Seite 1
Ref. 746101, 746111, 746121 MSV411G, MSV511G, MSV526NG Anleitung MULTRIX-Verstärker Sheet MULTRIX-Amplifi er w w w . t e l e v e s . c o m...
Seite 2
Beschreibung der Sicherheitshinweise Sicherheitssymbole Allgemeine Installationsanleitung: Wie muss man das Gerät benutzen: • Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig • Vor allen Arbeiten an den Geräten den Netzstecker ziehen. durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. • Um Brandgefahr und die Gefahr eines elektrischen •...
Seite 3
Description of the electrical Important safety instructions safety symbols: General installation conditions: How to use the equipment safely: • Before handling or connecting the equipment, • Prior to any work on the system, remove the plug from the mains. please read this manual. •...
Seite 4
Diese Verstärker-Serie hat 4 SAT-Eingänge für Vertical Low 14V (V/L), Horizontal Low 18V (H/L), Vertical High 14V/22KHz (V/H) und Horizontal High 18V/22KHz (H/H). Weiterhin besitzten die Verstärker MSV526NG und MSV511G einen terrestrischen Eingang. Der MSV526NG hat ein integriertes (N = Netzteil; G = Guss) Schaltnetzteil. Hinweis: Um die optimale Leistung der Anlage zu gewährleisten, müssen...
Seite 5
Ref. Nr. 746101 746111 746121 MSV411G MSV511G MSV526NG Art. Nr. Eingänge Inputs Terr. Anzahl Receiver-Ausgänge Nº Receiver-Outputs 950-2150 47-862 Frequenzbereich Frequency range Terr. 5 x 0 ... -10 3,5 ... 9,5 20...26 Dämpfung Tap losses Terr. 6 ... 10 Durchgangsdämpfung Throughloss Terr.