Verwandte Anleitungen für Nicron Flashlight WL81
Inhaltszusammenfassung für Nicron Flashlight WL81
- Seite 1 Safe & Reliable Portable Lighting Tools NICRON Flashlight WL81 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
- Seite 3 Spotlight Battery Volume Type-C Hole >50% 20%~50% < 20% Floodlight 360° Rotated Clip Good quality anodizing 18650 Li-ion Battery Strong magnet Insulated plate Operating Map Press (Circle) Press Press Press High Spotlight Press Power Off 1000LM 500LM 80LM Press Strobe Press Press Press...
- Seite 4 IP67 water resistant The above testing data is obtained by testing in the lab with using the NICRON rechargeable 18650 Li-ion battery 2600mAh. The data may be different due to the use of different brands of rechargeable batteries, or different test instruments, or different test...
- Seite 5 Bulb: Samsung white light LED & COB- 5000 hours lifetime Battery: Use 1pc 18650 Li-ion battery, 2600mAh, 3.6V rechargeable battery Voltage range: 4.2V Standard USB charger: output 5V, 1A (Excluded) Material: High quality aluminum, with quality anodizing finish. Weight: 69g, exclude battery; Size: Length 121mm x max diameter 29mm;...
- Seite 6 Use and Maintenance Please do not open the fixed head parts, otherwise, there is a risk to damage the • light without warranty. Please use good quality battery, take out the battery when you are going to • power off for a long time, since the battery may be damaged or bomb by itself if you put it for a very long time.
- Seite 7 Vážený zákazníku, uživatelská příručka k výrobku obsahuje funkce výrobku, způsob použití a provozní postup. Přečtěte si uživatelskou příručku pozorně, abyste získali ty nejlepší zkušenosti a předešli zbytečnému poškození. Příručku uschovejte pro další použití. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky ohledně přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku.
- Seite 8 Reflektor Stav baterie Otvor Typ-C >50% 20%~50% < 20% Světlomet 360° Otočný klip Kvalitní eloxování 18650 Li-ion baterie Silný magnet izolační deska Mapa funkcí Stisknout Stisknout Stisknout Stisknout Reflektor Stisknout Vysoký Střední Nízký Vypnout 1000LM 500LM 80LM Stisknout Stroboskop Stisknout Stisknout Stisknout Jakýkoliv...
- Seite 9 Odolnost proti pádu IP67 voděodolnost Výše uvedená testovací data jsou získána testováním v laboratoři pomocí dobíjecí lithium-iontové baterie NICRON 18650 2600 mAh. Data se mohou lišit v důsledku použití různých značek dobíjecích baterií nebo různých testovacích přístrojů nebo různých testovacích prostředí.
- Seite 10 Žárovka: Samsung bílé světlo LED & COB- 5000 hodin životnost Baterie: 1ks 18650 Li-ion baterie, 2600mAh, 3.6 V dobíjecí baterie Rozsah napětí: 4.2 V Standardní USB nabíjení: výstup 5 V, 1 A (Není součást balení) Materiál: Vysoce kvalitní hliník s eloxovaným povrchem Váha: 69 g, bez baterie...
- Seite 11 Používání a údržba Neotevírejte pevné části hlavy produktu, je zde riziko poškození, na které se • nevztahuje záruka. Používejte kvalitní baterie, vyjměte baterie, pokud plánujete produkt dlouhodobě • nepoužívat, jelikož se baterie může poškodit, případně vybuchnout. Prosíme, často čistěte kontaktní kolík napětí a povrch, abyste zajistili normální •...
- Seite 12 Vážený zákazník, používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob použitia a prevádzkový postup. Prečítajte si návod pozorne, aby ste získali tie najlepšie skúsenosti a predišli zbytočnému poškodeniu. Príručku uschovajte pre ďalšie použitie. Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky týkajúce sa prístroja, prosíme, obráťte sa na zákaznícku linku.
- Seite 13 Reflektor Stav batérie Otvor Typ-C >50% 20%~50% < 20% Svetlomet 360° Otočný klip Kvalitné eloxovanie 18650 Li-ion batéria Silný magnet Izolačná doska Mapa funkcií Stlačiť (kruh) Stlačiť Stlačiť Stlačiť Vysoký Stredný Nízky Reflektor Stlačiť Vypnúť 1000LM 500LM 80LM Stlačiť Stroboskop Stlačiť Stlačiť...
- Seite 14 Odolnosť proti pádu IP67 Vodoodolnosť Vyššie uvedené testovacie dáta sú získané testovaním v laboratóriu pomocou dobíjacej lítium-iónovej batérie NICRON 18650 2 600 mAh. Dáta sa môžu líšiť v dôsledku použitia rôznych značiek dobíjacích batérií alebo rôznych testovacích prístrojov alebo rôznych testovacích prostredí.
- Seite 15 Žiarovka: Samsung biele svetlo LED & COB- 5000 hodín životnosť Batérie: 1 ks 18650 Li-ion batéria, 2600mAh, 3,6 V dobíjacia batéria Rozsah napätia: 4,2 V Štandardné USB nabíjanie: Výstup 5 V, 1 A (Nie je súčasťou balenia) Materiál: Vysoko kvalitný hliník s eloxovaným povrchom Váha: 69 g, bez batérie...
- Seite 16 Používanie a údržba Neotvárajte pevné časti hlavy produktu, je tu riziko poškodenia, na ktoré sa • nevzťahuje záruka. Používajte kvalitné batérie, vyberte batérie, ak plánujete produkt dlhodobo • nepoužívať, pretože sa batéria môže poškodiť, prípadne vybuchnúť. Prosíme, často čistite kontaktný kolík napätia a povrch, aby ste zaistili normálne •...
- Seite 17 Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy megvásárolta a termékünket. Az első használat előtt olvassa el figyelmesen az alábbi utasításokat, és őrizze meg a felhasználói kézikönyvet a későbbi felhasználás céljából. Különös figyelmet kell fordítani a biztonsági előírásokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.
- Seite 18 Fényfolt Az elem C típusú kábel >50% 20%~50% < 20% Fényár 360°-ban elforduló Jó minőségű eloxálás 18650 Li-ion elem Erős mágnes Szigetelt lemez Működési térkép Nyomja le Nyomja le Nyomja le Nyomja le Fényfolt Nyomja le Magas Közepes Alacson Kapcsolja ki 1000LM 500LM 80LM...
- Seite 19 1 méter 6-szor leesés tesztelés IP67 vízálló A fenti vizsgálati adatokat laboratóriumi vizsgálatokkal nyertük a NICRON 2600mAh-s újratölthető 18650 Li-ion elemének használatával. Az adatok eltérők lehetnek a különböző márkájú újratölthető elemek esetében, vagy a különböző teszteszközök, vagy az eltérő tesztkörnyezet miatt.
- Seite 20 Izzó: Samsung fehér fényű LED& COB- 5000 órás élettartamú Elem: Használjon 1db 2600mAh-s, 3,6V-os újratölthető 18650-es Li-ion elemet Feszültségtartomány: 4,2V Szabványos USB töltő: kimenet 5V, 1A (Kizárva) Alapanyag: Kiváló minőségű alumínium, minőségi eloxált felülettel. Súly: 69g, az elem nélkül; Méret: Hosszúság 121mm x max.
- Seite 21 Használat és karbantartás Kérjük, ne nyissa ki a rögzített fejrészeket, különben fennáll annak a veszélye, • hogy figyelmeztetés nélkül megsérül a lámpa. Kérjük, használjon jó minőségű elemet, és vegye ki az elemet, ha hosszabb időre • kikapcsolná, mivel az elem magától megrongálódhat vagy felrobbanhat, ha hosszú...
- Seite 22 Sehr geehrter Kunde, das Produktbenutzerhandbuch enthält Produktfunktionen, Verwendungsart und Bedienungsanleitung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die bestmögliche Erfahrung zu erhalten und unnötige Schäden zu vermeiden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Produkt haben, wenden Sie sich an den Kundendienst.
- Seite 23 Reflektor Batterie-Status Type-C Anschluss >50% 20%~50% < 20% Scheinwerfer 360° Drehbarer Clip Qualitätsanodisierung 18650 Li-Ionen- Akku Starker Magnet Isolierungsplat Übersicht der Funktionen Drücken Drücken Drücken Drücken Hoch Reflektor Drücken Mittel Niedrig Ausschalten 500LM 80LM 1000LM Drücken Stroboskop Drücken Drücken Drücken Beliebiger Modus Hoch...
- Seite 24 6 x 1 Meter Fallsicher IP67 Wasserdicht Die oben genannten Test-Daten wurden mit einem wiederaufladbaren Li-Ionen-Akku NICRON 18650 2600 mAh in einem Labor gewonnen. Die Daten können aufgrund der Verwendung von wiederaufladbaren Batterien verschiedener Marken oder verschiedener Testgeräte oder verschiedener Testumgebungen variieren.
- Seite 25 Leuchte: Samsung weiβes Licht LED & COB – Lebensdauer 5000 Stunden Batterie: 1 Stück 18650 Li-Ionen-Akku, 2600mAh, 3.6 V wiederaufladbarer Akku Spannungsbereich: 4.2 V Standard-USB-Ladegerät: Ausgang 5 V, 1 A (im Lieferumfang nicht enthalten) Material: Hochwertiges Aluminium mit eloxierter Oberfläche Gewicht: 69 g, ohne Batterie Gröβe:...
- Seite 26 Verwendung und Wartung Öffnen Sie keine festen Teile des Produktkopfs. Sonst besteht die Gefahr von • Beschädigungen, die durch die Garantie nicht abgedeckt sind. Verwenden Sie hochwertige Batterien. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das • Produkt eine längere Zeit nicht verwenden möchten, weil die Batterien sonst beschädigt werden oder explodieren könnten.