Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
REMARQuE : Sauf mention contraire, les termes génériques suivants " appareil / unité
/ produit / équipement / installation " utilisés dans le présent mode d'emploi font tous
référence au produit " Coleman
Débit : 214 g/h (3 kW) - injecteur n° "W"
Catégorie : pression directe - mélange butane / propane.
Merci d'avoir choisi le réchaud Fyrestorm de
®
Coleman
.
A - IMPORTANT : VOuS uTILISEZ
du GaZ, soyeZ prudeNt!
• Ces instructions ont pour but de vous
permettre d'utiliser correctement votre
réchaud Coleman
• Veuillez les lire attentivement pour vous
familiariser avec le réchaud avant de
raccorder la cartouche de gaz.
• Conservez
permanence en lieu sûr afin de pouvoir
vous y reporter en cas de besoin.
• Veuillez observer ces instructions et
les mesures de sécurité imprimées sur
les cartouches.
instructions peut être dangereux pour
l'utilisateur et son entourage.
• Ce réchaud doit être utilisé exclusivement
FR
avec les cartouches Coleman
C300 / C500 /Performance / Xtreme. Il peut être
dangereux d'utiliser d'autres récipients de gaz.
• La Société Application Des Gaz décline
toute responsabilité en cas d'utilisation
d'une cartouche de toute autre marque
• Ce réchaud doit être utilisé uniquement
dans des endroits suffisamment ventilés
3
(2 m
/h/kW minimum) et à une bonne
distance de tout matériau inflammable.
• N'utilisez pas le réchaud s'il présente
des
fuites,
ou s'il est endommagé. Rendez-le à
votre distributeur qui vous donnera les
coordonnées du service après-vente le
plus près de chez vous.
• Ne modifiez jamais ce réchaud et ne
l'utilisez pas à des fins non prévues.
toute
modification
réchaud pourrait s'avérer dangereuse.
• Ne pas utiliser cet appareil dans une
caravane, véhicule, tente, abris, cabane
et tout petit espace fermé.
• L'appareil ne doit pas être utilisé pendant
votre sommeil ou laissé sans surveillance.
• Cet appareil à gaz fonctionnant sur le
principe de la combustion, consomme de
l'oxygène et rejette certaines substances
et des gaz qui peuvent être dangereux
tels que le monoxyde de carbone (CO).
MODE D'EMPLOI
®
fyrestorm ".
®
et en toute sécurité.
ce
mode
d'emploi
Le non respect de ces
®
C100 / C250 /
des
dysfonctionnements
apportée
• Le monoxyde de carbone, inodore et
incolore, peut provoquer des malaises
et des symptômes qui rappellent la
grippe, voire potentiellement la mort si
l'appareil est utilisé à l'intérieur desdits
espaces fermés sans une ventilation
adéquate.
B - MISE EN SERVICE
B-1 LISTE DES PIÈCES
Déballez le réchaud. Vérifiez le nom des pièces
en
dans la liste ci-dessous (Fig. 1, 3 et 12)
(1)Joint torique
(3)Bouton de réglage
(5)Support de casserole
(7)Boîte de rangement en plastique
(8)Housse de transport
B-2 INSTALLATION DE LA CARTOuCHE
(Si une cartouche vide est en place, lire le
paragraphe E : "Démontage de la cartouche")
Pour la mise en place ou le démontage
d'une cartouche, opérer toujours dans un
endroit très aéré, de préférence à l'extérieur
et jamais en présence d'une flamme, source
de chaleur ou étincelle (cigarette, appareil
électrique, etc.), loin d'autres personnes et de
matériaux inflammables.
COMME LES CARTOuCHES COLEMAN
C100 / C250 / C300 / C500 / PERfORMANCE
/ XTREME COMPORTENT uNE VALVE,
ELLES PEuVENT ÊTRE SÉPARÉES
DE
fACILEMENT (MÊME SI ELLES NE SONT
PAS VIDES) ET INSTALLÉES SuR uN
AuTRE APPAREIL COLEMAN
GAMME C100 / C250 / C300 / C500 CONÇu
POuR fONCTIONNER EXCLuSIVEMENT
à
ce
AVEC CES CARTOuCHES.
1. Vérifiez que le joint torique (1) du réchaud
est en bon état et correctement positionné
(Fig. 1). Répétez cette vérification chaque
fois que vous installez une cartouche. Si le
joint torique est endommagé ou usé, rendez
le réchaud à votre distributeur qui remplacera
le joint.
2. Dépliez la manette en fil métallique du robinet
de combustible puis vérifiez que ce dernier est
fermé en le tournant en sens horaire (Fig. 2).
4
(2)Manette du robinet
(4)Cartouche
(6)Contre-écrou
L'APPAREIL,
TRANSPORTÉES
®
®
DE LA
Werbung
