WOLFF 68679 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz AG
Originalbetriebsanleitung
Estrichfugenschneider 230 V, EF 135
Estrichfugenschneider 230 V, EF 135, CH
Translation of the original instruction
Screed grooving machine 230 V, EF 135
Traduction du mode d'emploi original
Rainureuse pour chapes 230 V, EF 135
Anleitung #69495 ab Masch. Nr. 0001/12
WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com | Internet www.wolff-tools.de
Deutsch
#68679
#68690
English
#68679
Français
#68679
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WOLFF 68679
Inhaltszusammenfassung für WOLFF 68679
- Seite 1 Français Rainureuse pour chapes 230 V, EF 135 #68679 Anleitung #69495 ab Masch. Nr. 0001/12 WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com | Internet www.wolff-tools.de...
- Seite 2 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
- Seite 3 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
- Seite 4 Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn mit der Gehörschutz tragen Handhabung der Maschine vertraut. Während der Arbeit ist es dazu zu spät! Lassen Sie nie zu, dass jemand ohne Anleitung/Hinweise lesen Sachkenntnis die Maschine betreibt. Sondermüll 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
-
Seite 5: Produktbeschreibung
Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Tiefeneinstellung 9 Frästiefenskala 10.02.2015 i.V. 10 Spannmutter WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 11 Spindelarretierung 12 Adapter (35mm auf 45mm) Staubsauger Technische Daten 13 Kabel mit Stecker (o. Abb.) Versorgungsspannung .... -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf Verletzungen führen. in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679... - Seite 7 Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und dass diese angeschlossen sind und richtig ver sauber. wendet werden. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Verwendung einer Staubabsaugung Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind kann Gefährdungen durch Staub verringern. leichter zu führen. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
- Seite 8 Nur weil Sie das Zubehör an Ihrem Elektro- Nähe befindliche Personen sich außerhalb der werkzeug befestigen können, garantiert das keine Ebene des rotierenden Einsatzwerkzeugs auf sichere Verwendung. und lassen Sie das Elektrowerkzeug eine Minute lang mit Höchstdrehzahl laufen. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
- Seite 9 ► Bringen Sie Ihre Hand nie in die Nähe sich mit der Ablagefläche geraten, wodurch Sie die drehender Einsatzwerkzeuge. Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren können. Das Einsatzwerkzeug kann sich beim Rückschlag über Ihre Hand bewegen. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
- Seite 10 Große Werkstücke können sich unter ihrem Beschädigte Kabel erhöhen das Risiko eines eigenen Gewicht durchbiegen. Das Werkstück muss elektrischen Schlages. auf beiden Seiten abgestützt werden, und war sowohl in der Nähe des Trennschnitts als auch an der Kante. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
- Seite 11 Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren. Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeits- abläufe. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...
-
Seite 12: Montage
Montage – Verwenden Sie nur die von WOLFF vorgesehenen Absaugschläuche. Manipulieren Sie den Staubabsaugung Absaugschlauch nicht. Gelangen Gesteins- brocken in den Absaugschlauch, unterbrechen Sie die Arbeit und reinigen Sie sofort den Absaugschlauch. Vermeiden Sie das ► Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, Abknicken des Absaugschlauches. -
Seite 13: Betrieb
Merklich nachlassender Arbeitsfortschritt und Diamant-Trennscheiben. ein umlaufender Funkenkranz sind Anzeichen Beschädigte Diamant-Trennscheiben können für eine stumpf gewordene Diamant-Trennscheibe. zerbersten und Verletzungen verursachen. Sie können diese durch kurze Schnitte in abrasivem Material, z. B. Kalksandstein, wieder schärfen. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679... -
Seite 14: Wartung
Hausmüll! Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Änderungen vorbehalten. 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679... -
Seite 15: Gewährleistung
Zum Erhalt der Betriebssicherheit und zur Vermeidung von Schäden sind im Falle technischer Änderungen - gleich welcher Art - in jedem Falle unsere technischen Richtlinien zu beachten. Bitte wenden Sie sich im Übrigen auch jederzeit gerne an uns, wenn Sie sonstige Fragen zu Ihrer Wolff Maschine haben. -
Seite 40: Service-Stationen In Deutschland
Fax: 0044 / 1788 / 536 508 Adress de service France UZIN France - rue du Président Coty 02880 Crouy Tel.: 0033 / 3 / 23 76 37 40 Fax: 0033 / 3 / 23 76 37 47 10/2012 Estrichfugenschneider EF 135, #68679...