Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe
Originalbedienungsanleitung /
Translation of the original manual /
Traduction du mode d'emploi original
Traduction du mode d'emploi original
Design Cutter MR 630
Zum Schneiden von 3-Schicht-Parkett!
For cutting of 3-layer parquet flooring!
Anleitung #073065
WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com |
Internet www.wolff-tools.de
#72663
www.cutinator.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WOLFF Design Cutter MR 630
Inhaltszusammenfassung für WOLFF Design Cutter MR 630
- Seite 1 Design Cutter MR 630 #72663 Zum Schneiden von 3-Schicht-Parkett! For cutting of 3-layer parquet flooring! www.cutinator.com Anleitung #073065 WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com | Internet www.wolff-tools.de...
-
Seite 2: Technische Daten
Technische Daten: • Klingenbreite ..................630 mm • Max. Materialdicke ................16 mm • Max. Objektbreite ................630 mm • Grösse zusammengebaut ..........520 x 740 x 520 mm • Gewicht ....................18,8 kg Zubehör: Ersatzmesser zu MR-630 ..............#72776 08/2013 Design Cutter MR 630 #72663... -
Seite 3: Technical Specifications
Lames de rechange MR-630 ......#72776 08/2013 Design Cutter MR 630 #72663... -
Seite 4: Sicherheitsregeln Für Den Parkettcutter
Gerät nicht in Gebrauch ist. 15. Staub von Holz und Holzfasern sowie von PVC-Produkten kann gesundheitsgefährdend sein. Der Parkettcutter produziert zwar keinen Staub, es kann jedoch kleine Abfallstücke geben, welche nicht eingenommen werden dürfen. 08/2013 Design Cutter MR 630 #72663... - Seite 5 15. Warning: The dust generated by cutting certain wood, wood fiber and / or PVC products can be injurious to your health (but since the Flooring Cutter doesn’t create any dust, we suggest that you don’t eat the small chips sometimes created when cutting). 08/2013 Design Cutter MR 630 #72663...
- Seite 6 Drücken Sie den Griff der Stanze nach unten und entfernen Sie die Sicherungsstifte links und rechts gem. Abbildung. Installation of the Cutter (2) Press the handle down and then pull out the lock pin from the side frames as shown. 08/2013 Design Cutter MR 630 #72663...
- Seite 7 Warning: Maintain control of the handle. Do not allow handle to slam back after making a cut. 08/2013 Design Cutter MR 630 #72663...
-
Seite 8: Wartung / Maintenance
Hook the chain to the ring on the handle and carry the cutter as shown. WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com | Internet www.wolff-tools.de...