Medeli SP5300 Bedienungsanleitung
Stagepiano
Verwandte Anleitungen für Medeli SP5300
Inhaltszusammenfassung für Medeli SP5300
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Stagepiano Piano numérique portatif | Piano elettronico transportabile Deutsch ..06 Français ..43 Italiano ... 81...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Anschlagdynamik wählen ....23 Übersicht ..........4 Stagepiano transponieren ....23 Lieferumfang/Geräteteile ....6 Stagepiano stimmen ......24 Allgemeines ..........7 Resonanzverhalten des Pedals Bedienungsanleitung lesen und bestimmen ..........24 aufbewahren ..........7 Metronom einsetzen ......24 Zeichenerklärung ........7 Tempo einstellen ........25 Sicherheit ..........7 DSP-Effekte wählen ......26 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..7 Lied aufnehmen ........27 Sicherheitshinweise ...... -
Seite 4: Übersicht
01 GrandPno 03 E.Piano 05 E.Piano 3 07 Clavi 09 PercOrgn 11 ChurOrgn VOLUME 02 GrandPn 2 04 E.Piano 2 06 Harpsi 08 Vibra 10 DrawOrgn 12 ReedOrgn SAVE 13 RockOrgn 15 Harmnic 17 CleanGtr 19 Strings 21 SweetTrp 23 SweetFlu 14 Acordion 16 NylonGtr 18 FngrBass... - Seite 5 VOLUME SAVE SAVE BEEP PEDAL TOUCH TUNE OCTAVE SCALE REVERB CHORU RESONANCE TYPE ROOT ON/OFF ON/OFF HARMONY MELODY OFF VOCAL TUNE OCTAVE SCALE REVERB CHORUS DUET HARMONY MELODY OFF METRONOME ACCOMP TYPE ROOT ON/OFF ON/OFF VOCAL SAVE VOCAL METRONOME ACCOMP TEMPO STYLE VOCAL...
-
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Pitch-Bender Shift-Taste („SHIFT“) Transponier-Taste („TRANSPOSE“) / Notenständer Harmonie-Taste („HARMONY“) Netzadapter Aufwärts-/Ja-Taste („ / YES“) / Universalpedal Tonleiter-Taste („SCALE“) Abwärts-/Nein-Taste („ / NO“) / Schiebeschalter ( = KONTAKT OFFEN; Klaviaturteilen-Taste („TWINOVA“) = KONTAKT GESCHLOSSEN) Wiedergabe-/Aufnahme-Taste („PLAY/ENTER “) / Kopfhörerausgänge 1 und 2 („PHONES“) Steuerung-Taste 3 („CTRL 3“) USB-Anschluss Typ B („USB“) USB-/Speicher-Taste („USB... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Das TÜV-Siegel bestätigt, dass das Stage piano bei bestimmungs- Bedienungsanleitung lesen und gemäßem Gebrauch sicher ist. Das Prüfsiegel GS (Geprüfte Sicher- aufbewahren heit) bestätigt die Konformität Diese Bedienungsanleitung gehört zu des Stage pianos mit dem deut- diesem Stagepiano. Sie enthält wichtige schen Produktsicherheitsgesetz Informationen zur Inbetriebnahme und (ProdSG). -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise − Verwenden Sie weder Adapterkabel noch Netzkabel als Tragegriff. − Halten Sie das Stagepiano, den Netz- WARNUNG! adapter und Adapter- sowie Netzkabel von offenem Feuer (z. B. Kerzen) und heißen Stromschlaggefahr! Gegenständen (z. B. Heizung) fern. Falscher Umgang, fehlerhafte Elektroinstallation −... -
Seite 9: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme − Setzen Sie das Stagepiano niemals hoher WARNUNG! Temperatur (Heizung etc.), direkter Sonnen einstrahlung oder Witterungs- Erstickungsgefahr! einflüssen (Regen etc.) aus. Wenn Kinder mit der Verpackungsfolie spielen, − Bevor Sie das Stagepiano an andere können sie sich darin verfangen, diese über Geräte anschließen, schalten Sie die Strom- ihren Kopf stülpen und daran ersticken. -
Seite 10: Stagepiano Ans Stromnetz Anschließen
Erstinbetriebnahme Stagepiano ans Stromnetz anschließen 1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien. 2. Drehen Sie den Lautstärkeregler auf die Position „MIN“. MIDI OUT MIDI IN SUSTAIN AUX OUT AUX IN DC IN 3. Wickeln Sie das Adapterkabel vollständig auseinander. 4. - Seite 11 Erstinbetriebnahme USB-Anschluss Typ A „USB“*: Über den USB-Anschluss Typ A können Sie mithilfe eines handelsüblichen USB-Sticks (Typ A, USB 2.0) die auf ihm im Root-Verzeichnis gespeicherten Lieder über das Stagepiano abspielen lassen oder auch darauf Lieder speichern, die Sie auf dem Stagepiano spielen.
- Seite 12 Erstinbetriebnahme VALUE: Werteingabe CHANNEL: Kanalwahl (1–16) Stagepiano stimmen („TUNE“): Sie können das gesamte Stagepiano in 1-Cent-Schritten um maximal 100 Cent nach oben oder unten stimmen (100 Cents = 1 gleichstufiger Halbton). Pitch-Bender: Ermöglicht stufenlose Änderung der Tonhöhe eines Tons („Tonbeugung“) Pedale: Universalpedal: Das mitgelieferte Universalpedal ist mit einem Kontaktöffner und einem Kontakt- schließer ausgestattet, der über den Schiebeschalter auf der Rückseite reguliert...
-
Seite 13: Anschlüsse
Anschlüsse Anschlüsse Universal-Pedal anschließen − Stecken Sie den Klinkenstecker des Universalpedals MIDI OUT MIDI IN SUSTAIN AUX OUT in den Sustain-Pedal-Anschluss auf der Rückseite des Stagepianos. Sie können auch Pedale anderer Marken an das Stage piano anschließen. Vergewissern Sie sich je- doch, dass das Stagepiano ausgeschaltet ist, bevor Sie herstellerfremde Pedale anschließen. -
Seite 14: Cd- Oder Mp3-Player Anschließen
Anschlüsse CD- oder MP3-Player anschließen SUSTAIN AUX OUT AUX IN DC IN 1. Verbinden Sie Ihren CD- oder MP3-Player mit einem Klinkenstecker-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten). 2. Stecken Sie den Klinkenstecker des Klinkenstecker-Kabels in den AUX-Eingang USB-Sticks anschließen • Das Stagepiano unterstützt USB-Sticks von 16 MB bis 32 GB im Dateisystem FAT16/32. -
Seite 15: Gespeicherte Musik Vom Stagepiano Auf Den Usb-Stick Übertragen
Anschlüsse 5. Um das ausgewählte Lied in Dauerschleife zu spielen, drücken Sie die Wiedergabe-/Stopp-Taste Gespeicherte Musik vom Stagepiano auf den USB-Stick übertragen 1. Schließen Sie einen USB-Stick an wie im Kapitel „USB-Sticks anschließen“ beschrieben. SAVE 2. Drücken und halten Sie die USB-/Speicher-Taste SAVE Sobald das USB-Menü... -
Seite 16: Pc Oder Midi-Fähige Geräte Anschließen
Anschlüsse PC oder MIDI-fähige Geräte anschließen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Stagepiano kann zu Be- schädigungen des Stagepianos führen. − Verbinden Sie niemals den MIDI-Ausgang und den MIDI-Eingang des Stagepianos miteinander. Bei MIDI-Verbindungen bezeichnet man das steuernde Gerät als „Master“ und das angesteuerte Gerät als „Slave“. -
Seite 17: Audiogeräte Anschließen
Bedienung Audiogeräte anschließen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Stagepiano kann zu Beschädigungen an Lautsprechern der externen Audioge- räte führen. SUSTAIN AUX OUT AUX IN DC IN − Bevor Sie Audiogeräte anschließen, schieben Sie den Lautstärkeregler auf „MIN“. 1. Stecken Sie den Klinkenstecker des Audiokabels (nicht im Lieferumfang enthalten) in den AUX-Ausgang 2. -
Seite 18: Lautstärke Bestimmen
Bedienung Lautstärke bestimmen − Wenn Sie die Lautstärke erhöhen wollen, drehen Sie den Lautstärkeregler in Richtung „MAX“. − Wenn Sie die Lautstärke reduzieren wollen, drehen Sie den Lautstärkeregler in Richtung „MIN“. Pitch-Bender nutzen − Um während des Spielens die Tonhöhe eines Tons stufenlos zu variieren, bewegen Sie den Pitch-Bender nach oben bzw. -
Seite 19: Lernfunktion Starten
Bedienung 4. Um ein laufendes Lied in Dauerschleife abspielen zu lassen, drücken Sie zweimal die Wiedergabe-/Stopp-Taste SONG 5. Um das Lied zu pausieren, drücken Sie die Wiedergabe/- Stopp-Taste einmal. Lernfunktion starten Alle programmierten Lieder (siehe Kapitel „Lieder“) haben Lernfunktion-Modi. 1. Wählen Sie ein gewünschtes Lied (siehe Kapitel „Programmierte Lieder abspielen“). -
Seite 20: Klangkombination („Dual") Wählen
Bedienung Klangkombination („Dual“) wählen 1. Wählen Sie den ersten Klang, indem Sie vorgehen wie in Kapitel „Klänge wählen“ beschrieben. 2. Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die Klangkombination-Taste Das LED-Display zeigt „d. [ ]“ an. Die Zahl definiert die Nummer des zweiten Klangs. -
Seite 21: Teilungspunkt Ändern
Bedienung 4. Alternativ wählen Sie den gewünschten Begleitklang, indem Sie ihn über den Drehregler oder die Aufwärts-/Ja-Taste und Abwärts-/Nein-Taste anwählen. 5. Spielen Sie mit beiden Händen. Die linke Hand spielt im Begleitklang, die rechte im Hauptklang. Standardmäßig ist der Teilungspunkt beim „kleinen fis“... -
Seite 22: Zwischenspiel („Fill-In") Einsetzen
Bedienung 3. Alternativ können Sie direkt zum gewünschten Stil springen, indem Sie die Shift-Taste drücken und STYLE die Stilnummer über die Stildirektwahl-Tasten auswählen. Beispiel: Drücken Sie die Stildirektwahl-Taste „0“ und an- SONG schließend sofort „8“ für Stilnummer 8. 4. Drücken Sie die Wiedergabe-/Stopp-Taste Die Lämpchen über der Wiedergabe-/Stopp-Taste blinken abwechselnd. -
Seite 23: Lautstärke Der (Begleit-)Stile Wählen
Bedienung Lautstärke der (Begleit-)Stile wählen Sie können die Lautstärke der Begleitmusik auf einer Skala ACCOMP von 0–127 einstellen. 1. Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und ACCOMP ACCOMP drücken Sie gleichzeitig die entsprechende Begleitautomatiklautstärke- Taste für Lautstärke reduzieren oder für Lautstärke erhöhen. Das LED-Display zeigt die aktuelle Lautstärke an. -
Seite 24: Stagepiano Stimmen
Bedienung 4. Alternativ wählen Sie die gewünschte Einstellung, indem Sie sie über den Drehregler anwählen. 5. Um die Tonhöhe auf den Standardwert zurückzusetzen, drücken Sie die Aufwärts-/Ja- und die Abwärts-/Nein- Tasten gleichzeitig. Das LED-Display zeigt den Standardwert „00“. Stagepiano stimmen 1. -
Seite 25: Tempo Einstellen
Bedienung 3. Um das Tempo zu beschleunigen, drücken Sie die Tempo- Taste 4. Um die Taktart zu ändern, halten Sie die Shift-Taste METRONOME VOCAL gedrückt und drücken Sie die entsprechende Takt- einstellung-Taste bzw. . Wählen Sie zwischen neun Möglichkeiten. Im LED-Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt. 5. -
Seite 26: Dsp-Effekte Wählen
Bedienung DSP-Effekte wählen „DSP“ steht für „digital sound processor“ und ist eine digitale Klangbearbeitung. Nachhall „REVERB“ wählen Standardmäßig ist der Nachhall-Modus in der Einstellung „2“ bzw. „Halle“. 1. Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie REVERB die Nachhallfunktion-Taste „ON/OFF“. ON/OFF 2. -
Seite 27: Einstellung Modus
Bedienung Einstellung Modus Standard Modern Rock Klassik Jazz Das LED-Display zeigt die gewählte Einstellung an. Lied aufnehmen 1. Drücken und halten Sie die Wiedergabe-/ Aufnahme-Taste Sie befinden sich im Aufnahme-Menü: Das LED-Display zeigt entweder „n F [ ]“ oder „r – [ ]“ an. Die Ziffer definiert die Nummer der Aufnahme bzw. -
Seite 28: Aufnahmen Abspielen
Bedienung 7. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die Wiedergabe-/Aufnahme-Taste erneut. Die Aufnahme stoppt und das LED-Display zeigt den Speichervorgang mit „–––“ an. Das Lämpchen über der Wiedergabe-/Aufnahme-Taste erlischt, sobald der Speichervorgang abgeschlossen ist. Ist der Speicher voll, zeigt das LED-Display „FUL“... -
Seite 29: Duett-Funktion Wählen
Bedienung Duett-Funktion wählen VOLUME 1. Drücken Sie die Duett-Taste Das Lämpchen über der Duett-Taste leuchtet blau und das LED-Display zeigt für ca. 3 Sekunden „d [ ]“ an. Die Zahl steht für den gewählten Duett-Typ. Standardmäßig ist der Duett-Typ „01“ eingestellt. 2. -
Seite 30: Alternatives Stimmungssystem Wählen
Bedienung 3. Um die Harmonie-Funktion zu deaktivieren, halten Sie er- neut die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die Harmonie-Taste. PEDAL RESONANCE Im LED-Display wird „oFF“ angezeigt. Alternatives Stimmungssystem wählen 1. Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie die Tonleiter-Taste Sie befinden sich im Stimmungssystem-Menü: Das LED-Display zeigt „on“... -
Seite 31: Twinova
Bedienung 4. Um das alternative Stimmungssystem auszuschalten, halten Sie erneut die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie die Tonleiter-Taste Das alternative Stimmungssystem ist deaktiviert, das PEDAL RESONANCE LED-Display „oFF“ an. „TWINOVA“ 1. Um die Klaviatur zu teilen, halten Sie die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die Klaviatur teilen- SCALE SCALE... -
Seite 32: Funktion
Bedienung 3. Wählen Sie den Controller aus, den Sie gezielt bearbeiten SAVE SAVE möchten, und drücken Sie die entsprechende Steuerung-Taste 1 oder 3 SAVE Das Lämpchen über der gewählten Steuerung-Taste leuchtet blau. 4. Um einen Steuerungsbefehl einzugeben, drücken Sie zu- erst die Befehl-Taste Im LED-Display springt die Markierung (kleiner Punkt) hinter die erste Ziffer und befindet sich jetzt direkt über... -
Seite 33: Displayanzeige
Bedienung 8. Um den Steuerungsbefehl Tonbeugung einzu geben, halten Sie die Shift-Taste gedrückt und geben den Steuerungs befehl „130“ über die MIDI-Direktwahl-Tasten ein: Steuerungs- Funktion Displayanzeige befehl Tonbeugung (En) (Engl. Pitch bend) Das LED-Display zeigt den Steuerungsbefehl „En“ an. • Die Standardbefehle 0–127 repräsentieren das 1. -
Seite 34: Midi-Daten Senden
Bedienung 12. Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und geben den gewünschten Kanal zwischen 01 und 16 über die MIDI-Direktwahl-Tasten ein. Das LED-Display zeigt den gewählten Kanal an. MIDI 13. Wählen Sie ggf. die Einstellungen für die anderen MIDI-Controller. 14. Um den Bearbeitungsmodus zu beenden, drücken Sie die MIDI-Bearbeitung-Taste. -
Seite 35: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Problem behebung Wenn das Stagepiano ein- Das ist eine normale Funktion Keine Maßnahme notwendig. oder ausgeschaltet wird, und bedarf keiner ertönt ein Plopp-Ton. Problem behebung. Beim Spielen ertönt kein Ton. • Die Lautstärke ist stumm −... -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Entsorgung Verpackung entsorgen Modell: SP5300 Artikelnummer: 64794 Entsorgen Sie die Verpackung Gewicht: ca. 14,5 kg sortenrein. Geben Sie Pappe und Abmessungen Karton zum Altpapier, Folien in die (L × B × H): ca. 136,5 × 36,6 × 13,7 cm Wertstoffsammlung. Netzadapter Stagepiano entsorgen Typ: FJ-SW1202000E (Hersteller: Shenzhen (Anwendbar in der Europäischen Union und... -
Seite 37: Anhang
Anhang Anhang Nr. Liedname 39 Pizzicato-Polka Lieder 40 Piano Sonata N⁰ 11, in A-Dur, K. 331 Lieder ohne Worte, op. 30, N⁰ 6 Venetianisches Nr. Liedname Gondellied, in Fis-Moll Walzer, op. 39, N⁰ 15, in As-Dur 42 Arie des Herzogs (Rigoletto) 02 Fröhlicher Landmann, op. -
Seite 38: Klänge
Anhang Klänge Nr. Tastenanzeige Klangbezeichnung Piano Akustischer Flügel (Engl. Acoustic Grand Piano) GrandPno Akustischer Flügel 2 (Engl. Acoustic Grand Piano) GrandPn 2 E-Piano E.Piano E-Piano 2 E.Piano 2 E-Piano 3 E.Piano 3 Cembalo (Engl. Harpsichord) Harpsi Gestimmte Percussion Clavinet Clavi Vibraphon Vibra Orgel/Harmonikainstrumente... -
Seite 39: (Begleit-)Stile
Anhang (Begleit-)Stile Stil-Bezeichnung Stil-Bezeichnung Romantischer 8-Beat Cha-Cha-Cha Pop 8-Beat Beguine Slow Rock Salsa Lyrischer 8-Beat 34 Bossa Nova Pop Pop Walzer Blues 1 Langsamer Walzer 36 Blues 2 Walzer 1 Blues 3 Walzer 2 38 Jazz Blues Walzer 3 39 Piano Beat Wiener Walzer 40 Piano Bar Marsch 1... -
Seite 40: Midi-Implementationstabelle
Anhang MIDI-Implementationstabelle Funktion Gesendet Empfangen Anmerkungen Basic Channel Default 1 ch 1–16 ch Changed 1–16 ch 1–16 ch Mode Default AAAAA Messages AAAAA AAAAA Altered ******** AAAAA Note Number 9–120 0–127 True voice ******** 0–127 Velocity Note on (9nH, V = 1–127) (9nH, V = 1–127) AAAAA AAAAA Note off (9nH, V = 0) (8nH, V = 0–127) - Seite 41 Anhang Funktion Gesendet Empfangen Anmerkungen AUX Messages Local On/Off AAAAA AAAAA All notes off AAAAA Active sense AAAAA Reset AAAAA Wenn die Begleitautomatik gestartet wird, wird eine FAH-Meldung gesendet. Wenn die Begleitautoma- tik gestoppt wird, wird eine FCH-Meldung gesendet. Wenn eine FAH-Meldung empfangen wird, wird die Begleitautomatik gestartet.
- Seite 119 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: STARTER INSTRUMENTENVERTRIEB AUF DEM KUMMGRABEN 6A 53343 WACHTBERG GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • 64794 +49-228-90 91 89 90 starter.instrumente@googlemail.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI GARANZIA SP5300 11/2017...