Seite 1
SDV4500 Návodu na použití Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Instructions for use Instructions for use Instrucciones de uso Instructions d'utilisation Istruzioni per l'uso Instructies voor gebruik Brukerveiledning Instruções de uso Bruksanvisning České 04/2021 Revised 03/2022 (2) Dansk ALL0003-0223-SDV8-240-13A Deutsche English Español Français Italiano...
Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen Gefahr hin. Das Nichtbefolgen dieser Hinweise kann zu Störungen und Sachschäden führen! Nicht von Nilfisk autorisierte Änderungen an der Hinweis Maschine führen zum Erlöschen von Sicherheitszeichen und der CE- Konformität. Ein Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen...
Pads oder Ähnliches) verwendet werden, die in Türen oder Kurven, die Geschwindigkeit dieser Bedienungsanleitung unter Zubehör verlangsamt werden. festgelegt oder durch den NILFISK-Berater Gefahr empfohlen werden. Andere Werkzeuge können Sicherheit und Funktionen der Maschine Mit dieser Maschine dürfen keine weiteren beeinträchtigen.
Maschinendruck jemals zu hoch wird. In diesem sind auf der folgenden Webseite verfügbar: Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten www.nilfisk.com oder an Nilfisk, um eine Reparatur oder Informationen zu erhalten. Transport und Lagerung Wenn Flüssigkeit oder Schaum aus der Maschine...
- Prüfen Sie die Stromkabel, bevor Sie sie Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Hersteller verwenden. Sollte das Kabel beschädigt sein, des Reinigungsmittels. muss es von einem von Nilfisk zugelassenen Händler ersetzt werden. Verbinden Sie den Staubsaugerschlauch mit der - Fassen Sie das Stromkabel niemals mit Geräte-Vorderseite (7) und stellen Sie sicher,...
o Reinigung der Maschine o Jegliche Wartungsarbeit wird ausgeführt Schalten Sie den An/Ausschalter (10) AN. Lassen Sie die Temperatur wieder ansteigen, die Dampfbereitschaftsanzeige leuchtet Die LED (12) der Heizvorrichtung leuchtet auf. wieder auf (14) Warten Sie ungefähr 5 Minuten, bis das Heizelement das Wasser Die Dampfleistung kann durch die variable aufgeheizt hat Dampfsteuerung (6) eingestellt werden.
3. Untersuchen Sie die Lenkrollen, um einwandfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer. sicherzustellen, dass alle Sicherheitsbolzen Vorsicht vollständig befestigt sind. Es dürfen nur NILFISK-Originalteile verwendet Kundendienst werden, andernfalls erlöschen alle Garantie- und Wenn Sie aufgrund einer Betriebsstörung oder Haftungsansprüche. einer Bestellung mit uns Kontakt aufnehmen,...
Garantieleistungen Fassungsvermögen Im Falle, dass sich herausstellt, dass dieses Heizelement 1.8 Liter Gerät oder Teile davon aufgrund von Kaltwasserbehälter 2.5 Liter (Leicht aufzufüllen) Herstellungs- oder Materialfehlern defekt sind. Sammelbehälter 12 Liter Bitte setzen Sie sich mit dem Lieferanten in Reinigungsmittel-Flasche 2.5 Liter (Leicht Verbindung, bei dem Sie gekauft haben, und aufzufüllen)
3ºC besteht, rufen Sie den Kundendienst an. Pft am Display Boiler/Pumpenfehler Rufen Sie den Kundendienst Entsorgung Notice Die Maschine und Zubehör sind nach Ihrer Ausserbetriebnahme einer fachgerechten Entsorgung gemäss den nationalen Vorschriften zuzuführen. - Ihr Nilfisk-Servicepartner kann Sie dabei unterstützen.