AEG BLP18 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 35

Отпадъците от батерии, особено съдържащите
литии, и електрическо и електронно оборудване
съдържат ценни, подходящи за рециклиране
материали, които може да имат неблагоприятно
въздействие върху околната среда и човешкото
здраве, ако не бъдат изхвърлени по екологичен
начин.
Ако на отпадъчното оборудване има лични данни,
изтрийте ги.
V
Напрежение
Постоянен ток
Знак за съответствие с европейските изисквания
RO TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Aplica este concepută pentru iluminarea generală. A nu se utiliza
produsul în condiții de umezeală
Nu folosiţi produsul în niciun alt fel decât cel menţionat pentru
folosirea lui destinată.
AVERTISMENT! Citiți toate instrucțiunile privind
avertizările de siguranță, ilustrațiile și specifi cațiile furnizate
împreună cu acest produs. Nerespectarea tuturor instrucțiunilor
din prezentul manual de utilizare poate duce la electrocutare,
incendiu și/sau vătămare gravă.
AVERTISMENTE DE SIGURANȚĂ PRIVIND APLICA DE
PERETE
Sursa de lumină inclusă în acest corp de iluminare va fi înlocuit
numai de producător sau de agenții săi autorizați pentru service,
sau de o persoană cu califi care similară.
Nu direcționați raza de lumină către persoane sau animale și
nu priviți nici dvs. în raza de lumină (nici măcar de la distanță).
Privitul în raza de lumină poate cauza vătămări oculare grave sau
pierderea vederii.
Utilizați produsul numai cu acumulatorul și încărcătorul
recomandate. Orice încercare de a utiliza un alt acumulator va
avea ca rezultat deteriorarea produsului și o eventuală explozie,
cauza un incendiu sau vătămări corporale.
Nu dezasamblați produsul.
Dacă este înfășurat sau în contact cu țesături, lentila poate
produce sufi cientă căldură încât să topească anumite țesături.
Pentru a evita vătămarea corporală gravă, nu permiteți niciodată
lentilei să intre în contact cu ceva anume.
Nu așezați produsul sau acumulatorul în apropierea focului sau a
unei surse de căldură. În acest fel, se va reduce riscul de explozie
și posibilele vătămări corporale.
Pentru a reduce riscurile de accidentare sau de deteriorare a
obiectelor din jur, evitați contactul cu orice suprafață fi erbinte.
Nu depozitați produsul într-un loc cu umezeală și nici unde
temperatura poate ajunge sau depăși 40°C (104°F). De exemplu,
în hangare, în vehicule sau în interiorul construcțiilor din metal pe
timpul verii.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND SIGURANȚA LA
UTILIZAREA BATERIILOR
AVERTISMENT! Pentru a reduce riscurile de incendiu,
accidentare și deteriorare a produsului în urma unui scurtcircuit, nu
scufundați niciodată acumulatorul sau încărcătorul în lichide și nici
nu permiteți pătrunderea lichidelor în interiorul acestora. Lichidele
corosive sau cu conductibilitate, precum apa sărată, anumite
substanțe chimice și înălbitori sau produse ce conțin înălbitori, pot
provoca un scurtcircuit.
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la gunoiul menajer sau să-i ardeţi.
Distribuitorii AEG se oferă să preia spre reciclare acumulatorii
uzați, pentru a proteja mediul.
Acumulatorii care nu au fost utilizați o perioadă mai lungă de timp
trebuie încărcați înainte de utilizare.
Pentru o durată de viață cât mai lungă, acumulatorii trebuie
încărcați complet, după fi ecare utilizare.
În cazul depozitări acumulatorului pentru un interval mai mare de
30 de zile:
• Depozitați acumulatorii la o temperatură sub 27°C și feriți de
umezeală.
• Depozitați acumulatorii cu grad de încărcare de 30%-50%.
• La fiecare șase luni, încărcați acumulatorii în mod normal.
Protecția acumulatorilor
Acumulatorii au protecție la supraîncărcare ceea ce îi protejează
contra supra-încărcării și le prelungește durata de funcționare.
În condiții de stres extrem, sistemele electronice cu acumulatori
se opresc automat. Pentru repornire, puneți comutatorul pe poziția
„off " și apoi din nou pe poziția „on". Dacă echipamentul nu pornește
din nou, este posibil ca acumulatorii să se fi descărcat complet.
Reîncărcați acumulatorul.
Transportarea acumulatorilor pe litiu
Bateria de litiu-ion este subiect a legislaţiei privind bunurile
periculoase.
Transportul acumulatorilor trebuie realizat în concordanță cu
prevederile și reglementările locale, naționale și internaționale.
• Acumulatorii pot fi transportați cu vehicule fără alte condiții.
• Transportul comercial al acumulatorilor Li-Ion de către terți face
obiectul reglementărilor privind bunurile periculoase. Pregătirea
transportării şi transportarea sunt exclusiv îndeplinite de către
persoane instruite corespuntător şi procesul trebuie să fie însoţit
de experţii corespunzători.
Atunci când transportați acumulatori:
• Asiguraţi-vă că bornele de contact a bateriilor sunt protejate şi
izolate pentru a preveni scurtcircuitarea lor.
• Asigurați-vă că acumulatorul nu se poate mișca în interiorul
ambalajului.
• Nu transportaţi acumulatori ce sunt crăpaţi sau au scurgeri.
• Verificaţi cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
AFLAȚI CUM FUNCȚIONEAZĂ PRODUSUL DVS.
Vedeți pagina 2.
1. Acumulator
2. Buton rotativ de reglare cap
3. Sistem de prindere
4. Mâner
5. Buton pornire/oprire
6. Aplici cu LED
7. Bază
ÎNTREŢINEREA
A nu se utiliza solvenți pentru curățarea pieselor din plastic
Majoritatea plasticelor reacționează la diverse tipuri de solvenți
comerciali și pot fi deteriorate de aceștia. Utilizați cârpe curate
pentru a curăța mizeria, praful, etc.
Utilizați doar accesorii și piese de schimb AEG Dacă este necesară
înlocuirea unor componente despre care nu se discută aici,
contactați un agent de service AEG (consultați lista de service-uri
pentru operații în și în afara garanției).
Dacă este necesar, poate fi comandată o imagine/ schemă cu
produsul descompus în piese. Specifi cați tipul de produs și numărul
de serie de pe etichetă și comandați schema la centrul de service
sau direct la: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLURI
Citiți cu atenție instrucțiunile înainte de a utiliza
produsul.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
35