Schnittstellenmodul....................1-11 Standard Finisher....................1-12 Standard Finisher Plus..................1-12 Hochleistungsstapler..................1-13 Booklet Maker Finisher..................1-13 GBC®AdvancedPunch ..................1-14 SquareFold Trimmer-Modul................1-14 Endbearbeitungsgerät eines Drittanbieters..........1-15 2 Hilfequellen....................2-1 Hilfe auf der Xerox-Webseite...................2-1 Diagnose-Tool........................2-1 Materialarchiv-Manager Online-Hilfe................2-2 Druckserver-Begleitmaterial....................2-2 3 Technische Daten..................3-1 Technische Daten der Druckmaschine.................3-1 Erstausgabezeit.......................3-2 Xerox ® Versant 2100 Press...
Seite 4
Nachbearbeitungsmaterial in die optionalen Zufuhreinheiten laden..4-16 Registermaterial mit GBC AdvancedPunch laden........4-17 5 Druckauftrag einrichten und übermitteln........5-1 Übermittlung eines Druckauftrags................5-2 Von Ihrem Computer drucken..................5-3 Drucken vom Xerox FreeFlow Druckserver..............5-3 Vom EFI-Druckserver drucken..................5-4 Auf Register drucken......................5-4 Register vom Druckserver drucken..............5-5 6 Auftragsstatus....................6-1 Auftragsstatus-Übersicht....................6-1...
Seite 5
(OHCF) Zufuhrrollen des Bypassbehälters ersetzen........9-6 OHCF-Zufuhrrollen ersetzen................9-8 Tonerbehälter auswechseln................9-13 Tonersammelbehälter ersetzen..............9-15 Walzenbehälter ersetzen...................9-16 Ansaugfilter ersetzen..................9-20 Fixiermodul entfernen..................9-23 Abstreiffinger ersetzen.................9-28 Andruckwalze ersetzen.................9-29 Reinigungspad der Andruckwalze ersetzen........9-31 Fixiermodul installieren..................9-31 Lebensdauer der Fixiereinheit verlängern........9-35 ID-Breite der Fixiereinheit ändern ..........9-36 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 6
Papierstaus in den Behältern der Großraumzufuhr für Überformat......................12-4 Papierstaus in den Behältern der Großraumzufuhr für Überformat an Hebel 1a und Knopf 1c..........12-5 Papierstaus in den Behältern der Großraumzufuhr für Überformat an Hebel 1b und Knopf 1c..........12-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 7
15 Standard/Booklet Maker Finisher..........15-1 Technische Daten......................15-4 Standard/Booklet Maker Finisher..............15-4 Manuelle Glättungsfunktion auf dem Finisher.............15-7 Falzoption..........................15-8 Falzarten........................15-8 Papier/Registermaterial in Fach T1 einlegen (Zuschießeinheit).....15-9 Wartung..........................15-10 Standard/Booklet Maker Verbrauchsmaterialien.........15-10 Standard-Heftklammermagazin ersetzen..........15-11 Heftklammermagazin austauschen............15-12 Heftklammerabfallbehälter am Finisher ersetzen.......15-14 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 8
Finisher-Transport - Technische Daten............16-5 Finisher-Modul - Hauptkomponenten...............16-5 Finisher-Transport......................16-7 Finisher-Transport - Hauptkomponenten...........16-7 Finishertransport-Statusanzeigen..............16-8 Standard Finisher Plus - Wartung................16-9 Standard Finisher Plus - Verbrauchsmaterialien........16-9 Standard-Heftklammermagazin ersetzen..........16-9 Heftklammerabfallbehälter am Finisher ersetzen.......16-11 Locherabfallbehälter leeren................16-13 Problemlösung.........................16-15 Papierstau im Finisher-Modul...............16-15 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 9
Steuerpult....................18-4 Quadratfaltung........................18-5 SquareFold-Optionen..................18-5 Zugriff auf die Optionen der Quadratfaltung..........18-6 Zuschneideoption......................18-7 Zuschneide-Optionen..................18-7 Zuschneide-Richtlinien..................18-8 Hinweise und Tipps......................18-9 Vollseitenbilder auf Broschüren drucken............18-9 Beachten Sie diese Tipps................18-10 Problemlösung.........................18-10 Staubeseitigung....................18-10 Beheben von Papierstaus................18-11 E1/E2 Staus beheben..................18-11 E3 Staus beheben.....................18-13 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 10
Inhalt viii Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Produktübersicht Druckmaschinenübersicht Die Xerox® Versant 2100 Druckmaschine ist eine Vollfarb-/Schwarzweiß-, Auto-Duplex-Druckmaschine, die mit einer Geschwindigkeit von 100 Drucken pro Minute arbeitet (bei 8,5 x 11 Zoll/A4 Papier). Die Systemkonfiguration beinhaltet den Großraumbehälter für Überformate (OHCF/Behälter 6 und 7), die Druckmaschine mit internen Zufuhrbehältern (Behälter 1-3) und ein eingebautes Steuerpult mit Touchscreen (Benutzeroberfläche).
Touchscreen und eine Tastatur zum An- und Abmelden, Einstellen der Auftragsfunktionen, Drucken der Berichte und Anzeigen des Status der Verbrauchsmaterialien, Aufträge und Drucke. 5 Tonerabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um einen Tonerbehälter zu ersetzen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Sie die Seriennummer auf dem Rahmen des ersten Zufuhrbehälters (Behälter 1) ablesen. 1. Drücken Sie die Taste Gerätestatus auf dem Steuerpult. 2. Zeigen Sie im Bildschirm Gerätestatus das Register Geräteinformationen an. Die Druckerseriennummer befindet sich unter Allgemeine Informationen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Informationsmeldungen an. Wählen Sie die Tasten am Steuerpult aus, um sich anzumelden, Auftragseinstellungen vorzunehmen sowie den Status von Aufträgen, Drucken und Verbrauchsmaterialien anzuzeigen. 1 Home-Schaltfläche Zeigt das Hauptmenü an. Bietet Zugriff auf die verfügbaren Verbrauchsmaterialien und Behälter sowie deren Status. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 15
Druckmaschine eingeschaltet wurde. Drücken Sie einmal, um einen aktuellen Eintrag zu löschen. Drücken Sie zweimal, um die Standardeinstellungen wieder herzustellen. 11 Stopp-Taste Mit dieser Taste können Sie in Bearbeitung befindliche Druckaufträge pausieren und beenden. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Siehe Administrator-Handbuch für weitere Informationen über Administratorfunktionen. Sprache HINWEIS Die Anzahl an verfügbaren Sprachen ist abhängig von der ursprünglichen Installation. Mit der Wahl einer Sprachen-Schaltfläche wird die Benutzeroberflächensprache sofort gewechselt. Es ist keine Bestätigung erforderlich. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Anzeige erlischt und die Taste Energiesparmodus auf dem Steuerpult leuchtet auf. Drücken Sie die Taste Energiesparmodus, wenn Sie die Druckmaschine nutzen möchten. Die Taste Energiesparmodus leuchtet nicht mehr, was bedeutet, dass die Energiesparfunktion abgebrochen wurde. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Schalter auf Ein gestellt ist, wenn der Drucker geliefert wird. Der Betriebsschalter hinter der mittleren Vordertür. Dieser Schalter wird hauptsächlich vom Xerox-Kundendienst verwendet, wenn die Druckmaschine gewartet wird. Es kann vorkommen, dass Sie bei Problemlösungsschritten aufgefordert werden, die Maschine mit dem Betriebsschalter auszuschalten.
Für Ihre Druckmaschine sind verschiedene Zufuhr- und Endbearbeitungsgeräte verfügbar. Diese Geräte werden auf den folgenden Seiten kurz vorgestellt. In den Abschnitten am Ende dieses Handbuchs finden Sie weitere Informationen über jedes Zufuhr- und Endbearbeitungsgerät. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
300 g/m² und Materialgrößen von 4 x 5,6 Zoll (100 x 148 mm) bis 13 x 19,2 Zoll (330 x 488 mm). Der Bypass-Behälter hat ein Fassungsvermögen von 280 Blatt à 75 g/m² Normalpapier. Der Bypass-Behälter unterstützt Umschläge, Postkarten und Klarsichtfolien. 1-10 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
à 90 g/m² Papier. Schnittstellenmodul Das Schnittstellenmodul ist bei jedem im System installierten Inline-Endbearbeitungsgerät erforderlich. Das Schnittstellenmodul stellt den Papierweg zwischen Druckmaschine und Endbearbeitungsgerät dar und kühlt und glättet das Papier beim Verlassen der Druckmaschine. Xerox ® Versant 2100 Press 1-11 Benutzerhandbuch...
Schnittstelle zur Übertragung von Papier zwischen Druckmaschine und Drittanbietergerät, Document Finishing Architecture (DFA), das mit dem Drucker verbunden ist. HINWEIS Für den Standard Finisher Plus ist das Schnittstellenmodul erforderlich. 1-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Inline-Lochen, Heften sowie eine Broschüreneinheit mit Sattelheftung und Zweifachfaltung. HINWEIS Der Booklet Maker Finisher wird hier mit dem erforderlichen Schnittstellenmodul auf der linken Seite und einer optionalen Wickel- und Leporellofalzfunktion sowie einem GBC-Finisher auf der rechten Seite gezeigt. Xerox ® Versant 2100 Press 1-13 Benutzerhandbuch...
Das SquareFold Trimmer-Modul ist ein optionales Endbearbeitungsgerät, das in Verbindung mit einem Endbearbeitungsgerät mit Booklet Maker verwendet wird (mit oder ohne Wickel- und Leporellofalzfunktion). Das SquareFold Trimmer-Modul glättet den Buchrücken und beschneidet die Frontseite der Broschüre. 1-14 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Das SquareFold Trimmer-Modul wird hier mit dem erforderlichen Schnittstellenmodul und dem optionalen Booklet Maker Finisher gezeigt. Endbearbeitungsgerät eines Drittanbieters Zusätzliche Geräte von Drittanbietern, sogenannte DFA-Architektur, sind für Ihre Druckmaschine verfügbar. Informationen zu diesen DFA-Geräten erhalten Sie vom Xerox-Kundendienst. Xerox ® Versant 2100 Press 1-15 Benutzerhandbuch...
Seite 26
Produktübersicht 1-16 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Hilfe auf der Xerox-Webseite Unter www.xerox.com finden Sie eine technische Produktunterstützung, Xerox-Verbrauchsmaterialien, Begleitmaterial sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Unter Support und Treiber finden Sie die aktuellsten Handbücher und eine Wissensbasis. Unter dem Link Kontakt sind Kontaktdaten/Telefonnummern für Ihr Gebiet aufgelistet.
Thema weiter nach vorne oder hinten blättern, wobei dieselbe Reihenfolge wie im Verzeichnisregister angezeigt wird. Druckserver-Begleitmaterial Die Funktionen des FreeFlow-Druckservers werden in der Online-Hilfe des Hilfe-Menüs im Hauptfenster des Druckservers beschrieben. Zusätzliches Begleitmaterial des FreeFlow-Druckservers finden Sie unter www.xerox.com. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 29
Hilfequellen Das Hilfe-Menü des EFI-Druckservers im Fenster der Command WorkStation bietet Informationen zu bestimmten Abläufen, wenn die Command WorkStation verwendet wird. Zusätzliches Begleitmaterial finden Sie unter www.xerox.com unter dem Link Support und Treiber. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 30
Hilfequellen Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
- 323 x 482 mm / 12,72 x 18,98 Zoll Papiergrößen Minimum: - Behälter 1-3: 140 x 182 mm / 5,51 x 7,17 Zoll - Bypass-Behälter: 98 x 146 mm / 3,86 x 5,75 Zoll Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Materialgrößen einstellen. Die technischen Daten für jeden Behälter sind: Maximal 550 Blatt à 90 g/m² ungestrichenes Papier; 105-120 g/m² gestrichenes Material Papiergewicht von 64 g/m² Bund bis 256 g/m² Deckblatt Formate von 182 x 182 mm bis maximal 330 x 488 mm Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Relative Luftfeuchtigkeit Die erforderliche relative Luftfeuchtigkeit liegt zwischen 15 % und 85 % (relative Luftfeuchtigkeit) - (Kondensationsflüssigkeit wird unterdrückt) Maximale Betriebshöhe Die Druckmaschine kann bei einer Höhe von 0 bis 2.500 Meter betrieben werden. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Auftrag automatisch von einem leeren Behälter auf einen vollen mit derselben Papiergröße, Ausrichtung und Materialart umschaltet. Im Systemadministrator-Begleitmaterial finden Sie weitere Informationen darüber, wie Sie diese Funktion aktivieren und die Reihenfolge der zu suchenden und zu verwendenden Behälter einstellen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
6. Papierführungen lösen und vorsichtig verschieben, bis sie leicht an der Kante des Papierstapels im Behälter anliegen. MAX-Füllmarkierung auf den hinteren Führungsschienen nicht überschreiten. 7. Behälter vorsichtig bis zum Anschlag in das Gerät einschieben. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
1. Nachdem Sie Ihren Registerauftrag am Druckserver programmiert haben, wählen Sie das angemessene und passende Registermaterial aus. 2. Den Behälter langsam bis zum Anschlag herausziehen. 3. Fächern Sie das Registermaterial auf, bevor Sie es in den Behälter laden. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
2. Den Behälter langsam bis zum Anschlag herausziehen. 3. Die Klarsichtfolien vor dem Einlegen in den Behälter auffächern, damit sie nicht zusammenkleben. 4. Legen Sie zunächst einen kleinen Papierstapel in den Behälter. Das Papier muss dieselbe Größe wie die Klarsichtfolien haben. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
1. Das entsprechende Druckmaterial für den Druckauftrag wählen. 2. Den Behälter langsam bis zum Anschlag herausziehen. 3. Ein Ries Papier mit der Klebeseite nach oben öffnen. 4. Die Blätter vor dem Einlegen in den Behälter auffächern. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Programmieren Sie die Eigenschaften des Materialauftrags im Materialarchiv-Manager auf dem Druckserver. Sie können bis zu 280 Blatt bei 75 g/m² Papier laden. Laden Sie keine unterschiedlichen Formate in den Bypass-Behälter. Laden Sie niemals Materialien oberhalb der auf dem Behälter angezeigten MAX-Linie. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
8. Im Fenster Behältereigenschaften können Sie überprüfen, ob die korrekten Papierinformationen wie Größe, Art und Gewicht ausgewählt sind und mit dem im Behälter geladenen Material übereinstimmen. 9. Wählen Sie OK, um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schließen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
7. Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie die Kanten des Stapels berühren. Klarsichtfolien in den Bypass-Behälter laden (Behälter 5) HINWEIS Verwenden Sie keine Klarsichtfolien mit einem weißen Seitenstreifen (weder feste noch entfernbare Streifen). Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Die folgenden Umschlaggrößen werden unterstützt. Andere Größen können verwendet werden, jedoch kann kein optimales Druckergebnis gewährleistet werden. C4 (229 x 324 mm) Schmalseitenzufuhr oder Längsseitenzufuhr C5 (162 x 229 mm) Schmalseitenzufuhr oder Längsseitenzufuhr #10 (4,125 x 9,5 Zoll) Schmalseitenzufuhr Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Es wird empfohlen, dass Sie den Bypass-Behälter (Behälter 5) für die Zufuhr von Umschlägen verwenden. Wenn Sie jedoch Behälter 6, 7, C5 oder #10 verwenden, müssen Umschläge in SSZ-Richtung zugeführt werden, wenn die Postkarten-Halterung installiert ist. Die Stapelhöhe liegt bei 200 Umschlägen. 4-10 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
7 drucken. Die Stapelhöhe liegt bei 200 Umschlägen. 1. Einen der Behälter langsam bis zum Anschlag öffnen und das Druckmaterial herausnehmen. 2. Die Papierführungen in die weiteste Stellung bewegen. 3. Die OHCF-Frontabdeckung öffnen. Xerox ® Versant 2100 Press 4-11 Benutzerhandbuch...
Seite 48
8. Schließen Sie den Behälter und bestätigen Sie die neuen Einstellungen am Druckserver. 9. Den Druckauftrag ausführen. 10. Wenn der Druckauftrag abgeschlossen ist, das Postkarten-Material und die Postkarten-Halterung aus dem Behälter entfernen. 11. Die Postkarten-Halterung an der Innenseite der vorderen OHCF-Frontabdeckung aufbewahren. 4-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Behälter/Zufuhr - Behälter 6 oder 7 Druckausgabe-Reihenfolge/Registerreihenfolge - 1 bis N Ausgabeart - Schriftseite nach unten HINWEIS Im Begleitmaterial des Druckservers finden Sie weitere Informationen darüber, wie Sie einen Registerauftrag am Druckserver einrichten. Xerox ® Versant 2100 Press 4-13 Benutzerhandbuch...
Seite 50
Informationen, einschließlich Größe (9 x 11 Zoll), Art (vorgeschnittene Register) und bei Bedarf die Rollneigungs- und/oder Ausrichtungsoptionen 8. Wählen Sie OK, um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schließen. 4-14 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
1. Das entsprechende Druckmaterial für den Druckauftrag wählen. 2. Den Behälter langsam bis zum Anschlag herausziehen. 3. Ein Ries Papier mit der Klebeseite nach oben öffnen. 4. Die Blätter vor dem Einlegen in den Behälter auffächern. Xerox ® Versant 2100 Press 4-15 Benutzerhandbuch...
10. Wählen Sie OK, um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schließen. Nachbearbeitungsmaterial in die optionalen Zufuhreinheiten laden Weitere Informationen finden Sie im Kapitel zum Laden des Nachbearbeitungsmaterials in die optionalen Zufuhreinheiten. 4-16 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Wenn dieses optionale Endbearbeitungsgerät an die Druckmaschine angeschlossen ist, wird Registermaterial auf anderem Wege in die Behälter geladen. Informationen darüber, wie Sie Material in die Behälter laden, wenn ein GBC AdvancedPunch angeschlossen ist, finden Sie im GBC AdvancedPunch-Begleitmaterial. Xerox ® Versant 2100 Press 4-17 Benutzerhandbuch...
Seite 54
Papier und andere Materialien 4-18 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
3. Passen Sie Ihren Auftrag im Hauptfenster des Druckservers an und fügen Sie beispielsweise spezielle Seiten und Register ein, erstellen Sie dann Ihre Druckerwarteliste, die die Eigenschaften der Aufträge definiert. 4. Übermitteln Sie die Auftragsdatei vom Druckserver an die Druckmaschine im Netzwerk. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Von Ihrem Computer (PC oder Mac), mit einem Druckertreiber wie PostScript und Printer Command Language (PLC) können Sie eine Datei an die Warteliste des Druckservers übermitteln. Vom Druckserver übermitteln Sie dann den Auftrag an die Druckmaschine. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Druckauftrag einrichten und übermitteln HINWEIS Stellen Sie sicher, dass die geeigneten Druckertreiber auf Ihrem Computer installiert sind. Im Druckserver-Begleitmaterial oder auf der Xerox-Webseite finden Sie weitere Informationen, wie Sie Druckertreiber herunterladen und installieren. Von jeder Remote-Workstation über eine Hot Folders-Anwendung übermitteln Sie die Datei an den Druckserver.
Sie können aber auch Druckaufträge einstellen und vorgedruckte Register in Ihr Dokument einfügen. Verwenden Sie einen Behälter für den Hauptteil der Seiten, einen zweiten Behälter für die vorgedruckte Register und einen weiteren Behälter für das Deckblatt oder Rückseiten. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Sie doppelt auf die Eigenschaften der Datei. 4. Wenn alle Einstellungen vorgenommen wurden, wählen Sie Drucken aus. Die Druckmaschine druckt den vollständigen Satz Register mit den definierten Hauptseiten. Alle zusätzlichen, im Auftrag nicht verwendeten Register werden an den Ausgabebehälter gesendet. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 60
Druckauftrag einrichten und übermitteln Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Aufträge anzuzeigen. 2. Wählen Sie das Register Abgeschlossenen Aufträge aus, um eine Liste aller erfolgreich gedruckten Aufträge anzuzeigen. 3. Wählen Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Aufträge gruppieren, um die Aufträge nach Zugehörigkeit geordnet anzuzeigen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Um die Auftragsdetails zu drucken, wählen Sie die Taste Diesen Auftragsbericht drucken aus. b) Um den Verlauf von zugehörigen Aufträgen zu drucken, wählen Sie die Taste Diesen Auftragsverlauf drucken aus. 5. Gehen Sie nach Überprüfung der Auftragsdetails auf Schließen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Dieses Register liefert allgemeine Informationen über die Druckmaschine, wie z.B. die aktuell installierte Softwareversion und die Seriennummer des Geräts. Dieser Bereich ermöglicht es Ihnen auch, Berichte zu drucken und Details anzuzeigen, die sich auf Kosteninformationen beziehen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 64
Die Maschinenseriennummer wird im Bereich allgemeine Informationen unter dem Register Maschineninformationen angezeigt. Verwenden Sie diese Nummer, wenn Sie Xerox anrufen, um nach technischen Informationen oder Hilfe zu fragen. Aktuelle Systemsoftware Die aktuell installierte Version der Systemsoftware wird unter der Überschrift Aktuelle Systemsoftware angezeigt.
Seite 65
Kostenzähler (verfügbar nur im Systemadministratormodus) - Dieser Bericht kann nicht auf ein print-only-System angewendet werden. Wartungsassistent Wählen Sie die Taste Wartungsassistent, um die Diagnoseinformationen des Xerox Remote-Print-Services auf der Druckmaschine an den Xerox-Support zu senden. Festplatte überschreiben Die Funktion Festplatte überschreiben ist eine standardmäßige Datensicherheitsfunktion auf dem System.
Der Zählmodus Kosten Druckausgaben definiert, wie die Druckmaschine Drucke auf Großformat wie z.B. A3 oder Tabloid aufzeichnet und erfasst. Der Zählmodus der Kosten Druckausgaben, den die Druckmaschine verwendet, wird bei der Systeminstallation eingestellt. Ein Xerox-Mitarbeiter kann den Zählmodus bestätigen, der für Ihre Druckmaschine anwendbar ist. Xerox ®...
Diese Druckausgaben sind eine Seite eines großformatigen Medienblattes (z. B. A3 / 11 x 17 Zoll). Große Druckausgaben sind Drucke größer als 935 cm². HINWEIS Dieser Zähler wird NICHT zum Gesamtdrucke-Zähler addiert, da er bereits zum Schwarzweißdrucke-Zähler addiert wurde. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
(unabhängig der Größe oder ob es sich um einen einseitigen oder zweiseitigen Druckauftrag handelt). Gesamtverbrauchszähler Diese Anzeige stellt die Gesamtzahl aller Zähler dar, einschließlich der Gesamtzahlen von Druckzähler und Blattzähler. Schaltfläche Aktualisieren Wählen Sie diese Taste, um die Zähler zu aktualisieren. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Ihre Druckmaschine die bestmögliche Bildqualität ohne Ausfallzeit beibehält. HINWEIS Die Benutzerdokumentation des Druckservers enthält die erforderlichen Informationen über die Kalibrierung des Druckservers in Verbindung mit der Druckmaschine. Ausrichtungs- und Registrierungsanpassungen werden am Druckserver vorgenommen. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Die Reinigung der Fixiereinheit ist ein automatischer Prozess, den Sie auswählen, um Probleme mit der Bildqualität auf Ihrer Druckausgabe zu beheben, wie z.B. Tonerreste auf der Rückseite eines gedruckten Seite. Dieser Wartungsvorgang wird im Wartungsabschnitt dieses Handbuchs näher beschrieben (Fixiereinheit reinigen). Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Wenn Sie ein feuchtes Tuch verwenden, sollten Sie nach der Reinigung mit einem trockenen und fusselfreien Tuch nachwischen. Eine Reinigung der Druckmaschine mit zu viel Wasser kann dazu führen, dass die Maschine nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert und/oder Dokumente beim Drucken beschädigt werden. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Toner zu entfernen. 4. Wählen Sie unter Papierzufuhr den zu verwendenden Behälter aus. HINWEIS Jede Papierart und -größe kann verwendet werden. Die glatte Oberfläche von gestrichenem Papier bietet jedoch mehr Berührungsfläche für die Andruckwalze. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Stellen Sie sicher, dass das Pad am vorderen Ende des Stabs sauber ist. Ersetzen Sie das Pad nach der vierten Anwendung. Im Ersatzkasten befinden sich weitere Pads. Kontaktieren Sie einen Service-Mitarbeiter, um weitere Pads zu erhalten. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Xerox-Materialien, Papier und Durchlaufmaterial können Sie über die Webseite www.xerox.com bestellen, indem Sie auf den Link Materialien klicken. Sollten Sie Artikel nicht auf der Webseite bestellen können, wenden Sie sich an einen Xerox-Mitarbeiter. HINWEIS Die Reinigungspads und der Reinigungsstab für ROS-Fenster können nicht im Internet bestellt werden.
(Status ist OK). HINWEIS Die Prognose für Tonerertrag basiert auf 7,5 Prozent Bereichsabdeckung pro Farbe (4 Farben = 30 Prozent) bei Standardeinstellungen für A4 (8,5 x 11 Zoll) Xerox Digital Color Xpressions+ 90 g/m² und Colortech Plus 90 g/m² Referenzpapier. Xerox ®...
HFSI-Gebrauchszähler für diese CRU-Komponenten auf Null (0) zurücksetzt. 1. Finden Sie den Bypass-Behälter auf dem OHCF. 2. Heben Sie ihn hoch und öffnen Sie die Abdeckung des Bypass-Behälters, um auf die Komponenten der Zufuhrrolle zugreifen zu können. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 77
Wartung 3. Entfernen und ersetzen Sie die Zufuhrrolle, indem Sie die Metallwelle zusammendrücken und dann herausheben. 4. Entfernen und ersetzen Sie die Anstoßrolle auf dieselbe Weise. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Steuerpult drücken. Wenn Sie aufgefordert werden, wählen Sie Ausloggen. OHCF-Zufuhrrollen ersetzen Die OHCF-Zufuhrrollen sollten alle 300.000 Drucke ausgetauscht werden bzw. wenn Mehrfacheinzüge, Einfacheinzüge oder Schwarzdrucke im Stapel der Ausdrucke häufig auftreten. Gehen Sie beim Ersetzen der OHCF-Zufuhrrollen folgendermaßen vor: Zufuhrrolle Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 79
HFSI-Gebrauchszähler für diese CRU-Komponenten auf Null (0) zurücksetzt. 1. Öffnen Sie das obere Fach des OHCF, um auf die Zufuhrkomponenten zugreifen zu können. 2. Beachten Sie das Fach für die Zufuhrrolle auf der rechten Seite. Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 80
Hand auf die schwarze Fläche drücken, die Rollenenden in die Kerben einsetzen und loslassen. 5. Entnehmen Sie als nächstes die Rückhaltewalze an der Seite des Zufuhrbehälters. Lösen Sie die 3 Flügelschrauben. 9-10 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 81
Metallwelle zusammen und heben Sie sie heraus. Wenn Sie eine neue Rolle einsetzen möchten, drücken Sie beide Enden der Metallwelle zusammen und setzen Sie sie ein. Lassen Sie die Rollenenden in die Kerben hineinsinken. Xerox ® Versant 2100 Press 9-11 Benutzerhandbuch...
Seite 82
Sie die Einheit in den Rahmen ein. Schieben Sie die Einheit ganz nach rechts und nutzen Sie dabei den Stift als Richtlinie. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät vollständig in den Schlitzen befindet und die 3 Schraubbereiche passend ausgerichtet sind. 9-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Wählen Sie Aktuellen Wert zurücksetzen. Das System setzt den HFSI-Wert auf 14. Beenden Sie den Administratormodus, indem Sie den Knopf Einloggen/Ausloggen auf dem Steuerpult drücken. Wenn Sie aufgefordert werden, wählen Sie Ausloggen. Tonerbehälter auswechseln HINWEIS Der Tonerbehälter kann während eines Druckauftrags ausgewechselt werden. Xerox ® Versant 2100 Press 9-13 Benutzerhandbuch...
Seite 84
Wenn Sie sich in den USA befinden, finden Sie wichtige Informationen auf der Webseite der Electronic Industries Alliance Website: Weitere Informationen zu diesem Thema können auf der Xerox-Webseite unter www.xerox.com/environment eingeholt werden. 6. Nehmen Sie den neuen Tonerbehälter aus der Verpackung.
1. Stellen Sie sicher, dass die Druckmaschine nicht in Gebrauch ist (keine Druckaufträge ausführt). 2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und finden Sie den Tonersammelbehälter an der unteren rechten Seite der Druckmaschine in der Nähe der Tür. Xerox ® Versant 2100 Press 9-15 Benutzerhandbuch...
Alle vier Walzenbehälter sind austauschbar. HINWEIS Wenn Sie einen Walzenbehälter ausgetauscht haben, setzt das System den Gebrauchszähler (HFSI) dieser CRU-Komponente automatisch auf Null (0). Überprüfen Sie den Bildschirm Verbrauchsmaterialien hinsichtlich des Resets und neuen Status. 9-16 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 87
Tauschen Sie die Walzenbehälter bei eingeschalteter Druckmaschine aus. 1. Stellen Sie sicher, dass die Druckmaschine nicht in Gebrauch ist und keine Druckaufträge ausgeführt werden. Mit dem nächsten Schritt fortfahren. 2. Öffnen Sie die linke und mittlere Vordertür der Druckmaschine. Xerox ® Versant 2100 Press 9-17 Benutzerhandbuch...
Seite 88
4. Öffnen Sie die Tüte mit dem neuen Walzenbehälter. Legen Sie den neuen Walzenbehälter in der Nähe der Druckmaschine ab. ACHTUNG Berühren oder zerkratzen Sie nicht die Oberfläche der Walze, wenn Sie sie aus der Tüte herausnehmen. 9-18 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 89
Die Walzen sind lichtempfindlich. Lassen Sie das Fach mit dem Walzenbehälter nie länger als eine Minute offen, wenn Sie Behälter ersetzen. Wenn der Walzenbehälter direktem Sonnenlicht oder intensivem Neonlicht für länger als eine Minute ausgesetzt ist, können Qualitätsmängel auftreten. Xerox ® Versant 2100 Press 9-19 Benutzerhandbuch...
Ansaugfilter ersetzen Für dieses Verfahren benötigen Sie den T10 Torx-Schraubenzieher. Wenn Sie den Filter ersetzt haben, müssen Sie den Systemadministrator kontaktieren, der sich in den Administratormodus einloggt und den HFSI-Zähler auf Null (0) zurücksetzt. 9-20 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 91
Fach. 2. Lösen Sie die Schraube auf der rechten Seite der Abdeckung mit dem Torx-Schraubenzieher, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. 3. Ziehen Sie die Abdeckung heraus und entfernen Sie sie. Xerox ® Versant 2100 Press 9-21 Benutzerhandbuch...
Seite 92
Die Null zeigt an, dass ein neuer Filter installiert wurde. a) Drücken Sie die Taste Tools am Steuerpult. b) Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm das Symbol Tools aus. c) Wählen Sie Systemeinstellungen > Allgemeine Serviceeinstellungen > Wartung. 9-22 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Falls Sie einen gemischten Druckauftrag in Ihrem Workflow ausführen und von 11 Zoll Papier auf Übergröße wechseln, kann das zu einem Kantenabnutzungsfehler führen. Um das Problem zu beheben können Sie das Bandmodul austauschen und Xerox ® Versant 2100 Press 9-23 Benutzerhandbuch...
Seite 94
1. Schalten Sie die Druckmaschine aus, indem Sie den An/Aus-Schalter an der rechten Seite des Steuerpults drücken. 2. Wenn die Anzeigeleuchte nicht mehr blinkt, können Sie die linke und mittlere Vordertür öffnen und den Hauptnetzschalter ausschalten. 9-24 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 95
5. Das Transferfach muss bis zur Wartungsposition herausgezogen werden. Während Sie das Fach sanft ziehen, verwenden Sie das spitze Ende des Bandmodulgriffs und drücken es in das Loch auf der Transferfachschiene, um die Klemmen auf beiden Seiten des Fachs zu lösen. Xerox ® Versant 2100 Press 9-25 Benutzerhandbuch...
Seite 96
Sie ihn an, um ihn zu entfernen. b) Drücken Sie mit einem Torx-Schraubenzieher die Klemmen auf jeder Seite der drei weißen Stecker sanft ein und ziehen Sie dabei vorsichtig an den Kabeln, um sie so zu entfernen. 9-26 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 97
Wartung c) Lösen Sie das Kabelbündel von der Gurtklemme. 10. Finden Sie den Aufbewahrungsbereich der Druckmaschine, in der die Hebegriffe des Fixierers und der Andruckwalze aufbewahrt werden. Nehmen Sie die Hebegriffe heraus. Xerox ® Versant 2100 Press 9-27 Benutzerhandbuch...
Anreißmarkierung auf dem Halteschienenrahmen aus. 14. Sollte sich der Fixierer am Ende seiner Lebensdauer befinden oder beschädigt sein, platzieren Sie ihn in der Originalverpackung und schicken ihn an Xerox zum Recyceln. 15. Ist das Fixierband entfernt, können Sie nun die Klemmen der Abstreiffinger, die Andruckwalzen und Reinigungspads entfernen und ersetzen.
Drücken Sie die vorderen und hinteren Federn herunter und lassen Sie sie danach los. Bewegen Sie nun jede Feder in ihre Halteposition. b) Installieren Sie die Griffe der Andruckwalze unterhalb der Lager auf jeder Seite der Walze. Xerox ® Versant 2100 Press 9-29 Benutzerhandbuch...
Seite 100
6. Drehen Sie die Walze, um sicherzustellen, dass die Zahnräder korrekt ineinander greifen. 7. Bringen Sie die Federn wieder an, um die Andruckwalze zu befestigen. 8. Bitten Sie den Administrator, den HFSI-Zähler für diese ersetzte CRU-Komponente am Steuerpult der Druckmaschine zurückzusetzen. 9-30 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Sie nun entweder das Bandmodul reinstallieren oder ein neues installieren. HINWEIS Wenn eine andere Fixierbreite installiert werden soll, holen Sie den neuen Fixierer aus der Verpackung. Ansonsten nehmen Sie den Fixierer, den Sie entfernt und auf die Halteschiene gesetzt hatten. Xerox ® Versant 2100 Press 9-31 Benutzerhandbuch...
Seite 102
Zwei befinden sich am vorderen und eins am hinteren Teil der Einheit. Eine präzise Ausrichtung gewährleistet ordnungsgemäßen Betrieb. 1. Platzieren Sie die Griffe des Bandmoduls auf jeder Seite des Bands und setzen Sie das Bandmodul in die Fixiereinheit. 9-32 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 103
Ausrichtungspunkte. Das Bandmodul kann nach vorne, hinten und seitlich bewegt werden, um eine korrekte Ausrichtung zu erreichen. Stellen Sie sicher, dass der Fixierer korrekt sitzt, da sonst die obere Abdeckung nicht schließt und die Maschine beschädigt werden kann. Xerox ® Versant 2100 Press 9-33 Benutzerhandbuch...
Seite 104
Schienen und kann beschädigt werden bzw. zu Verletzungen führen. 8. Um das Transferfach hineinzudrücken und zu schließen, drücken Sie die Schienenklemmen auf jeder Seite des Fachs mit Ihren Fingern während Sie das Fach in die Druckmaschine hineindrücken. 9-34 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Benutzerdefiniert 100,0 - 330,2 mm (3,937 - 13,0 weis Zoll) HINWEIS Im Systemadministrator-Handbuch finden Sie weitere Informationen darüber, wie Sie die NVM-Einstellungen für andere Breiten zurücksetzen, die nicht in dieser Tabelle angezeigt werden. Xerox ® Versant 2100 Press 9-35 Benutzerhandbuch...
Papierbreiteneinstellungen, die beim NVM-Einstellverfahren im Abschnitt Allgemeine Einstellungen des Systemadministrator-Handbuchs definiert werden. Stellen Sie stets die NVM-Einstellungen ein, bevor Sie die neue Fixiereinheit verwenden. 2. Die linke und die zentrale Vordertür öffnen. 9-36 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 107
Torx-Schraubenzieher die Befestigungsschraube in der Mitte der Abdeckung lösen. 5. Finden Sie die Klemme mit der Kennzeichnung auf der Fixiereinheit und schreiben Sie mit einem Marker die aktuelle verwendete Fixierbreite auf die Klemme. Xerox ® Versant 2100 Press 9-37 Benutzerhandbuch...
Seite 108
10. Wenn das Papier für den Druckauftrag nicht mit den Breiteneinstellungen des Fixierers übereinstimmt, wird eine Fehlermeldung angezeigt und der Auftrag nicht ausgeführt. Brechen Sie den Auftrag ab und übermitteln Sie die korrekte Papierbreite oder installieren Sie den korrekten Fixierer. 9-38 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Schild mit der Seriennummer auf der linken Seite des Rahmens (SER#). 3. Wenn die Ausgabequalität problematisch ist, ein Muster erstellen, das als Referenz bei der Beschreibung des Problems am Telefon und bei der Beantwortung von Fragen des Kundendiensttechnikers über die Probleme dienen kann. Xerox ® Versant 2100 Press 10-1 Benutzerhandbuch...
Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren, können Sie hilfreiche Informationen im Diagnose-Tool und der Online-Hilfe des Materialarchiv-Managers finden. HINWEIS Wenn Ihr Druckserver anzeigt, dass die Druckmaschine einen Fehler aufweist und der Touchscreen zeigt keine Meldung an, schauen Sie im Bericht zur Fehlerhistorie nach. 10-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 111
Öffnen Sie das Fach von Papierbehälter 1. Die Seriennummer be- nicht mit Strom versorgt findet sich auf dem linken Rahmen in der Nähe von Behälter 1. und Sie können nicht auf den Bildschirm Gerätestatus zugreifen, um die Serien- nummer anzuzeigen. Xerox ® Versant 2100 Press 10-3 Benutzerhandbuch...
Seite 112
Vom Ruhemodus benötigt das System gewöhnlich weniger als 1 Minute bis zur Druckbereitschaft. Text druckt inkorrekt aus Überprüfen Sie die Anwendung oder Druckertreibereinstellungen (Text ist unlesbar). darauf, ob nicht-standardmäßige Schriftarten zum Drucken verwen- det werden. 10-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 113
Überprüfen Sie im Materialarchiv die Papiereinstellungen für terial nicht. den Behälter. Überprüfen Sie die Einstellungen des Druckservers. Überprüfen Sie, ob das Papier in SSZ- oder LSZ-Richtung korrekt geladen ist und dies mit den am Druckserver programmierten Papiereinstellungen übereinstimmt. Xerox ® Versant 2100 Press 10-5 Benutzerhandbuch...
Seite 114
Überprüfen Sie, ob die Zufuhrrollen von Behälter 6 oder 7 bald ausgetauscht werden müssen und falls ja, die Verbrauchsmate- rialien ersetzen. Papierstaus und Falten in Überprüfen Sie, ob der Abstreiffinger falsch ausgerichtet oder be- der Fixiereinheit schädigt ist. Falls beschädigt, Abstreiffinger ersetzen 10-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 115
500 Blatt (90 g/m² Papier) aufnehmen. Das Richtung Versatzausgabe- Fach leeren, wenn dieses Limit erreicht wird, um einen reibungs- fach. losen Produktionsablauf zu gewährleisten. Sicherstellen, dass das erste Blatt nicht den Papierausgang blockiert, besonders bei A3-Ausgaben. Xerox ® Versant 2100 Press 10-7 Benutzerhandbuch...
Seite 116
Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab und setzen Sie den lierten Fixierer überein. Druckauftrag fort, indem Sie ihn erneut vom Druckserver über- mitteln. HINWEIS Es wird empfohlen, die Einstellung nicht zu ändern. Dieser Überein- stimmungsfehler kann die Fixiereinheit beschädigen. 10-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Druckmaschine und tauschen Sie die entsprechenden aus. Führen Sie die Anpassungen an der Vollbreitenanordnung und das Verfahren Fixiereinheit reinigen am Steuerpult der Druckmaschine täglich oder vor einem farbintensiven Auftrag durch, um die Einheitlichkeit der Dichte zu korrigieren. Xerox ® Versant 2100 Press 10-9 Benutzerhandbuch...
Messgerät aus dem Erweiterungskit die Häufigkeit, in der Flecken auftreten. Wenn Flecken alle 147 mm auftreten, sollten Sie das Raster-Testmuster drucken, um festzustellen, welche Farbwalze betroffen ist. Die Walze ersetzen oder austau- schen. 10-10 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 119
Stellen Sie fest, ob die Walze verschmutzt oder vom Licht be- schädigt ist, indem Sie eine Reihe von Rastertestdrucken durchführen und so erkennen, welche Farbe betroffen ist. Tau- schen Sie die entsprechende Walze aus. Xerox ® Versant 2100 Press 10-11 Benutzerhandbuch...
Seite 120
Transferausgabe für die Option Hinterkante vor. Führen Sie den Auftrag erneut aus. Bei Bedarf die zweite ÜTR-Einstellung solange weiter verändern, bis das gewünschte Ergebnis erzielt wird. Wenn die Ausgabe weiterhin von schlechter Qualität ist, Kun- dendienst kontaktieren. 10-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Fehlercode angezeigt. Wenn ein Fehlercode auf dem Bildschirm angezeigt wird, der in der Tabelle unten nicht aufgelistet ist, oder wenn ein Fehler trotz Problemlösung weiter besteht, kontaktieren Sie den Xerox-Kundendienst. Wenn ein Fehlercode angezeigt wird, werden alle Druckdaten auf der Druckmaschine sowie die im Systemspeicher befindlichen Druckdaten verworfen.
Seite 122
Bandkantensensor Kontakt mit der Bandkante hat. 060-3xx, 061-3xx, Stromversorgungsfehler Den Drucker aus- und wie- 061-6xx, 061-9xx Druckmaschine der einschalten. Wenn der Fehler weiter an- gezeigt wird, den Kunden- dienst verständigen. 10-14 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 123
CRUM-Daten beschädigt Walzeneinheit erneut einset- zen (rot); Walzeneinheiten austauschen; Falls Problem besteht, Walzeneinheit aus- tauschen (rot). 091-923, 091-926 CRUM-Daten beschädigt Walzeneinheit erneut einset- zen (blau); Walzeneinheiten austauschen; Falls Problem besteht, Walzeneinheit aus- tauschen (blau). Xerox ® Versant 2100 Press 10-15 Benutzerhandbuch...
078-6xx, 078-9xx Fehlercodes - Schnittstellenmodul Diese Tabelle mit Fehlercodes listet Probleme und empfohlene Lösungen auf, die das Schnittstellenmodul betreffen. Sollte ein Problem auch nach dem Befolgen aller Anweisungen bestehen, kontaktieren Sie den Xerox-Kundendienst. Xerox ® Versant 2100 Press 10-17 Benutzerhandbuch...
HINWEIS Die Druckmaschinenkonfiguration kann mit einem oder zwei Staplermodulen installiert werden. Wenn die Druckmaschine zwei HLS-Stapler umfasst, bezeichnet der Präfix 049 einen Fehler im ersten Modul und 149 einen Fehler im zweiten Modul. 10-18 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Betrieb wieder aufzunehmen. Fehlercodes - SquareFold Trimmer-Modul Wenn beim SquareFold Trimmer-Modul ein Fehler auftritt, wird dieser in einer Meldung angezeigt. Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht der Fehlercodes für dieses Finisher-Modul und zugehöriger Fehlercodes. Xerox ® Versant 2100 Press 10-19 Benutzerhandbuch...
Seite 128
Modul einsetzen. Stellen Sie sicher, dass er vollständig einrastet. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Touchscreen. Wenn das Problem weiterhin besteht, Drucker aus- und wieder einschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, verständigen Sie den Kundendienst. 10-20 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Empfohlene Lösung 012-100 bis 012-104, Papierstau entlang der Wege Überprüfen Sie, ob im Papierweg Pa- 012-108 bis 012-115, der Broschüre und/oder des pierstaus vorliegen und entfernen Sie alle 012-117 bis 012-120 Falzmoduls Blätter. Xerox ® Versant 2100 Press 10-21 Benutzerhandbuch...
Seite 130
Heftklammern überprüfen und ordnungs- Maker Finisher ist nicht bereit gemäß zurückstellen. 024-979 Das Heftklammermagazin ist Heftklammern überprüfen. Heftklammer- leer magazin entfernen und ersetzen. 024-980 Der Staplerbehälter ist voll Alle Bogen aus dem Staplerbehälter neh- men. 10-22 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Wenn beim Standard Finisher Plus ein Fehler auftritt, wird dieser in einer Meldung angezeigt. Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht der Fehlercodes für dieses Finisher-Modul und zugehöriger Fehlercodes von Transport- und DFA-Geräten von Drittanbietern. Xerox ® Versant 2100 Press 10-23 Benutzerhandbuch...
Seite 132
Folgen Sie den Anweisungen, um das Gerät wieder online zu schalten. Schalten Sie den Drucker aus und wieder an und senden Sie den Druckauftrag erneut. Tritt der Fehler weiterhin auf, wenden Sie sich an den Kundendienst. 10-24 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Nachdem ein Papierstau behoben wurde, wird der Druck automatisch dort fortgesetzt, wo er durch den Papierstau unterbrochen wurde. Wenn beim Drucken ein Papierstau aufgetreten ist, drücken Sie die Taste Start. Der Druck wird dort fortgesetzt, wo er durch den Papierstau unterbrochen wurde. Xerox ® Versant 2100 Press 10-25 Benutzerhandbuch...
Staus im Bereich des Transferfachs (2) beseitigen Es gibt einige Staubereiche im Transferfach: Ausrichtungstransport, Ausrichtungswalze, Duplex-Transport und Eingang der Fixiereinheit. 1. Vergewissern Sie sich, dass die Druckmaschine nicht am Drucken ist, bevor Sie die Türen öffnen. 10-26 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 135
3. Entriegeln und ziehen Sie das Transferfach heraus, indem Sie den grünen Griff 2 (in der Mitte) nach rechts drehen, bis er in horizontaler Position ist. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag gerade heraus. Xerox ® Versant 2100 Press 10-27 Benutzerhandbuch...
Seite 136
Erfassungsbereich zu entfernen. 5. Wenn der Papierstau oben am Transfermodul auftritt, ziehen Sie das Papier aus der Erfassungsrolle (Bereich 2a) gerade heraus. 6. Ziehen Sie jegliches Papier im Bereich 2c nach links heraus. 10-28 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Die Eingangs- und Ausgangsbereiche der Ausgabe- oder Ausgangsmodule erfordern möglicherweise eine Staubeseitigung. Wenn Papier im Eingangsbereich gestaut ist, entfernen Sie zunächst das Papier, bevor Sie das Fach des Ausgabemoduls herausziehen. Bereich 3 beseitigt Staus am Eingangsblech. Xerox ® Versant 2100 Press 10-29 Benutzerhandbuch...
Seite 138
Kühlungshebel 3a nach oben und den Knopf 3b im Uhrzeigersinn, um das gestaute Papier in der Moduleingangsrolle nach vorne zu bewegen. Vergewissern Sie sich, dass das Papier vollständig durch die Rolle gelaufen ist und den Eingangsbereich verlassen hat. 10-30 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 139
Ziehen Sie den Hebel 5a nach unten, um auf den Bereich des Papierwechslers zuzugreifen und das Papier zu entfernen. Drehen Sie den Knopf 5b im Uhrzeigersinn, um das Papier nach vorne zu bewegen und in den Papierwechsler zu treiben. Xerox ® Versant 2100 Press 10-31 Benutzerhandbuch...
Seite 140
9. Fassen Sie den grünen Griff des Fachs (4) und drücken Sie das Fach wieder sachte und vollständig ein. Drehen Sie den Griff nach links und verriegeln Sie das Fach wieder. 10. Vordere rechte Tür vollständig schließen. Die Druckmaschine arbeitet nur ordnungsgemäß, wenn alle Türen vollständig geschlossen sind. 10-32 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Fehlfunktion führen. Überprüfen Sie, wo der Papierstau aufgetreten ist, bevor Sie das Problem beheben. 1. Öffnen Sie den Behälter, in dem der Papierstau aufgetreten ist. 2. Gestautes Material entfernen. 3. Drücken Sie den Behälter sachte bis zum Anschlag ein. Xerox ® Versant 2100 Press 10-33 Benutzerhandbuch...
Kunden aus der Grafikbranche. 2. Bildfehler wie z.B. Flecken oder Punkte treten alle 110 mm/4,3 Zoll auf Drucken auf, wenn die Fixierrolle beschädigt ist. Fehler, die alle 98 mm/3,89 Zoll auftreten, deuten auf ein beschädigtes Fixierband. 10-34 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
500 Blatt bei 90 Gramm pro Quadratmeter Papier. HINWEIS Jeder Materialsatz wird bis zu dem Punkt versetzt, an dem der Behälter seine maximal vorgeschriebene Höhe oder das maximal vorgeschriebene Gewicht erreicht. Xerox ® Versant 2100 Press 11-1 Benutzerhandbuch...
Seite 146
Versatzausgabefach 11-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Standard- und Übergrößen von bis zu 13 x 19,2 Zoll/330 x 488 mm. Jedes Fach hat ein Fassungsvermögen von 2.000 Blatt à 90 g/m². Der unterstützte Breitenbereich rangiert von 52 bis 350 g/m². HINWEIS Die Herstellerversion des OHCF ist mit einer Postkarten-Halterung (Zusatzbehälter) ausgestattet. Xerox ® Versant 2100 Press 12-1 Benutzerhandbuch...
52 - 350 g/m² Behälterkapazität 2000 Blatt-Behälter WICHTIG Bei Verwendung von Xerox-Papier mit einem Gewicht von 90 g/m². Schieflaufkorrektur-Hebel Die Hebel zur Schieflaufkorrektur befinden sich in allen Behältern. Mithilfe dieser Hebel wird die Zufuhrgenauigkeit für das Papier erhöht und Schieflaufprobleme werden verringert.
Seite 149
13. Den rechten Schieflaufkorrektur-Hebel wieder in die Standardstellung an der Rückseite des Papierbehälters zurückschieben. 14. Behälter vorsichtig bis zum Anschlag in das Gerät einschieben. 15. Wenn die Schieflaufprobleme bestehen, lesen Sie die erweiterten Materialsetup-Informationen. Xerox ® Versant 2100 Press 12-3 Benutzerhandbuch...
Papierstaus in den Behältern der Großraumzufuhr für Überformat 1. Behälter herausziehen, in dem der Materialstau aufgetreten ist. 2. Gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 12-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
2. Bewegen Sie Hebel 1a nach rechts und drehen Sie Knopf 1c auch nach rechts. Gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 3. Hebel 1a wieder in die Ausgangsposition bringen. Xerox ® Versant 2100 Press 12-5 Benutzerhandbuch...
2. Bewegen Sie Hebel 1b nach rechts und drehen Sie Knopf 1c auch nach rechts. Gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 12-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Fehlermeldung angezeigt und die Maschine arbeitet nicht. Papierstaus in den Behältern der Großraumzufuhr für Überformat an Hebel 1d und Knopf 1c 1. Die OHCF-Frontabdeckung öffnen. 2. Den Hebel 1d nach oben drücken und das gestaute Papier entfernen. Xerox ® Versant 2100 Press 12-7 Benutzerhandbuch...
Seite 154
4. Hebel 1d wieder in die Ausgangsposition bringen. 5. Die vordere Abdeckung der Großraumzufuhr schließen. HINWEIS Wenn die Vordertür der Großraumzufuhr nicht vollständig geschlossen wird, wird eine Fehlermeldung angezeigt und die Maschine arbeitet nicht. 12-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Schnittstellenmodul Das Schnittstellenmodul ist erforderlich, wenn ein Endbearbeitungsgerät angeschlossen ist (außer das Versatzausgabefach). Das Schnittstellenmodul kühlt, glättet und passt die Papierhöhe zwischen Druckmaschine und angeschlossenen Endbearbeitungsgeräten an. Xerox ® Versant 2100 Press 13-1 Benutzerhandbuch...
Sie die Tasten Manueller Rollneigungsausgleich aufwärts oder abwärts. Wenn die Rollneigung des Ausdrucks nach Verwendung der Tasten weiterhin zu stark ist, können Sie in der Online-Hilfe weitere Informationen finden, wie die Rollneigung von Papier ausgeglichen werden kann. 13-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Wenn das Material durch die Glättestation geleitet wird, können Sie über die verschiedenen LEDs auf dem Steuerpult sehen, wie stark die Glättekorrektur ist. Wenn Sie eine noch stärkere Glättekorrektur benötigen, können Sie den Korrekturgrad der Rollneigung am Steuerpult einstellen. Xerox ® Versant 2100 Press 13-3 Benutzerhandbuch...
Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. HINWEIS Die Staubeseitigungsmethode hängt von der Position des gestauten Papiers ab. Stau nach den Anweisungen auf dem Display beseitigen. Papierstaus an Hebel 1a 1. Die vordere Abdeckung des Schnittstellenmoduls öffnen. 13-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 159
2. Den Hebel 1a nach unten drücken und das gestaute Papier entfernen. 3. Hebel 1a wieder in die Ausgangsposition bringen. 4. Die vordere Abdeckung des Moduls schließen. 5. Die Anweisungen auf dem Touchscreen des Druckers befolgen, um gegebenenfalls Staus in anderen Bereichen zu beseitigen. Xerox ® Versant 2100 Press 13-5 Benutzerhandbuch...
1. Die vordere Abdeckung des Schnittstellenmoduls öffnen. 2. Den Hebel 2a nach oben drücken, den Knopf 2c gegen den Uhrzeigersinn drehen und das gestaute Papier entfernen. 3. Hebel 2a wieder in die Ausgangsposition bringen. 13-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Staus in anderen Bereichen zu beseitigen. Papierstaus an Hebel 2b 1. Die vordere Abdeckung des Schnittstellenmoduls öffnen. 2. Den Hebel nach unten drücken, den Knopf 2c gegen den Uhrzeigersinn drehen und das gestaute Papier entfernen. Xerox ® Versant 2100 Press 13-7 Benutzerhandbuch...
Seite 162
Schnittstellenmodul 3. Hebel 2b in die ursprüngliche Position zurückbringen. 4. Die vordere Abdeckung des Moduls schließen. 5. Die Anweisungen auf dem Touchscreen des Druckers befolgen, um gegebenenfalls Staus in anderen Bereichen zu beseitigen. 13-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Ausgabe in hoher Frequenz versetzt und gestapelt in einen Stapelwagen ausgegeben werden kann. Er verfügt ebenfalls über ein oberes Papierfach, was sich bei kleinen Auflagen gut eignet. HINWEIS Für den Hochleistungsstapler ist das Schnittstellenmodul erforderlich. 1. Schnittstellenmodul 2. Hochleistungsstapler Xerox ® Versant 2100 Press 14-1 Benutzerhandbuch...
Kennzeichnung der Komponenten Der HLS enthält folgende Komponenten: 1. Steuerpult: zur manuellen Kontrolle und Bedienung der verschiedenen HLS-Funktionen. 2. Obere Ausgabe: bietet ein Fassungsvermögen für maximal 500 Blatt (13 x 19,2 Zoll/330 x 488 mm). 14-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
7. Staubereich des Stapelfachs: Diese Anzeigen blinken, wenn ein Stau in Bereichen E4, E5 und/oder E6 auftritt. 8. Staubereich des Staplereingangs: Diese Anzeigen blinken, wenn ein Stau in Bereichen E1, E2 und/oder E3 auftritt. Xerox ® Versant 2100 Press 14-3 Benutzerhandbuch...
Es muss immer sichergestellt werden, dass alle Papierstaus, einschließlich kleiner Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. HINWEIS Die Staubeseitigungsmethode hängt von der Position des gestauten Papiers ab. Stau nach den Anweisungen auf dem Display beseitigen. 14-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
5. Wenn auf der Benutzeroberfläche angezeigt wird, dass ein Stau in der Druckmaschine aufgetreten ist, den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen und jegliches Papier im betroffenen Bereich entfernen. 6. Den auf der Benutzeroberfläche des Druckers angezeigten Anweisungen folgen, um den Druck wieder aufzunehmen. Xerox ® Versant 2100 Press 14-5 Benutzerhandbuch...
4. Die vordere HLS-Abdeckung schließen. 5. Die Entlade-Taste auf dem Steuerpult des HLS betätigen. Warten, bis die Entladeleuchte aufleuchtet, dann die Vordertür des HLS öffnen. 6. Sobald die Entladen-Anzeige aufleuchtet, die Vordertür öffnen. 14-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Druck wieder aufzunehmen. HLS - Stau in der oberen Ausgabe (E7) Die folgenden Schritte zum Beheben des Staus und der Wiederaufnahme des Drucks ausführen: 1. Alle Druckausgaben in der oberen Ausgabe entnehmen. Xerox ® Versant 2100 Press 14-7 Benutzerhandbuch...
Seite 170
6. Wenn auf der Benutzeroberfläche angezeigt wird, dass ein Stau in der Druckmaschine aufgetreten ist, den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen und jegliches Papier im betroffenen Bereich entfernen. 7. Den auf der Benutzeroberfläche des Druckers angezeigten Anweisungen folgen, um den Druck wieder aufzunehmen. 14-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
5. Die vordere HLS-Abdeckung schließen. 6. Wenn auf der Benutzeroberfläche angezeigt wird, dass ein Stau in der Druckmaschine aufgetreten ist, den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen und jegliches Papier im betroffenen Bereich entfernen. Xerox ® Versant 2100 Press 14-9 Benutzerhandbuch...
(entspricht Kundenerwartungen), ist keine Maßnahme erforderlich. b) Wenn keine Wellung sichtbar ist und die Druckausgaben NICHT akzeptabel sind, verständigen Sie den Xerox-Kundendienst. c) Wenn Wellung sichtbar IST, weiter mit dem nächsten Schritt. 2. Überprüfen Sie das Papier im Stapelfach auf Wellungen.
Dieses erforderliche Modul fungiert als Kommunikationsgerät und Papierweg zwischen Drucker und Standard Finisher oder Booklet Maker Finisher. 2 Standard oder Booklet Maker Finisher Der Booklet Maker Finisher wird in der obigen Abbildung dargestellt. Xerox ® Versant 2100 Press 15-1 Benutzerhandbuch...
Seite 174
Staplerbehälter können für die gelochte Ausgabe verwendet werden (optional). 5 Booklet-Ausgabe Nur mit dem Booklet Maker Finisher verfügbar. Der Booklet-Behälter nimmt Broschüren mit Sattelheftung auf, wenn Sie Einfach Falten oder Einfach Falten + Heften auswählen. 15-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 175
Drücken Sie diese Taste, um das Ausgabefach für die Wickel- und Leporellofalzfunktion zu öffnen. 14 Taste Manueller Rollneigungsausgleich Wenn Sie diese Taste drücken, wird eine Rollneigungsfunktion für den Ausdruck aktiviert. Besonders für leichte Papiersorten . Xerox ® Versant 2100 Press 15-3 Benutzerhandbuch...
Optionaler C/Z-Falzbehälter: Mindestens 30 Blatt *Nur bei Anwendung von A4 SSZ, B5 SSZ, 8,5 x 11 Zoll SSZ, 7,5 x 10,5 Zoll SSZ. Bei allen anderen Formaten: 1500 Blatt/100 Sätze. **Manche Materialarten werden u. U. nicht unterstützt. 15-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 177
Lochen Unterstütztes Format: Maximum: A3/(11 x 17 Zoll) Minimum: B5 LSZ (2 Löcher), A4 LSZ (4 Löcher) Anzahl der Löcher: 2 und 3 (NA), 2 und 4 (Europa) Materialart: 55 - 220 g/m² Xerox ® Versant 2100 Press 15-5 Benutzerhandbuch...
Seite 178
Max. Blattzahl falz Faltung und Heften: 25 Blatt Nur Faltung: 5 Blatt Bei Verwendung von Xerox 75 g/m² Papier können nur 14 Blatt ge- stapelt werden, wenn ein Deckblatt hinzugefügt wird. Format: Maximum: A3, 13 x 17 Zoll Minimum: A4 SSZ, 8,5 x 11 Zoll SSZ HINWEIS Bei der Verwendung von leichten Druckmedien können Materialstaus...
3. Wenn dieser Schalter gedrückt wird und die Anzeige für Aufwärts-Rollneigung leuchtet, wird die Aufwärts-Rollneigungskorrektur automatisch ausgeführt. Wenn die Ausgabe aufwärts gewellt ist, diese Taste drücken. HINWEIS Wenn keine Anzeige leuchtet, führt der Drucker keine Rollneigungskorrektur am Ausdruck aus. Xerox ® Versant 2100 Press 15-7 Benutzerhandbuch...
Es stehen folgende Falzarten zur Verfügung: Einzelfalz Ein Einfachfalz hat einen Falz, durch den die Druckausgabe in zwei Teile geteilt wird. Wickelfalz (C-Falz) Ein C-Falz hat zwei Falze, durch die die Druckausgabe in drei Teile geteilt wird. 15-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Kante Raum für das Heften oder Lochen geschaffen wird. Papier/Registermaterial in Fach T1 einlegen (Zuschießeinheit) 1. Bei Bedarf jegliches Restmaterial entfernen, das sich gerade in Fach T1 befindet. 2. Materialführungen in der Mitte fassen und auf das gewünschte Format einstellen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-9 Benutzerhandbuch...
Ausrichtungsoptionen einstellen. 5. Wählen Sie OK, um die Einstellungen zu speichern und das Fenster zu schließen. Wartung Standard/Booklet Maker Verbrauchsmaterialien Xerox-Verbrauchsmaterialien wie Heftklammern, Heftklammerpatronen und Heftklammer-Abfallbehälter können von Xerox unter www.xerox.com bestellt werden. Dazu klickt man entweder auf die 'Kontakt'-Verknüpfung, wenn man spezifische Kontaktinformationen/Telefonnummern für die eigene Region wünscht oder auf...
1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Das Heftklammermagazin am Handgriff bei R1 greifen, anheben und herausziehen. 4. Die Positionen halten (siehe Pfeil) und das Heftklammermagazin aus der Einheit nehmen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-11 Benutzerhandbuch...
Zusätzlich zu dem Standardhefter ist der Booklet Maker Finisher mit einem Broschürenhefter ausgestattet. Wenn dieser Broschürenhefter ausgetauscht werden muss, wird eine entsprechende Meldung auf der Bedieneroberfläche angezeigt. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 15-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 185
6. Die Heftklammermagazin-Einheit in ihre Maschine zurückstecken. 7. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 15-13 Benutzerhandbuch...
1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Den Heftklammerabfallbehälter (R5) im Finisher ausfindig machen und die Verriegelung öffnen. 4. R5 (siehe Abbildung) halten und den Heftklammerabfallbehälter vom Drucker abnehmen. 15-14 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 187
7. R5 eindrücken, bis der Verriegelungshebel einschnappt. 8. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 15-15 Benutzerhandbuch...
Behälter geleert wurde. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Den Behälter aus dem Finisher (R4) ziehen. 4. Den Behälter ordnungsgemäß leeren. 15-16 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. HINWEIS Die Staubeseitigungsmethode hängt von der Position des gestauten Papiers ab. Stau nach den Anweisungen auf dem Display beseitigen. Papierstaus in Behälter 8/T1 (Zuschießeinheit) 1. Taste Abdeckung drücken. Xerox ® Versant 2100 Press 15-17 Benutzerhandbuch...
Es wird eine Meldung angezeigt und die Maschine funktioniert nicht ordnungsgemäß, wenn die Abdeckung auch nur ein wenig geöffnet ist. Papierstaus an Hebel 1a und Knopf 1c 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Linke Abdeckung des Finishers öffnen. 15-18 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
4. Hebel 1a wieder in die Ausgangsposition bringen. 5. Linke Abdeckung des Finishers vollständig schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht richtig geschlossen, ist kein Gerätebetrieb möglich. Papierstaus an Hebel 1d 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. Xerox ® Versant 2100 Press 15-19 Benutzerhandbuch...
Seite 192
Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 1d wieder in die Ausgangsposition bringen. 5. Linke Abdeckung des Finishers vollständig schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht richtig geschlossen, ist kein Gerätebetrieb möglich. 15-20 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
3. Hebel 1b nach rechts umlegen und das gestaute Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 1b wieder in die Ausgangsposition bringen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-21 Benutzerhandbuch...
3. Hebel 3b und 3d umlegen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 3b und 3d in die Ausgangsstellung zurückstellen. 15-22 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
3. Hebel 3e umlegen und Knopf 3c drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 3e wieder in die Ausgangsposition bringen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-23 Benutzerhandbuch...
3. Hebel 3g umlegen und Knopf 3f drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 3g in die ursprüngliche Position zurückbringen. 15-24 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
3. Hebel 4b umlegen und Knopf 3a drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 4b in die ursprüngliche Position zurückbringen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-25 Benutzerhandbuch...
3. Hebel 2a umlegen und Knopf 3a drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 2a in die ursprüngliche Position zurückbringen. 15-26 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
3. Hebel 2b umlegen und Knopf 2c drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 2b in die ursprüngliche Position zurückbringen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-27 Benutzerhandbuch...
2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Das Falzausgabefach (2d) herausziehen, Hebel 2e/2f nach rechts umlegen und gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 15-28 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Papierstaus an 2d und Hebel 2g 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. Xerox ® Versant 2100 Press 15-29 Benutzerhandbuch...
Seite 202
4. Den geöffneten Hebel (2g) in die Ausgangsstellung zurückstellen und den Ausgabebehälter (2d) schließen. 5. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. 15-30 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
4. Knopf 4a drehen, um das gestaute Papier aus der linken Seite von Einheit 4 zu entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. Xerox ® Versant 2100 Press 15-31 Benutzerhandbuch...
2. Gestautes Material aus dem oberen Behälter des Finishers entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 3. Rechte Abdeckung des Finishers öffnen und schließen. 15-32 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
3. Rechte Abdeckung des Finishers öffnen und schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht richtig geschlossen, ist kein Gerätebetrieb möglich. Papierstaus am optionalen Booklet Maker-Behälter 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. Xerox ® Versant 2100 Press 15-33 Benutzerhandbuch...
Seite 206
Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. 15-34 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Heftklammermagazin-Abdeckung nur verwenden, wenn die verbogene Heftklammer entfernt wird. Heftklammerstau im Standard-Heftklammermagazin HINWEIS Das Innere des Finishers immer auf einzelne Heftklammern oder Heftklammerreste überprüfen. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. Xerox ® Versant 2100 Press 15-35 Benutzerhandbuch...
Seite 208
3. Das Heftklammermagazin am Handgriff bei R1 greifen, anheben und herausziehen. 4. In der Endbearbeitung nach verbleibenden Heftklammern suchen und ggf. entfernen. 5. Heftklammermagazin öffnen und die gestaute Heftklammer entfernen. GEFAHR Beim Entfernen der gestauten Heftklammern vorsichtig vorgehen, um Verletzungen zu vermeiden. 15-36 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Das Innere des Finishers immer auf einzelne Heftklammern oder Heftklammerreste überprüfen. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Hebel nach rechts drücken und Heftklammermagazin-Einheit entnehmen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-37 Benutzerhandbuch...
Seite 210
5. Gestaute Klammern aus dem Magazin entfernen. GEFAHR Beim Entfernen der gestauten Heftklammern vorsichtig vorgehen, um Verletzungen zu vermeiden. 6. Das neue Heftklammermagazin an seinen Vorsprüngen fassen und in das Gerät drücken. 7. Die Heftklammermagazin-Einheit in ihre Maschine zurückstecken. 15-38 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Das Innere des Finishers immer auf einzelne Heftklammern oder Heftklammerreste überprüfen. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Das Heftklammermagazin am Handgriff bei R1 greifen, anheben und herausziehen. Xerox ® Versant 2100 Press 15-39 Benutzerhandbuch...
Seite 212
5. Den Hebel auf der Rückseite des Heftklammermagazins nach unten bewegen. 6. Den Hebel in dieser Stellung halten, das Gerät umdrehen und das Heftklammermagazin aus dem Gerät entnehmen. 7. Die äußeren Heftklammern entlang der Linie lösen. 15-40 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 213
9. Das Heftklammermagazin wieder an seine Stelle in der Endbearbeitung einsetzen. 10. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 15-41 Benutzerhandbuch...
Transport-Modul können Document Finishing Architecture (DFA)-Geräte eines Drittanbieters verbunden werden. Überblick HINWEIS Für den Standard Finisher Plus ist das Schnittstellenmodul erforderlich. Der Standard Finisher Plus besteht aus diesen zwei Modulen: 1 Finisher-Modul 2 Finisher-Transport Xerox ® Versant 2100 Press 16-1 Benutzerhandbuch...
Minimum: A4 (SSZ), 8,5 x 11 Zoll (SSZ) Optionaler C/Z-Falzbehälter: Unterstützt A4 (SSZ) und 8,5 x 11 Zoll (SSZ) Anlieferung an unterstütztes DFA-Gerät eines Drittherstellers: Maximum: 13 x 19 Zoll, SRA3 Minimum: B5, Executive (7,25 x 10,5 Zoll) 16-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 217
*: Winkelheftung für A3 und A4 Lochen Unterstütztes Format: Maximum: A3/(11 x 17 Zoll) Minimum: B5 LSZ (2 Löcher), A4 LSZ (4 Löcher) Anzahl der Löcher: 2, 4, 3 (optional) Materialart: 55 - 220 g/m² Xerox ® Versant 2100 Press 16-3 Benutzerhandbuch...
Seite 218
Max. Blattzahl falz Faltung und Heften: 25 Blatt Nur Faltung: 5 Blatt Bei Verwendung von Xerox 75 g/m² Papier können nur 14 Blatt ge- stapelt werden, wenn ein Deckblatt hinzugefügt wird. Format: Maximum: A3, 13 x 17 Zoll Minimum: A4 SSZ, 8,5 x 11 Zoll SSZ HINWEIS Bei der Verwendung von leichten Druckmedien können Materialstaus...
Element Spezifikation Z-Falz (Leporellofalz) - Materialformat für Z-Falz: A3, B4, 8K Halbblatt Fassungsvermögen: Maximum: 80 Blatt (A3, Xerox 75 g/m², Z-Faltung) 20 Blatt für 8K und B4 Materialart: 64 - 90 g/m² Ausgabefach: Stapler- (mittlerer) Behälter Wickelfalz (C-Falz) Format: A4 Leporellofalz (Z-Falz) Anzahl der zu falzenden Blätter: 1 Blatt...
Seite 220
2.000 Blatt bei 80 g/m² Papier. Dieser Behälter nimmt auch Ausdrucke auf, wenn Sie lochen und die Leporellofalzfunktion anwenden. Als Option können sowohl die obere Ausgabe als auch der Staplerbehälter für die gelochte Ausgabe verwendet werden. 16-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Abdeckung, die Zugriff auf den linken Finisherbereich bietet Finisher-Transport Finisher-Transport - Hauptkomponenten Der Finisher-Transport besteht aus den folgenden Komponenten: Komponente Funktion Finisher-Transport Der Finisher-Transport ist die Verbindungsstelle beim Transport des Papiers vom Finisher-Modul zum ange- bauten Drittanbieter-Ausgabegerät. Xerox ® Versant 2100 Press 16-7 Benutzerhandbuch...
Hier werden der Status des Finisher-Transports sowie die Stellen etwaiger Papierstaus angezeigt. Die folgende Tabelle enthält detaillierte Informationen über Lage LED-Farbe Status Grund Betriebsanzeige Grün Der Finisher-Transport ist eingeschaltet und arbeitet ordnungsgemäß. Der Finisher-Transport ist ausgeschaltet. 16-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Papierstau in Bereich 4 Standard Finisher Plus - Wartung Standard Finisher Plus - Verbrauchsmaterialien Xerox-Verbrauchsmaterialien, Papier und Bedruckstoffe können von Xerox unter www.xerox.com bestellt werden. Dazu klickt man entweder auf die 'Kontakt'-Verknüpfung, wenn man spezifische Kontaktinformationen/Telefonnummern für die eigene Region wünscht oder auf 'Verbrauchsmaterial', wo man die spezifischen Maschineninformationen...
Seite 224
2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Das Heftklammermagazin am Handgriff bei R1 greifen, anheben und herausziehen. 4. Die Positionen halten (siehe Pfeil) und das Heftklammermagazin aus der Einheit nehmen. 5. Ein neues Heftklammermagazin in die Einheit schieben. 16-10 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Der Drucker zeigt eine Meldung an, wenn der Heftklammerabfallbehälter voll ist. Behälter ersetzen: 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Den Heftklammerabfallbehälter (R5) im Finisher ausfindig machen und die Verriegelung öffnen. Xerox ® Versant 2100 Press 16-11 Benutzerhandbuch...
Seite 226
Zerlegte (gebrauchte) Behälter dürfen nicht an den Kundendienst zurückgegeben werden. 6. Den neuen Heftklammerabfallbehälter am R5 Hebel halten und in den Drucker eindrücken. HINWEIS Zur Verhütung von Verletzungen den Behälter nicht an der Oberseite halten. 16-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Leeren des Behälters den Strom abschalten, kann der Drucker nicht erkennen, dass der Behälter geleert wurde. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. Xerox ® Versant 2100 Press 16-13 Benutzerhandbuch...
Seite 228
5. Den leeren Behälter in die Maschine einsetzen. 6. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. 16-14 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 3. Material auffächern, ordentlich stapeln und wieder einlegen. 4. Abdeckung 1e nach unten drücken, bis sie einrastet. Xerox ® Versant 2100 Press 16-15 Benutzerhandbuch...
3. Den Hebel 1a nach unten drücken und den Knopf 1c nach links drehen. Gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 16-16 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 231
1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Linke Abdeckung des Finishers öffnen. 3. Hebel 1d anheben und gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. Xerox ® Versant 2100 Press 16-17 Benutzerhandbuch...
Seite 232
2. Linke Abdeckung des Finishers öffnen. 3. Hebel 1b nach rechts umlegen und das gestaute Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 16-18 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Es muss immer sichergestellt werden, dass alle Papierstaus, einschließlich kleiner Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. Xerox ® Versant 2100 Press 16-19 Benutzerhandbuch...
Seite 234
Papierstaus an Hebel 3e und Knopf 3c TIPP Es muss immer sichergestellt werden, dass alle Papierstaus, einschließlich kleiner Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 16-20 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 235
4. Hebel 3e wieder in die Ausgangsposition bringen. 5. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 16-21 Benutzerhandbuch...
Seite 236
3. Hebel 3g umlegen und Knopf 3f drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 3g wieder in die Ausgangsposition bringen. 16-22 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 237
2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Hebel 4b umlegen und Knopf 3a drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. Xerox ® Versant 2100 Press 16-23 Benutzerhandbuch...
Papierstaus an Hebel 2a und Knopf 3a TIPP Es muss immer sichergestellt werden, dass alle Papierstaus, einschließlich kleiner Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 16-24 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 239
4. Hebel 2a in die ursprüngliche Position zurückbringen. 5. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 16-25 Benutzerhandbuch...
Seite 240
3. Hebel 2b umlegen und Knopf 2c drehen, gestautes Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 4. Hebel 2b in die ursprüngliche Position zurückbringen. 16-26 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 241
2. Die rechte Abdeckung am Finisher öffnen. 3. Das Falzausgabefach (2d) herausziehen, Hebel 2e nach rechts umlegen und gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. Xerox ® Versant 2100 Press 16-27 Benutzerhandbuch...
Seite 242
Papierstaus an 2d und Hebel 2g TIPP Es muss immer sichergestellt werden, dass alle Papierstaus, einschließlich kleiner Papierfetzen, vor der Wiederaufnahme der Druckaufträge restlos behoben werden. 1. Sicherstellen, dass die Maschine den Druck eingestellt hat. 16-28 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 243
4. Den geöffneten Hebel (2g) in die Ausgangsstellung zurückstellen und den Ausgabebehälter (2d) schließen. 5. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 16-29 Benutzerhandbuch...
4. Die geöffneten Hebel (4b und 4c) in die Ausgangsposition zurückstellen. 5. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. 16-30 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. 3. Rechte Abdeckung des Finishers öffnen und schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht richtig geschlossen, ist kein Gerätebetrieb möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 16-31 Benutzerhandbuch...
Wird die vordere Abdeckung nicht richtig geschlossen, ist kein Gerätebetrieb möglich. Papierstau im Finisher-Transport Papierstaus in Bereich 1 Die Staubeseitigungsmethode hängt von der Position des gestauten Papiers ab. Stau nach den Anweisungen auf dem Display beseitigen. 16-32 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 247
4. Den grünen Griff 1 in die Ausgangsposition zurückbringen. 5. Die Vordertür des Finisher-Transports schließen. 6. Sicherstellen, dass die Papierstauanzeige von der Statusanzeige des Finisher-Transports gelöscht wird. 7. Mittels der auf der Benutzeroberfläche angezeigten Anweisungen den Druck wieder aufnehmen. Xerox ® Versant 2100 Press 16-33 Benutzerhandbuch...
Seite 248
4. Falls erforderlich den grünen Knopf in die angezeigte Richtung drehen, um alles gestaute Papier in diesem Bereich zu entfernen. 5. Den grünen Griff 2 in die Ausgangsposition zurückbringen. 6. Die Vordertür des Finisher-Transports schließen. 16-34 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 249
1. Die Vordertür des Endbearbeitungstransports öffnen. 2. Den grünen Griff 3 fassen und sanft abwärts ziehen. 3. Gestautes Material entfernen. 4. Den grünen Griff 3 in die Ausgangsposition zurückbringen. 5. Die Vordertür des Finisher-Transports schließen. Xerox ® Versant 2100 Press 16-35 Benutzerhandbuch...
Seite 250
2. Den grünen Griff 4 fassen und sanft abwärts ziehen. 3. Gestautes Material entfernen. 4. Überprüfen Sie, ob zwischen der Finisher-Transport-Ausgabe und dem Eingang zum angeschlossenen Drittgerät gestautes Papier vorhanden ist, und entfernen Sie dieses. 16-36 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Heftklammern in der Maschine stecken bleiben, können sie zu Papierstaus führen. Die verbogene Heftklammer entfernen, wenn die Heftklammermagazin-Abdeckung geöffnet wird. Wenn die verbogene Heftklammer nicht entfernt wird, kann diese zu einem Hefterstau führen. Heftklammermagazin-Abdeckung nur verwenden, wenn die verbogene Heftklammer entfernt wird. Xerox ® Versant 2100 Press 16-37 Benutzerhandbuch...
3. Das Heftklammermagazin am Handgriff bei R1 greifen, anheben und herausziehen. 4. In der Endbearbeitung nach verbleibenden Heftklammern suchen und ggf. entfernen. 5. Heftklammermagazin öffnen und die gestaute Heftklammer entfernen. GEFAHR Beim Entfernen der gestauten Heftklammern vorsichtig vorgehen, um Verletzungen zu vermeiden. 16-38 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 253
6. Das Heftklammermagazin wieder an seine Stelle in der Endbearbeitung einsetzen. 7. Die rechte Abdeckung am Finisher schließen. HINWEIS Wird die vordere Abdeckung nicht ordnungsgemäß geschlossen, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Gerätebetrieb ist nicht möglich. Xerox ® Versant 2100 Press 16-39 Benutzerhandbuch...
Seite 254
Standard Finisher Plus 16-40 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Mehr Informationen über diesen Finisher finden Sie auf der Begleitmaterialien-CD, die mit dem Zubehör geliefert wurde. Die Dokumentation kann aber auch von der Xerox-Webseite heruntergeladen werden. Geben Sie auf der Webseite den entsprechenden Produktnamen im Suchfeld ein und wählen Sie dann den Dokumentations-Link aus.
Broschürenseite müssen am Druckserver eingestellt werden. HINWEIS Lesen Sie dazu immer im Abschnitt Hinweise und Tipps nach, bevor Sie das SquareFold Trimmer-Modul verwenden. Dort erhalten Sie nützliche Informationen, wie Sie Ihren Druckauftrag für optimale Ausgabeergebnisse einstellen. Xerox ® Versant 2100 Press 18-1 Benutzerhandbuch...
In den technischen Daten des Booklet Maker Finisher finden Sie weitere Informationen. Kennzeichnung der Komponenten Hauptkomponenten Die Hauptkomponenten der Maschine: 1. Abdeckung links oben: Diese Abdeckung öffnen, um Papierstaus zu entfernen. Der Squarefold-Mechanismus befindet sich in diesem Bereich. 18-2 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
5. Nach dem Glätten der Broschüre und dem Ausrichten des Rückens wird sie in den Zuschneidebereich befördert. Basierend auf der Endgröße der fertigen Broschüre wird diese bewegt, bis ihre Hinterkante den Trimmer-Zuschneider erreicht. Xerox ® Versant 2100 Press 18-3 Benutzerhandbuch...
2. Dieser Bereich des Steuerpults besteht aus: Einstellungstaste: Drücken Sie diese Taste, um die SquareFold-Einstellungen anzupassen. SquareFold-Optionen: Die gewünschte Einstellung auswählen. Diese Einstellungen werden im Abschnitt SquareFold-Optionen detailliert beschrieben. 18-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Binderücken. Der höchstmögliche Druck, der ausgeübt werden kann, liegt bei +2. 4. Wählen Sie die Einstellung +1/hoch/hoch 1, wenn Sie einen stärkeren Druck auf den Binderücken ausüben möchten, aber nicht so stark wie die +2 Einstellung. Xerox ® Versant 2100 Press 18-5 Benutzerhandbuch...
5. Stellen Sie sicher, dass die korrekten Heft-, Finisher-, und Falzoptionen ausgewählt sind. 6. Wählen Sie die gewünschten Quadratfalt- und Zuschneideoptionen. 7. Wählen Sie OK, um die Auswahl zu sichern und das Einstellungsfenster zu schließen. 8. Übermitteln Sie den Auftrag an die Druckmaschine. 18-6 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Anpassungen werden stufenweise mit je 0,1mm / 0,0039 Zoll vorgenommen. 2. Die Trimmer-Einstellung basiert auf den folgenden Elementen: Anzahl der Bogen in der fertigen Broschüre Breite der fertigen Broschüre Materialart (gestrichen oder ungestrichen) Gewicht des Druckmaterials Xerox ® Versant 2100 Press 18-7 Benutzerhandbuch...
152 x 229 mm 120 g/m² 305 x 458 mm 152 x 229 mm 120 g/m² 305 x 458 mm 152 x 229 mm 120 g/m² 305 x 458 mm 152 x 229 mm 105 g/m² 18-8 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Bildposition auf dem Original, da es sich später nicht mehr in zentraler Position befindet. Müssen Bilder verschoben werden, damit sie auf die fertige Broschüre passen? Was ist die gewünschte Größe der fertigen Broschüre? Enthält die Broschüre Vollseitenbilder? Werden vorgedruckte Deckblätter mit Vollseitenbildern verwendet? Xerox ® Versant 2100 Press 18-9 Benutzerhandbuch...
Druckvorgang angehalten und auf dem Touchscreen des Druckers wird eine Meldung angezeigt. Beseitigen Sie jegliche Papierstaus auf dem Papierweg. HINWEIS Um zu kontrollieren, ob der Stau/Fehler im Finisher oder SquareFold Trimmer-Modul vorliegt, sollten Sie immer zuerst das SquareFold Trimmer-Modul überprüfen. 18-10 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Mit dem folgenden Verfahren werden Staus behoben, wenn die LED E1 oder E2 auf dem Steuerpult des SquareFold Trimmer-Moduls aufleuchtet. 1. Sicherstellen, dass die Maschine nicht in Betrieb ist und die Taste auf der linken Abdeckung der Trimmer-Einheit drücken, um diese zu öffnen. Xerox ® Versant 2100 Press 18-11 Benutzerhandbuch...
Seite 268
3. Wenn das Papier in Schritt 2 nicht entfernt werden kann, die rechte Abdeckung des Finishers öffnen. 4. Griff 4a nach rechts drehen und das gestaute Papier entfernen. 5. Die linke Abdeckung der Trimmer-Einheit schließen. 18-12 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
1. Sicherstellen, dass die Maschine nicht in Betrieb ist und die Taste auf der rechten Abdeckung der Trimmer-Einheit drücken, um diese zu öffnen. 2. Gestautes Material entfernen. 3. Die rechte Abdeckung der Trimmer-Einheit schließen. Xerox ® Versant 2100 Press 18-13 Benutzerhandbuch...
Seite 271
Ruhemodus (Energiesparmodus) nach Wechsel der Druckmodi im Standby-Modus 3-2 Aufwärmphase der Druckmaschine Druckauftrag nach einem Kaltstar vom Xerox EX-Druckserver senden 5-4 nach Ruhemodus vom Xerox FreeFlow-Druckserver senden (Energiesparmodus) nach Wechsel der Druckmodi von Ihrem Computer senden 5-3 im Standby-Modus 3-2...
Seite 272
Fassungsvermögen für Behälter 1 und 2 E7 14-7 E8 14-9 Papierstau Steuerpult 14-3 Hochleistungsstapler (HLS) Stopptaste 14-4 E1, E2 und E3 14-5 Stromausfall 14-10 E4, E5 und E6 14-6 Technische Daten 14-2 E7 14-7 Überblick 14-1 E8 14-9 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 273
Hinweise und Tipps 18- Mehrfacheinzüge von einem Papierbehälter 10-7 Vollseitenbilder, Drucken 18-9 Rollneigung Komponenten 18-2 Einstellungen am Schnittstellenmodul Papierstaus 18- 10-8 Problemlösung 10-1, 13-4, 14- E1/E2 18-11 E3 18-13 Großraumbehälter für Überformate - Papierweg 18-3 Problemlösung 12-4 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 274
Versatzausgabefach 1-11, 11-1 Hebel 2b und Knopf 2c 16-26 Hebel 3b und 3d 16-19 Hebel 3e und Knopf 3c 16-20 Hebel 3g und Knopf 3f 16-22 Wartung 9-1 Hebel 4b und Knopf 3a 16-23 Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 275
Index Gelochtes Material in die Großraumzufuhr für Überformat laden (Behälter 6/7) 4-15 zweiseitige Druckaufträge Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 276
Index Xerox ® Versant 2100 Press Benutzerhandbuch...