P/N 10147049
MSA
EG-conformiteitsverklaring (vertaling)
De fabrikant of zijn gevolmachtigd vertegenwoordiger in de Europese Unie
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Zwitserland
verklaart dat het hieronder beschreven nieuwe product
MSA Workman Winch lier, serienummer: 131000001-----999999999
Systeem bestaat uit: MSA Workman Winch lier ond.nr. 10147296 of 10147567, 10147566,
10153828,10153829, 10153830, 10154687, 10154688, 10154689, 10154690, 10148278,
MSA Workman Tripod driepoot ond.nr. 10116521, Katrol ond.nr. 506222, karabijnhaak ond.nr. 10129888
• voldoet aan de bepalingen van Richtlijn 2006/42/EG van de Raad betreffende machines,
• voldoet aan onderdelen van de norm EN 1496 2006 klasse B, met uitzondering van §7g
niet beperkt tot het gebruik voor persoonlijke redding, maar ook bedoeld voor het tillen en neerlaten
van personen en materiaal,
• is identiek aan het product dat onderhevig was aan EG-conformiteitsverklaring nr: BAU 13198
afgegeven
BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, Prävention,
door:
Fachausschuss Bauwesen
Prüf- und Zertifizierungsstelle im DGUV Test
Landsberger Straße 309, 80687 München, Duitsland
Europese aangemelde instantie nr.0515
Bevoegd persoon om het technische bestand samen te stellen:
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Zwitserland
Alistair Sinclair
Directeur Kwaliteit, Europa
Page 108
EG-conformiteitsverklaring (vertaling)
MSA Europe GmbH
Hijsapparaat
MSA Europe GmbH
Rapperswil-Jona, 26-03-2015
NEDERLANDS
NORSK
MSA
MSA Workman Winch vinsj, serienummer: 131000001-----999999999
System bestående av: MSA Workman Winch vinsj p/n 10147296 eller 10147567, 10147566,
10153828,10153829, 10153830, 10154687, 10154688, 10154689, 10154690, 10148278,
MSA Workman Tripod stativ p/n 10116521, Trinse p/n 506222, Karabinkrok p/n 10129888
• samsvarer med bestemmelsene i rådsdirektiv 2006/42/EF om maskineri,
• oppfyller deler av standarden EN 1496:2006 klasse B, med unntak av §7g
som ikke begrenser bruken kun til redning av personell, men at utstyret også er beregnet for løfting og
senking av personell og materialer,
• er identisk med produktet som var objektet i EU-konformitetssertifikat nr.: BAU 13198
utstedt av:
Autorisert person som utarbeidet den tekniske filen:
Alistair Sinclair
Kvalitetsdirektør Europa
© 2018 MSA
© 2018 MSA
EF-samsvarserklæring (oversettelse)
EF-samsvarserklæring (oversettelse)
Produsenten eller autorisert representant i EU
MSA Europe GmbH
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Sveits
erklærer at det nye produktet beskrevet heri
Løfteenhet
BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, Prävention,
Fachausschuss Bauwesen
Prüf- und Zertifizierungsstelle im DGUV Test
Landsberger Straße 309, 80687 München, Tyskland
Europeisk teknisk kontrollorgan nr. 0515
MSA Europe GmbH
Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona, Sveits
Rapperswil-Jona, 26.03.2015
P/N 10147049
Page 109