Verwandte Anleitungen für Contec BULL-2
Inhaltszusammenfassung für Contec BULL-2
- Seite 1 BULL-2 Bodenstripper Floor stripper Betriebsanleitung (Originalausgabe) Instruction manual (Original edition) 110 / 115 V, 50 / 60 Hz 230V, 50 Hz...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Index 1. EG-Konformitätserklärung / EU-Declaration of Conformity ...3 2. Anwendungsbereich der Maschine / Machine applications ...6 3. Technische Daten / Technical data ...6 4. Sicherheitsregeln / Safety rules ...6 5. Wartung und Pflege / Maintenance ...7 6. Inbetriebnahme / Operating ...8 7. -
Seite 3: Richtlinie 2006/42/Eg Des Europäischen Parlaments Und Des Rates
Monat.Jahr: Für das nachfolgend bezeichnete Erzeugnis Bezeichnung: Bodenstripper Modell: BULL-2 Seriennummer: wird hiermit erklärt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den nachfolgend bezeichneten Richtlinien festgelegt sind: RICHTLINIE 2006/42/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung) –... - Seite 4 Für das nachfolgend bezeichnete Erzeugnis (Bezeichnung, Bodenstripper Modellnummer) Bull-2 wird hiermit erklärt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den nachfolgend bezeichneten Richtlinien festgelegt sind: RICHTLINIE 2004/108/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 15. Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit und zur Aufhebung der...
- Seite 5 EN 12100 - 1 „Safety of Machinery – Basic concepts“ EN 12100 - 2 „Safety of Machinery – Technical principles” ® © CONTEC 2014 CONTEC Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29...
-
Seite 6: Anwendungsbereich Der Maschine / Machine Applications
Vinylbeläge, Beschichtungen, coatings, paint or similar. Only CONTEC tools can Farbreste oder Ähnliches. Es dürfen nur von Contec be used. The use of the machine outside is only angebotene Werkzeuge (Messer, Meisel) verwendet possible in dry weather. werden. Der Einsatz außerhalb geschlossener Räume ist nur bei trockenem Wetter gestattet. -
Seite 7: Wartung Und Pflege / Maintenance
® ® Es dürfen nur von CONTEC gelieferte oder Only use tools delivered by CONTEC freigegebene Werkzeuge verwendet werden. Der Maschinist darf sich während des Betriebs The operator should never leave the machine nicht von der Maschine entfernen. unattended during operation. -
Seite 8: Vorbereitung (Teppich, Beläge)
Zentimeter anheben, um mit dem Maschinenmesser it. We recommend that you cut the first strip at right ® © CONTEC 2014 CONTEC Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29... -
Seite 9: Verstellung Des Stiels
Pos. 2: Middle position and option for transporting the Krantransport. machine with a crane. ® © CONTEC 2014 CONTEC Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29... -
Seite 10: Behebung Von Störungen / Trouble Shooting
Anhang / Appendix Explosionszeichnung (Skizze) Diagrams Verdrahtungsplan Wire diagram Teileliste Parts list ® © CONTEC 2014 CONTEC Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany Tel: +49 (0) 2741 9344-0 Fax: +49 (0) 2741 9344-29... - Seite 16 BULL 2 GB Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: BULL 2 GB 61-20-01-30 Tandemlagergehäuse Linear bearing housing 2,00 55-03-11-50-GB Motor Motor 1,00 27-10-16-01 Lagerbock Schlagwerk Main Bearing Housing 1,00 27-10-15-00 Umlenkblech Motor Fender Motor 1,00...
- Seite 17 30-10-03-04 Todmannhebel Aluminiumhebel Drive Unit Lever Alloy 1,00 50-20-10-02 Todmannschalter Drehkopf Drive Unit Switch Head 1,00 27-10-36-00 Griffabdeckung Handle Cover 1,00 70-21-26-10 Griffgummi Rubber Grip 2,00 27-10-36-01 Griffoberteil Schaltkasten Swichbox 1,00 51-11-11-11 Motorschutzschaltergehäuse Switch Box 1,00 51-11-11-20-US Motorschutzschalter Motor Protective 1,00 51-20-30-01-US Unterspannungsauslöser...
- Seite 18 BULL 2 US Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: BULL 2 US 61-20-01-30 Tandemlagergehäuse Linear bearing housing 2,00 55-03-11-20-US Motor Motor 1,00 27-10-16-01 Lagerbock Schlagwerk Main Bearing Housing 1,00 27-10-15-00 Umlenkblech Motor Fender Motor 1,00...
- Seite 19 30-10-03-04 Todmannhebel Aluminiumhebel Drive Unit Lever Alloy 1,00 50-20-10-02 Todmannschalter Drehkopf Drive Unit Switch Head 1,00 27-10-36-00 Griffabdeckung Handle Cover 1,00 70-21-26-10 Griffgummi Rubber Grip 2,00 27-10-36-01 Griffoberteil Schaltkasten Swichbox 1,00 51-11-11-11 Motorschutzschaltergehäuse Switch Box 1,00 51-11-11-20-US Motorschutzschalter Motor Protective 1,00 51-20-30-01-US Unterspannungsauslöser...
- Seite 20 BULL 2 Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: BULL 2 61-20-01-30 Tandemlagergehäuse Linear bearing housing 2,00 55-03-02-15 Motor Motor 1,00 27-10-16-01 Lagerbock Schlagwerk Main Bearing Housing 1,00 27-10-15-00 Umlenkblech Motor Fender Motor 1,00 LBCD30A-2LS...
- Seite 21 30-10-03-04 Todmannhebel Aluminiumhebel Drive Unit Lever Alloy 1,00 50-20-10-02 Todmannschalter Drehkopf Drive Unit Switch Head 1,00 27-10-36-00 Griffabdeckung Handle Cover 1,00 70-21-26-10 Griffgummi Rubber Grip 2,00 50-20-10-20-K Einschalter Switch 1,00 27-10-09-00 Feststellfusshebelhalterung Bracket for Drive Adjustment 1,00 27-10-08-01 Buchse Feststellfußhebel Spacer Drive adjustment 2,00 27-10-08-02...
- Seite 22 BULL 2 JAPAN Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: BULL 2 JAPAN 61-20-01-30 Tandemlagergehäuse Linear bearing housing 2,00 55-03-11-20-JP Motor Motor 1,00 27-10-16-01 Lagerbock Schlagwerk Main Bearing Housing 1,00 27-10-15-00 Umlenkblech Motor Fender Motor 1,00...
- Seite 23 30-10-03-04 Todmannhebel Aluminiumhebel Drive Unit Lever Alloy 1,00 50-20-10-02 Todmannschalter Drehkopf Drive Unit Switch Head 1,00 27-10-36-00 Griffabdeckung Handle Cover 1,00 70-21-26-10 Griffgummi Rubber Grip 2,00 27-10-36-01 Griffoberteil Schaltkasten Swichbox 1,00 51-11-11-11 Motorschutzschaltergehäuse Switch Box 1,00 51-11-11-16 Motorschutzschalter Motor Protective 1,00 51-20-30-01-US Unterspannungsauslöser...