschen. Siehe hierzu Rohrheizkörper austauschen, DE-46 EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-45...
- Seite 46 8 Innensechskant-Schrauben eindrehen und festziehen. Das Anschlusskabel anschließen. Siehe 4.3 Innere Verdrahtung, DE-28 Verkleidung des Ofens schließen. Siehe hierzu Verkleidung schließen, DE-35 Ofen wieder in Betrieb nehmen. DE-46 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
-
Seite 47: Störungen - Fehlerbeseitigung
Öffnungen anbringen. Siehe 3.1.2 Zu- und Abluftöffnungen, DE-18 Der Ofen ist sehr heiß, kann die Hitze Zwischen den Steinen sind zu wenig Die Steine neu auflegen. aber nicht in der Kabine verteilen. Hohlräume. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-47... -
Seite 48: Allgemeine Servicebedingungen
III. Leistungspflichten / Mitarbeit des Auftraggebers Der Auftraggeber hat den Hersteller bei der Durchführung der Serviceab- wicklung kostenfrei zu unterstützen. Im Garantiefall erhält der Auftraggeber die, für den Servicefall notwendi- gen Ersatzteile kostenfrei bereitgestellt. DE-48 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD... - Seite 49 Diese Garantie umfasst die Vergütung von defekten Geräteteilen mit Ausnahme der üblichen Verschleißteile. Verschleißteile sind unter ande- rem Leuchtmittel, Glasteile, Rohrheizkörper und Saunasteine. Innerhalb der Garantie dürfen nur Originalersatzteile eingesetzt wer- den. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-49...
- Seite 50 Beanstandungen an unseren Produkten sind bei dem zuständigen Fach- händler anzuzeigen und werden ausschließlich über diesen abgewickelt. Ergänzend zu den vorstehenden Servicebedingungen gelten die Allgemei- nen Geschäftsbedingungen des Technikherstellers in ihrer jeweils gültigen Fassung, die unter www.eos-sauna.com/agb abgerufen werden können. DE-50 Montage- und Gebrauchsanweisung - EOS Mega HD...
-
Seite 51: Entsorgung
Recycling zugeführt werden. Folgende Materialien fallen an: Altpapier/Pappe Kunststofffolie Altgerät Das Altgerät muss bei der lokalen Abnahmestelle für Elektro-Altgeräte abgegeben werden. Entsorgungshinweis für gewerbliche Nutzer (nur DE) Weitere Entsorgungshinweise finden Sie unter www.eos-sauna.com/recycling. EOS Mega HD - Montage- und Gebrauchsanweisung DE-51... - Seite 52 Damit wir Ihre Fragen schnell und kompetent beantworten können, geben Sie uns immer die auf dem Typenschild vermerkten Daten wie Typenbe- zeichnung, Artikel-Nr. und Serien-Nr. an. Verkaufsdatum Stempel / Unterschrift des Händlers: © EOS Saunatechnik GmbH - Alle Rechte vorbehalten.