Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für HEIDENHAIN LC 181 EnDat
Inhaltszusammenfassung für HEIDENHAIN LC 181 EnDat
- Seite 1 Mounting Instructions LC 181 EnDat 1/2002...
- Seite 2 Warnhinweise . Warnings . Dùležitá upozornìní DIN EN 100 015 – 1 CECC 00015 – 1 Maße in mm Dimensions in mm Rozmìry v mm...
- Seite 3 The parameters of the LC 181 must be correctly configured for proper function. Improper configuration may result in damage to the equipment or even personal injury. Please contact the machine manufacture for the correct parameter configuration.
- Seite 4 Lieferumfang . Items Supplied . Obsah dodávky IIIIIIIIOIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIOIIIIIIOIIIIIIIIII Apply the encoder ID label to an appropriate surface, e.g. the electrical cabinet or machine manual...
- Seite 5 Montagevorbereitungen · Preparatory Work · Pøíprava montáže Loosen by 1/4 revolution Uvolnit o ¼ otá Order separately...
- Seite 6 Hinweise zur Montage · Mounting Procedure · Pokyny k montáži At the beginning of the measuring lengths, the absolute value is 20 mm. The calculated position value depends on the resolution. Signalperiode z.B. 16 µm Signal period e.g. 16 µm HEIDENHAIN...
- Seite 8 Kabelausgang verlegen · Changing the Cable Outlet · Pøehození výstupu kabelu DIN EN 100 015 – 1 CECC 00015 – 1...
- Seite 10 Abmessungen · Dimensions · Rozmìry ML + 119 0.03 0.1 F 76±0.2 0.1 F (ML/2 + 30) ±0.2 (n x 100) ±0.2 100±0.2 13.5±1 18.5 0.2 F 40±0.2...
- Seite 11 Compressed air inlet not applicable, if (ML/2 + 30)/100 is an integer Machine guideway odpadá Gauging points for alignment Begin. of meas. length ML Required mating dimensions 1.2 x 45° 1 ...
- Seite 12 Anbaumaße · Mounting dimensions · Montážní rozmìry Required mating dimensions Mounting possibiles M5 x 16 B5.3 DIN 125 M5 x 16 B5.3 DIN 125 M5 x 16 B5.3 DIN 125 M6 ISO 4032 M6 x 35 ISO 4762 2±0.2 2±0.2 37±0.2 B5.3 DIN 125 7±0.2...
- Seite 13 Anbau des Maßstabs · Mounting the scale · Montáž mìøítka Additional mounting options 0.1 F 0.1 F...
- Seite 14 Ausrichten · Alignment · Vyrovnání Gauging points for alignment £ £ £...
- Seite 15 „ „ Use the correct sequence when fastening Use the correct sequence when fastening Mid-point must be fastened (“thermal fixpoint“) Mid-point must be fastened (“thermal fixpoint“) Thermal fixpoint“ Thermal fixpoint“ „Tepelný pevný bod“ „Tepelný pevný bod“...
- Seite 16 Abschließende Arbeiten . Final Steps . Závìreèné kroky Remove screw completely...
- Seite 17 Schutzmaßnahmen . Protective Measures . Ochranná opatøení 7 - 10 l/min 1 bar M d = 1 Nm SW2.5 IP 64 ¬ Plastic tubing ¬ 6 x .01 in. DA 300...
- Seite 18 Technische Kennwerte . Specifications . Technické údaje (°C (°F) Ø Ø 6 mm Ø 10 mm Ø 8 mm IP 64 IP 53 DA 300...
- Seite 19 Elektrische Kennwerte . Electrical Data . Elektrické údaje CLOCK CLOCK CLOCK CLOCK U P = 5 V ± 5 % see, RS-485 DATA DATA DATA DATA £ £...
- Seite 20 Elektrischer Anschluss · Electrical Connection · Elektrické pøipojení External shield on housing Internal shield DATA DATA CLOCK CLOCK sensor sensor yellow green/black red/blac pink violet green white/green blue white black blue/black Noise sources...
- Seite 21 External shield on housing Internal shield CLOCK CLOCK DATA DATA sensor sensor green/black black blue/black red/blac pink violet yellow green white/green blue white † 15 m Noise sources...
- Seite 24 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 83301 Traunreut, Germany Technical support Measuring systems { TNC support NC programming PLC programming { Lathe controls www.heidenhain.de Subject to change without notice...