Bose Sub1 Bedienungsanleitung Seite 35

Instrucciones importantes de seguridad
Lea y conserve todas las instrucciones de uso y seguridad.
Instrucciones importantes de seguridad
Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple con los
requisitos esenciales y con otras cláusulas relevantes de la Directiva 2014/53/EU y
con todos los demás requisitos de directivas correspondientes de la UE.
La declaración de conformidad completa se puede encontrar en
www.Bose.com/compliance.
Este producto cumple con todas las regulaciones aplicables de compatibilidad
electromagnética de 2016 y todas las demás regulaciones aplicables del Reino Unido.
La declaración de conformidad completa se puede encontrar en:
www.Bose.com/compliance.
Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple con los
requisitos esenciales de las Regulaciones de equipos de radio de 2017 y todas las
demás regulaciones aplicables del Reino Unido. La declaración de conformidad
completa se puede encontrar en: www.Bose.com/compliance.
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Preste atención a las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. Límpielo solamente con un paño seco.
7. No obstruya ninguna abertura de ventilación. Realice la instalación conforme a las instrucciones
del fabricante.
8. No lo instale cerca de una fuente de calor, como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u
otros aparatos (incluidos los amplificadores) que produzcan calor.
9. No anule el propósito de seguridad del enchufe con conexión a tierra o polarizado. Un enchufe
polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene
dos clavijas planas y un tercer conector a tierra. La clavija plana más ancha o el tercer conector
son para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en la toma de corriente, consulte
con un electricista para cambiar la toma de corriente obsoleta.
10. Proteja el cable de alimentación para que nadie lo pise o lo perfore, especialmente en enchufes,
receptáculos de tomas múltiples y en el punto donde sale del dispositivo.
11. Utilice solamente los accesorios especificados por el fabricante.
12. Use solamente con el carro, el soporte de piso, el trípode, el soporte o la mesa
especificados por el fabricante o vendidos con el dispositivo. Cuando se usa un
carro, tenga precaución al moverlo con el dispositivo para evitar lesiones por
tropiezos.
13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos
prolongados.
14. Derive todas las tareas de mantenimiento a personal calificado. Se requieren tareas de
mantenimiento si el aparato se daña de alguna manera; por ejemplo, si se daña el enchufe o el
cable de alimentación, si se derrama líquido o si caen objetos dentro del aparato, si se expone
el aparato a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente o si se ha caído.
ADVERTENCIAS/PRECAUCIONES
Este símbolo en el producto significa que existe tensión peligrosa y sin aislamiento
dentro de la carcasa del producto que puede presentar un riesgo de descarga eléctrica.
Este símbolo en el producto indica que en esta guía se incluyen instrucciones de
mantenimiento y funcionamiento importantes.
Contiene piezas pequeñas que pueden representar un riesgo de asfixia. No se
recomienda para niños menores de 3 años.
Este producto contiene material magnético. Consulte con su médico si esto podría
llegar a afectar un dispositivo médico implantado.
Use solo a una altitud inferior a 2000 metros.
Este símbolo en el producto indica que existe un peligro de caídas cuando se utiliza la
modalidad de montaje en poste.
No altere, modifique ni quite la cubierta deslizante sobre la entrada de alimentación del
Sub1/Sub2. Dentro de la carcasa del producto hay voltaje peligroso y no aislado que
podría significar un riesgo de descarga eléctrica.
• Las inserciones roscadas M20 para montaje en poste del Sub1 y Sub2 se diseñaron a fin de
soportar un poste de hasta 1.3 metros (51 pulgadas) con un sistema Bose S1 Pro instalado en
este. No utilice el Sub1 o el Sub2 en un poste que exceda los 1.3 metros (51 pulgadas) de altura
ni con un altavoz que pese más de 7.1 kilogramos (15.7 libras). Si se utiliza una combinación
poste/altavoz que exceda cualquiera de estos límites o que produzca inestabilidad en el
montaje, podría provocar una situación peligrosa que puede generar lesiones.
2 • Español
• NO realice alteraciones no autorizadas en este producto.
• NO lo use en vehículos o embarcaciones.
• NO coloque el producto en espacios reducidos, como una cavidad de pared o un gabinete
cerrado, cuando esté en uso.
• Mantenga el producto lejos del fuego y de fuentes de calor. NO coloque encima ni cerca del
producto fuentes de llamas expuestas, como velas encendidas.
• Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, NO exponga el producto a la lluvia,
líquidos o humedad.
• NO exponga el producto a goteos o salpicaduras, y no coloque encima ni cerca del producto
objetos llenos de líquido; por ejemplo, floreros.
• NO use un convertidor de corriente con este producto.
• Proporcione una conexión a tierra o asegúrese de que la toma de corriente incorpore una
conexión a tierra protegida antes de conectar el enchufe a la toma de corriente de la red
eléctrica.
• Si se utiliza la clavija de conexión de red eléctrica o un acoplador del artefacto como el
dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión deberá permanecer listo para
funcionar.
Información normativa
El producto, de acuerdo con la directiva europea de Diseño ecológico de productos relacionados
con la energía 2009/125/EC, cumple con las siguientes normas o documentos: Regulación (EC) No.
1275/2008, modificada por la Regulación (EU) No. 801/2013.
Información de estado de corriente requerida
Consumo de energía en el modo de potencia
especificado, a una entrada de 230 V/50 Hz.
Tiempo después del cual el equipo se cambia
automáticamente de modo.
El consumo de energía está en modo de espera de
red si todos los puertos de la red con cable están
conectados y todos los puertos de red inalámbricos
están activados, a una entrada de 230 V/50 Hz.
Procedimientos de desactivación/activación del
puerto de red. La desactivación de todas las redes
activará el modo de espera.
Sub1
53.3 × 26.0 × 52.9 cm
Dimensiones (Al. × An. × Pr.)
(21.0" × 10.2" × 20.8")
15.5 kg
Peso neto
(34.1 lb)
De 100 a 240 V CA,
Potencia de entrada
3 A, 50/60 Hz
Corriente de irrupción inicial
14.9 A a 120 V; 29.3 A a 230 V
en encendido
Corriente de irrupción
después de interrupción
5.8 A a 120 V; 32.0 A a 230 V
de la red eléctrica
de CA de 5 segundos
Se requieren cables aislados para mantener el cumplimiento regulatorio.
La etiqueta del producto se encuentra en la parte inferior.
Modelo: 431389G1/431389G2. La CMIIT ID se encuentra en la parte inferior del producto.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Información acerca de productos que generan ruido eléctrico (aviso de cumplimiento
de la FCC para EE.UU.)
NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple con los límites de
un dispositivo digital Clase B en virtud de lo estipulado en la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos
límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra la interferencia perjudicial en
una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y,
si no se instala y se usa conforme a lo indicado en las instrucciones, podría causar una interferencia
perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan
interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales a la
Módulo de graves activo Sub1/Sub2 • Guía del propietario
PRO.BOSE.COM
Modos de potencia
Modo de espera
Modo de espera
de red
≤ 0.5 W
No disponible*
4 horas No disponible*
No disponible*
*Este producto no utiliza un modo
de espera de red para una conexión
Bluetooth® ni cuenta con la capacidad
de configurarse en una red a través de
Wi-Fi® o Ethernet.
Sub2
69.4 × 31.7 × 55.1 cm
(27.7" × 12.5" × 21.7")
23.0 kg
(50.7 lb)
De 100 a 240 V CA,
4 A, 50/60 Hz
15.2 A a 120 V; 28.6 A a 230 V
2.6 A a 120 V; 6.1 A a 230 V