Werbung
2.
Fold the sealing lips together.
Dichtlippen zusammenklappen.
Rabattre les lèvres d'étanchéité.
2.
Piegare le guarnizioni a labbro.
Plegar los labios de estanqueidad.
3.
Pull out the sealing lips approximately 2 cm on
both sides and remove the clamping sleeve.
Dichtlippen beidseitig ca. 2 cm herausziehen
und Klemmhülse entfernen.
Faire sortir de 2 cm environ les lèvres d'étanchéité
de chaque côté et retirer la douille de serrage.
3.
Estrarre le guarnizioni a labbro su entrambi i lati di
ca.2 cm e rimuovere la boccola terminale.
Extraer los labios por ambos lados aprox. 2 cm
y retirar los manguitos de inserción.
4.
4.
Remove the sealing lips.
Dichtlippen entfernen.
Retirer les lèvres d'étanchéité.
Rimuovere le guarnizioni a labbro.
Retirar los labios.
25
Werbung
