Televes MSV411G Anleitung Seite 4

4
DE
Diese Verstärker-Serie hat 4 SAT-Eingänge für Vertical
Low 14V (V/L), Horizontal Low 18V (H/L), Vertical High
14V/22KHz (V/H) und Horizontal High 18V/22KHz (H/H).
Weiterhin besitzten die Verstärker MSV526NG und
MSV511G einen terrestrischen Eingang. Der MSV526NG
hat ein integriertes (N = Netzteil; G = Guss) Schaltnetzteil.
Hinweis:
Um die optimale Leistung der Anlage zu gewährleisten,
müssen alle nichtbelegten Ausgänge mit
Abschluβwiderständen abgeschlossen werden - 75 Ohm
- Art.Nr.: FRC75.
EN
This Amplifer has 4 inputs (Vert. Pol.; Low Band),
(Horiz. Pol.; Low Band), (Vert. Pol; High Band), (Horiz.
Pol.; High Band). Furthermore Refs 746111 & 746121
include a terrestrial input. Ref 746121 features a built in
switchmode power supply unit.
Note:
For best performance terminate the unused outputs
with appropiate 75 ohms "F" type load (Ref.: 4061).