MSA Workman Winch Gebrauchsanleitung Seite 63

P/N 10147049
MSA
EC-Pernyataan Kesesuaian (Terjemahan)
Pabrik atau perwakilan resmi yang didirikan di Komunitas Eropa
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Swiss
menyatakan, bahwa produk baru yang dijelaskan di bawah ini
Perangkat Pengangkat
Derek MSA Workman Winch, Nomor Seri: 131000001-----999999999
Sistem terdiri dari: Derek MSA Workman Winch p/n 10147296 atau 10147567, 10147566,
10153828,10153829, 10153830, 10154687, 10154688, 10154689, 10154690, 10148278,
Tripod MSA Workman Tripod p/n 10116521, Puli p/n 506222, Karabiner p/n 10129888
• mematuhi ketentuan Arahan Badan 2006/42/EC tentang Permesinan,
• mematuhi suku cadang standar EN 1496:2006 kelas B, dengan pengecualian §7g
tidak terbatas hanya untuk pertolongan pada orang, tapi juga dimaksudkan untuk penggunaan
pengangkatan dan penurunan orang dan bahan,
• identik dengan produk yang tunduk pada Sertifikat Kesesuaian ES No: BAU 13198
yang diterbitkan BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, Prävention,
oleh: Fachausschuss Bauwesen
Prüf- und Zertifizierungsstelle im DGUV Test
Landsberger Straße 309, 80687 München, Germany
Nomor Notifikasi Badan Eropa: 0515
Petugas resmi yang akan menyusun file teknis:
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Swiss
Alistair Sinclair
Direktur Kualitas Eropa
Page 124
EC-Pernyataan Kesesuaian (Terjemahan)
MSA Europe GmbH
MSA Europe GmbH
Rapperswil-Jona, 26.03.2015
INGGRIS
ไทย (TH)
MSA
ส่ ว นประกอบของระบบ: MSA Workman Winch p/n 10147296 หรื อ 10147567, 10147566, 10153828,10153829, 10153830, 10154687,
10154688, 10154689, 10154690, 10148278,
ขำตั ้ ง กว้ ำ นสลิ ง มื อ หมุ น ของ MSA p/n 10116521, รอก p/n 506222, ห่ ว งล็ อ ก p/n 10129888
• สอดคล้ อ งกั บ ข้ อ ก� า หนดต่ า งๆ ของ Council Directive 2006/42/EC ว่ า ด้ ว ยเครื ่ อ งจั ก ร
• สอดคล้ อ งกั บ มาตรฐานชิ ้ น ส่ ว น EN 1496:2006 คลาส B ยกเว้ น §7g
ไม่ ไ ด้ จ � า กั ด ที ่ ก ารใช้ เ ป็ น อุ ป กรณ์ ช ่ ว ยเหลื อ ส่ ว นบุ ค คลเท่ า นั ้ น แต่ ย ั ง ผลิ ต ขึ ้ น เพื ่ อ ยกคนและสิ ่ ง ของขึ ้ น และลงอี ก ด้ ว ย
• เหมื อ นกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ อ ยู ่ ภ ายใต้ เ อกสารส� า แดงความสอดคล้ อ งของ EC เลขที ่ : BAU 13198
ออกโดย:
เจ้ า หน้ า ที ่ ท ี ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตให้ ร วบรวมแฟ้ ม ทางเทคนิ ค นี ้ :
Alistair Sinclair
ผู ้ อ � า นวยการฝ่ า ยคุ ณ ภาพประจ� า ยุ โ รป
© 2018 MSA © 2018 MSA
เอกสำรส� ำ แดงควำมสอดคล้ อ งของ EC (ฉบั บ แปล)
ผู ้ ผ ลิ ต หรื อ ตั ว แทนรั บ อนุ ญ าตที ่ ก ่ อ ตั ้ ง ขึ ้ น ในประชาคมยุ โ รป
MSA Europe GmbH
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Schwitzerland
ขอประกาศว่ า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ หม่ ท ี ่ อ ธิ บ ายไว้ ใ นที ่ น ี ้
อุ ป กรณ์ ย ก
กว้ ำ นสลิ ง มื อ หมุ น ของ MSA Workman Winch, หมำยเลขประจ� ำ เครื ่ อ ง: 131000001-----999999999
BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, Prävention,
Fachausschuss Bauwesen
Prüf- und Zertifizierungsstelle im DGUV Test
Landsberger Straße 309, 80687 München, Germany
เลขที ่ ห น่ ว ยงานในยุ โ รป: 0515
MSA Europe GmbH
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Schwitzerland
P/N 10147049
เอกสำรส� ำ แดงควำมสอดคล้ อ งของ EC (ฉบั บ แปล)
Rapperswil-Jona, 26.03.2015
Page 125