Seite 48
Max. 150kg Nur für den Haushaltsgebrauch. Nur für die Verwendung im Freien bestimmt. Das Trampolin muss von einem Erwachsenen gemäß der Montageanleitung aufgebaut und anschließend vor der ersten Benutzung überprüft w erden. Nur ein Benutzer. Kollisionsgefahr. Schließen Sie vor dem Springen immer die Netzöffnung. Nicht geeignet für Kinder unt er 36 Monaten.
Die nachstehenden Kontrollen sind ebenfalls erforderlich und werden empfohlen: Prüfen Sie alle Schrauben und Mutt ern auf festen Sitz und ziehen Sie sie bei Bedarf nach. Prüfen Sie, ob alle federbelasteten Gelenke (Pit-Pin) noch intakt sind und sich während des Spiels nicht lösen können.
Seite 50
WARNUNG AS TRAMPOLIN DARF EINE LANDUNG AUF DEM IMMER NUR VON EINER KOPF ODER HALS KANN PERSON BENUTZT ZU KREUZSCHUPPUNG WERDEN! MEHRERE ODER TOD FÜHREN! WIR BENUTZER FÜHREN ZU EMPFEHLEN, KEINE SAL- EINEM HÖHEREN RISIKO TOS ZU MACHEN, SCHWERER DA DIES DIE VERLETZUNGEN.
INFORMATIONEN ÜBER DIE VERWENDUNG DES TRAMPOLINS Erstmal sollte sich der Benutzer mit dem Gefühl und der F ederkraft des Trampolins vertraut ma- chen. Achten Sie auf die grundlegenden K örperpositionen und üben Sie jede Art v on Sprung (die Grundsprünge), bis sie leicht und k ontrolliert ausgeführt w erden können. Um den Sprung zu beenden, beugen Sie einf ach die K nie, bevor die Füße die Matt e berühren.
TIPPS ZUR UNFALLVERHÜTUNG Benutzer: Der einfachste Weg, Unfälle zu vermeiden, ist die Durchführung k ontrollierter Sprünge. Versuchen Sie KEINE komplizierteren und schwierigeren Manöver, wenn der Basissprung noch nicht sicher ausgeführt w erden kann. Auch die Erziehung ist ein wichtiges Element der Sicherheit. Vor der Benutzung des Trampolins müssen alle Informationen über Vorsichtsmaßnahmen gelesen, verstanden und umgesetzt werden.
Seite 53
Betreuer: Die Betreuer müssen sich mit den grundlegenden Sprüngen und Sicherheitsregeln vertraut machen. Um Verletzungen vorzubeugen und das Verletzungsrisiko zu verringern, müssen sie sicherstellen, dass alle Sicherheitsregeln eingehalt en werden, und unerfahrenen Benutzern die Grundlagen beibringen, be vor sie sie schwierigere, fortgeschrittene Sprünge versuchen lassen.
ALLGEMEINE SICHERHEIT Springen Sie niemals über längere Zeit auf dem T rampolin. Ermüdung erhöht das Verletzungsrisiko. Springen Sie kürzer und geben Sie dann anderen die Möglichk eit, sich zu vergnügen. Das Trampolin darf nie v on mehr als einer Person gleichzeitig benutzt w erden. Die Benutzer sollten T-Shirts, Shorts oder Jogginghosen und T urnschuhe oder dicke Socken tragen oder barfuß...
Seite 55
UNFALLKLASSEN Auf- und Abst eigen: Seien Sie beim Auf- und Absteigen auf das Trampolin vorsichtig. Steigen Sie NICHT auf das Trampolin, während Sie sich an der Rahmenpolst erung festhalten, stellen Sie sich nicht auf die Federn und springen Sie nicht v on einem anderen Gegenstand (wie Plattformen, Dächern oder Leit ern) auf das Sprungtuch.
MONTAGEANLEITUNG Für den Aufbau des Trampolins wird das im Lief erumfang des Produkts enthaltene Federspannungs-Spezialwerkzeug benötigt. Wenn das Trampolin nicht benutzt wird, k ann es leicht abgebaut und gelagert werden. Lesen Sie zuerst die Montageanleitung sorgfältig durch, be vor Sie das Produkt zusammenbauen. VOR DER MONTAGE Die Bauteilbeschreibungen und -nummern für die je weilige Trampolingröße finden Sie in der untenstehenden Tabelle.
Seite 57
TRAMPOLIN MONTAGE Teilelist e Teil Beschreibung Abbildung Obere Schiene T-Stück Sprungtuch Randabdeckung Feder Vertikale Beinverlängerung Basis Schraube inkl. Mutt er u. Unterlegscheibe Federspanner Schraubenschlüssel...
Seite 58
WARNUNG! Für den folgenden Aufbau sind zwei Erwachsene erforderlich. Zu Ihrer Sicherheit sollt en Sie geeignete Handschuhe tragen. Die Nichtbeachtung dieser An weisungen kann zu Verletzungen führen. Schritt 1: Zusammenbau des Rahmens Die obere Schiene (Teil A) hat 2 verschiedene Enden - eine Seite ist schmal, die andere Seit e ist breiter.
Seite 59
Schritt 3 : Bitte schrauben Sie die “v ertikalen Beinverlängerungen” (Teil F) an die Sockel (Teil G). Bitte verwenden Sie dazu die Schrauben (Teil H). Schritt 4 : Setzen Sie die Teile (in Schritt 3) mit dem K reis (in Schritt 2) zusammen. Achtung! Bitte beachten Sie, dass alle Schrauben auf den Mitt elpunkt des Kreises zeigen.
Seite 60
Schritt 5: Montage der Sprungmatte Bitte seien Sie vorsichtig bei der Inst allation der Sprungmatt e. Bitte montieren sie mit 2 zusammen. Bitte tragen Sie Handschuhe, um Verletzungen zu vermeiden. Klappe die Sprungmatt e im Inneren des Rings auf. SPRUNGMATTE Bitte befestigen Sie die Federn.
Seite 61
Bitte wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Federn nacheinander. Damit die Spannung des Sprungtuches gleichmäßig v erteilt ist, beachten Sie bitte die folgende Abbildung und halten Sie die Reihenfolge der Federmontage ein. Achtung! Achten Sie bitte darauf, dass Sie sich nicht die Finger v erletzen. Wie bereits zu Beginn erwähnt, tragen Sie bitt e Handschuhe! Montage der Randabdeckung Bitte legen Sie die Randabdeckung (Teil D) auf die Federn und den Stahlrahmen.
Seite 62
Montageanleitung für das Netz Teilelist e Teil Beschreibung Abbildung Menge Obere Netzstange Unterer Netzstange Sicherheitsnetz Glasfaser Stangenclip Schutzhülle für Netzstangen Schrauben Seil...
Seite 63
WARNUNG! Für den anschließenden Aufbau w erden ebenfalls 2 Erwachsene benötigt. Auch hier sollt en Sie zu Ihrer Sicherheit geeignet e Handschuhe tragen. Schritt 1: Verbinden Sie die Stangen miteinander, indem Sie die unt ere Netzstange (Teil L) in die obere Netzstange (Teil K) einführen und mit dem Sicherheitsstift sichern.
Seite 64
Schritt 4 : Nehmen Sie das Sicherheitsnetz (Teil M) und suchen Sie die Schlauf e an der Oberseite des Netzes. Nehmen Sie einen Glasfasernetz-Endleiste (Teil N) und führen Sie ihn durch die Schlaufe, bis das Ende vollständig durch die Schlauf e läuft. Wiederhole den Vorgang mit dem anderen Glasfasernetz-Endleiste (Teil N).
Seite 65
Schritt 6: Entfernen Sie bei Bedarf die Randabdeckung des T rampolins. Befestige die Unterseite des Sicherheitsnetzes an den Ösen der Sprungmatt e. Verwende dazu das Seil (Teil R). Knote ein Ende des Seils an einer der Ösen des Sprungtuchs f est. Führen Sie das Seil durch das Sicherheitsnetz und durch die nächst e Öse am Sprungtuch.
AUSÜBUNGSPLAN Wir empfehlen die folgenden Übungen, um die grundlegenden Schritt e und Sprünge zu erlernen, bevor Sie zu komplexeren Übungen übergehen. Vor dem Betreten und Benutzen des Trampolins müssen zuerst alle Sicherheitsan weisungen gelesen und verstanden werden. Darüber hinaus sollte die Betreuer mit dem Benutzer die K örpermechanik und die Trampolinregeln besprechen und demonstrieren.
Seite 67
TRAMPOLIN GRUNDSPRÜNGE Stehende Ausgangsposition, F üße schulterbreit auseinander, K opf gerade und Blick auf die Sprungmatt e. Schwingen Sie die Arme in einer kreisförmigen Bewegung nach vorne und oben. Bringen Sie Ihre Füße in der Luft zusammen, wobei die Zehen nach unten zeigen.
Nach Abschluss dieser Übung k ennt der Benutzer alle grundlegenden T rampolinsprünge. Die Benutzer können nun ermutigt werden, ihre eigenen Choreographien zu entwick eln, wobei sie auf Kontrolle und Technik achten sollten. Ein großartiges Spiel, das die Benutzer dazu motiviert, ihre eigene Choreografie zu erst ellen, ist “BOUNCE”.
Seite 69
Service nach Verkauf: Thom Sales E-mail : kundenservice@amigotomove.com...