SICK W16 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für W16:
- Betriebsanleitung (180 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (101 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (162 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK W16
Inhaltszusammenfassung für SICK W16
- Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTL16 / WTS16...
- Seite 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G WTL16 / WTS16...
-
Seite 3: Hersteller
Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt. - Seite 4 Elektrische Installation............Zusatzfunktionen..............Inbetriebnahme............... Prozessdatenstruktur.............. Störungsbehebung..............Demontage und Entsorgung........... Wartung..................Technische Daten..............Anhang..................B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
BETRIEBSANLEITUNG Zu diesem Dokument Weiterführende Informationen Die Produktseite finden Sie unter der SICK Product ID unter: pid.sick.com/{P/N}. P/N entspricht der Artikelnummer des Produkts. Folgende Informationen sind produktabhängig verfügbar: • Datenblätter • Dieses Dokument in allen verfügbaren Sprachversionen • CAD-Daten und Maßzeichnungen •... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die WTL16, WTS16 ist ein optoelektronischer Reflexions-Lichttaster (im Folgenden Sen‐ sor genannt) und wird zum optischen, berührungslosen Erfassen von Sachen, Tieren und Personen eingesetzt. Bei jeder anderen Verwendung und bei Veränderungen am Produkt verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Produktbeschreibung Bedien- und Anzeigeelemente... -
Seite 7: Siehe Abbildung
Grüne LED: Versorgungsspannung aktiv Drück-Dreh-Element: Einstellung der Zeitfunktionen Teach-Taste: Einstellung hell-/dunkelschaltend Montage Den Sensor an einen geeigneten Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör- Programm). Maximal zulässiges Anzugsdrehmoment des Sensors von < 1,3 Nm beachten. Vorzugsrichtung des Objektes zum Sensor beachten, siehe Abbildung... - Seite 8 Test Test Test Test → L+ → L+ → M → M B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 9: Zusatzfunktionen
Verhält sich der Schaltaus‐ gang nicht gemäß der Grafik, Einsatzbedingungen prüfen. siehe "Störungsbehebung", Seite 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 10: Ausrichtung
Hintergrunds, ist ein Mindestabstand (y) zwischen eingestelltem Schaltabstand (x) und Hintergrund einzuhalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 11 Abstand in mm BluePilot Empfohlener Schaltabstandsbereich für beste Performance Abbildung 3: Balkendiagramm WTS16P-xxxxx1xx, Rotlicht: 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 12: Wts16P-Xxxxx3Xx, Rotlicht
Abstand in mm BluePilot Empfohlener Schaltabstandsbereich für beste Performance Abbildung 5: Balkendiagramm WTS16P-xxxxx3xx, Rotlicht: B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 13: Wts16G-Xxxxx9Xx, Rotlicht
Abstand in mm BluePilot Empfohlener Schaltabstandsbereich für beste Performance Abbildung 7: Balkendiagramm WTS16G-xxxxx9xx, Rotlicht: 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 14: Einstellung Schaltabstand
Empfohlener Schaltabstandsbereich für beste Performance Einstellung Schaltabstand WTL16, WTS16x-xxxxxx2xAxx mit Drück-Dreh-Element: B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 15 Nachdem der Schaltabstand eingestellt worden ist, das Objekt aus dem Strahlengang entfernen, der Hintergrund wird dabei ausgeblendet. Der Digitalausgang ändert sich (Tabelle 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 16 (Tabelle 1...3 sec. Abbildung 12: WTL16, WTS16x-xxxxxx3xAxx, Einstellung des Schaltabstands mit Teach-in-Taste B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 17 Anzeige-LED während des Testlaufs nicht leuchtet, ist der Schaltabstand korrekt eingestellt. 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 18: Einstellung Zeitfunktionen
Input signal M = Manuell (spezifische Einstellung via IO-Link) 1 ms 30.000 ms B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 19: Einstellung Hell-/Dunkelschaltend
Funktion des Sensors nicht mehr gegeben ist. LED / Fehlerbild Ursache Maßnahme grüne LED blinkt IO-Link Kommunikation Keine 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 20: Demontage Und Entsorgung
WEEE: Dieses Symbol auf dem Produkt, dessen Verpackung oder im vorliegenden Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. Wartung Dieser SICK-Sensor ist wartungsfrei. Wir empfehlen, in regelmäßigen Abständen • Reinigen der optischen Oberflächen und des Gehäuses •... -
Seite 21: Technische Daten
< 50 mA < 50 mA Schutzklasse 16VDC...30VDC, ohne Last 10VDC...16VDC, ohne Last 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 22: Mechanische Daten
Mitte Optikachse Sender Mitte Optikachse Empfänger Befestigungsbohrung, Ø4,1 mm Anschluss Anzeige- und Einstellelemente B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 23: Lichtfleckgrößen
–12 Abstand in mm Empfohlener Schaltabstandsbereich für beste Performance Abbildung 21: WTS16P-xxxxx1xx 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 24 –12 Abstand in mm Empfohlener Schaltabstandsbereich für beste Performance Abbildung 22: WTS16G-xxxxx9xx B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 25: Anhang
Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WTL16 / WTS16... - Seite 26 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTL16 / WTS16...
- Seite 50 I N S T R U C C I O N E S D E U S O WTL16 / WTS16...
- Seite 75 I N S T R U C T I O N S D ' U T I L I S A T I O N WTL16 / WTS16...
- Seite 99 I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O WTL16 / WTS16...
- Seite 123 操 作 方 法 WTL16 / WTS16...
- Seite 146 I N S T R U K C J A E K S P L O A T A C J I WTL16 / WTS16...
- Seite 170 I N S T R U Ç Õ E S D E O P E R A Ç Ã O WTL16 / WTS16...
- Seite 195 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А Т А Ц И И WTL16 / WTS16...
- Seite 220 操 作 说 明 WTL16 / WTS16...
- Seite 240 (0.26) (0.26) (0.12) (0.12) (0.59) (0.59) Ø 12.9 27.8 (0.3) (1.09) (0.3) (1.1) (0.51) 35.5 (1.4) 插图 19: WTS16，电缆 插图 20: WTS16，插头 发射器光轴中心 接收器光轴中心 固定孔，直径 4.1 mm 接口 显示与设置元件 操 作 说 明 | WTL16 / WTS16 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
- Seite 243 操作说明 8020347.1GI9/2022-07-13 | SICK 操 作 说 明 | WTL16 / WTS16 如有更改，恕不另行通知...