Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH
85080 Gaimersheim
Technische Daten
Fassungsvermögen Mischeimer
Maximale Beladung
Leistung
Frequenz
Drehzahl
Gewicht, leer
Schutzklasse
Abmessungen
Artikelnummer LevMix
Mischwerkzeug / Artikelnummer
Artikelnummer Mischeimer (ohne Ausgießer)
Geräuschemission nach 2006/42/EG
Schalldruck L
pA
Schallleistung L
WA
Messunsicherheit K
pA + WA
EG-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder
normativen Dokumenten übereinstimmt: EN ISO 12100, EN 61029-1; EN 61000-3-2; EN 61000-
3-3; EN 55014-1, EN 55014-2 gem. den Bestimmungen der Richtlinien 2004/108 EG, 2006/42
EG, 2011/65/EU
Gaimersheim, 2014-10-14
A. Essing, Geschäftsführung
Technische Unterlagen anzufordern bei:
Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH
Abt. Technische Entwicklung
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim
Deutschland
Lieferumfang
Maschine mit Mischwerkzeug VLX 160
Mischeimer 75 Liter mit Ausgießschnabel
1 Betriebsanleitung
Zu diesem Dokument
Diese Anleitung verwendet Symbole und Auszeichnungen, die Ihnen das schnelle Auffinden von
Informationen erleichtern. Lesen Sie die Erläuterungen dazu im folgenden Abschnitt. Lesen Sie
die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Anleitung besonders sorgfältig. Sicherheitshinweise
finden Sie ab Seite 6. Warnhinweise finden Sie in den Einleitungen der Kapitel und vor Hand-
lungsanweisungen.
Das Urheberrecht für Bilder und Texte liegt bei der Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH.
Betriebsanleitung vor Erstinbetriebnahme unbedingt lesen. Sicherheitshinweise beachten. Für
künftige Verwendung aufbewahren. Diese Dokumentation unterliegt keinem Änderungsdienst.
Art.nr. 37.102 (230 EU)
55 Liter / 3 Sack
100 kg
1600 Watt /230-240 V~
50/60 Hz
660 min
-1
(Leerlauf)
410 min
-1
(Last)
42 kg
II /
690 x 520 x 1190 mm
37.102 (EU)
VLX 160 / 70.100
70.115
87 dB (A)
98 dB (A)
3 db
Rev. 1
LevMix
Seite 3