An/Aus-Taste....................2-9 Drucker aus- und wieder einschalten............2-10 Energiesparbetrieb....................2-10 Reduzierter Betrieb................2-11 Ruhezustand.....................2-11 Beenden des Energiesparbetriebs...........2-11 Hilfeanleitung........................2-11 Hilfe auf der Xerox-Webseite................2-11 Materialarchiv-Manager Online-Hilfe............2-11 Diagnoseprogramm für den Kunden............2-12 Druckserver-Benutzerdokumentation............2-12 3 Druckauftragübermittlung.............3-1 Was man vor dem Drucken eines Auftrags wissen muss........3-1 Übermittlung eines Druckauftrags................3-2 Vom Computer drucken.....................3-2 Drucken vom FreeFlow Print Server................3-3...
Seite 4
Papierbehälterinformationen zu den Behältern 1, 2 und 3......................5-5 Papierbehälterinformationen zu den Behältern 6 und 7......................5-6 Behälterinformationen für Behälter 5 (Bypass)......5-7 Informationen zur Druckmaschinenproduktivität ........5-8 Produktivitätsinformationen für die Behälter 1, 2, 3, 6 und 7......................5-9 ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 5
Unterstützte Postkartengrößen............5-31 Postkarten in Behälter 6 und 7 einlegen........5-31 Postkarten in den Behälter 5 (Bypass) einlegen......5-33 Umschläge......................5-33 Richtlinien zum Drucken von Umschlägen........5-33 Unterstützte Umschlaggrößen............5-34 Umschläge in Behälter 6 und 7 mit der Postkarten-Halterung einlegen....................5-34 ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 6
Tonerbehälter auswechseln................6-21 Tonersammelbehälter ersetzen..............6-23 Ansaugfilter ersetzen..................6-25 Trommeleinheit ersetzen..................6-26 Fixiereinheitverfahren..................6-29 Fixiereinheit-Warnhinweise..............6-30 Gründe für das Entfernen/Austauschen von Bauteilen der Fixiereinheit..................6-30 Vorbereiten der Extras................6-31 Fixiermodul entfernen................6-31 Abstreiffinger ersetzen.................6-35 Andruckwalze ersetzen.................6-36 Reinigungspad der Andruckwalze ersetzen........6-37 Fixiereinheit installieren...............6-37 ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 7
Knopf 1c...................7-44 Materialstaus im OHCF (Behälter 6 und 7) an Hebel 1d und Knopf 1c...................7-45 Fehlerinformationen......................7-46 Fehlerinformationen vom Touchscreen der Druckmaschine erhalten......................7-47 Fehlermeldungen....................7-48 Fehlerbehebung-Hilfe......................7-49 Feststellen der Druckerseriennummer............7-49 Kundendienst verständigen................7-49 8 Spezifikationen..................8-1 Leistungsspezifikationen....................8-2 Umweltspezifikationen......................8-2 ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 8
Inhalt ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Dieses Symbol weist darauf hin, dass ein Laser verwendet wird und verweist den Benutzer auf die entsprechenden Sicherheitsinformationen. Quetschungsgefahr Dieses Symbol weist den Benutzer auf Bereiche hin, die eine Verletzungsgefahr beinhalten. Sperren Freigeben Xerox ® Versant ® 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 10
Verfahren beachten. Flicker-Etikett/100 A Strom Dieses Symbol zeigt an, dass die Verwendung nur in Bereichen geeignet ist, die eine Netz- stromkapazität von mindestens 100 A/Phase aufweisen. Masse/Gemeinsam/Erdungsklemme Lokales Netzwerk Universal Serial Bus ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 11
Streifen / Overhead Projector- Blätter mit einem weißen Streifen Keine offenen Umschläge verwenden Kein gefaltetes, zerknittertes, gewelltes oder faltiges Material verwenden Kein Tintenstrahlmaterial verwenden Behälterführungen müssen Druckmaterial berühren Postkarten in der angezeigten Richtung laden ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 12
Hausmüll ver- mischt werden dürfen. • Für weitere Informationen zum Sammeln und Recycling bitte an die örtlichen Behör- den, die städtischen Entsorgungsdienste oder an den Händler wenden, bei dem das Produkt erworben wurde. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Schnellanleitung ® ® Die Xerox Versant 3100 Press ist ein Farb-/Schwarzweißdrucksystem mit Auto-Duplex-Funktion und einer Druckgeschwindigkeit von 100 Seiten pro Minute (A4/8,5 x 11 Zoll). Die Systemkonfiguration besteht aus dem erweiterten Großraumbehälter (Behälter 6 und 7), dem Druckwerk mit integrierten Zufuhrbehältern (Behälter 1-3) sowie einem integrierten Steuerpult und Touchscreen (Benutzeroberfläche).
Die folgende Darstellung zeigt Behälter 6 und 7 mit und ohne den optionalen Behälter 5 (Bypass). Behälter 6 und 7 ohne den Behälter 6 und 7 mit dem optionalen Behälter 5 optionalen Behälter 5 ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Extras-Schaltfläche Zeigt den Bildschirm Tools-Modus an. Wählen Sie als Be- dienungskraft das Tools-Symbol aus, um Kosteninforma- tionen anzuzeigen und eine Druckerkalibrierung wie z.B. die Anpassungen an der Vollbreitenanordnung für Farb- gleichmäßigkeit auszuführen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 17
Zum Starten drücken und einen ausgewählten Bericht drucken. Wird auch vom Kundendiensttechniker bei einem Diagnoseverfahren verwendet. Druckmaschinen-Status- Die drei Statusleuchten zeigen an: Die drei Statusleuchten leuchten zeigen an: Datenübertragung läuft, Fehler an der Druck- maschine, Stromversorgung an. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Netzwerkstandards für die Druckmaschine vorzunehmen sowie bestimmte Druckaufträge und Parameter von spezifischen Funktionen einzustellen. Drücken Sie die Taste Gast (oder die Anmeldetaste auf dem Steuerpult), um den Anmeldebildschirm aufzurufen. HINWEIS Siehe Administrator-Handbuch für weitere Informationen über Administratorfunktionen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
2. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus und dann Speichern. Die Sprache auf dem Bildschirm wechselt zur neuen Sprache und das Fenster Sprache wird geschlossen. 3. Wählen Sie Abbrechen, um in das Hauptmenü zurückzukehren. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Die vollständige Systemkonfigurationen hängen davon ab, welche optionalen Geräte mit der Druckmaschine verbunden sind. Für detaillierte Informationen über optionale ® ® Geräte siehe das Optionale Geräte-Handbuch für Xerox Versant 3100 Press. Die folgende Darstellung zeigt ein Beispiel einer vollständigen Systemkonfiguration mit angehängten optionalen Geräten;...
Das Ausschalten des Betriebsschalters schaltet auch die Betriebsstatusleuchte LED aus. TIPP Vor dem Ausschalten der Druckmaschine sicherstellen, dass diese nicht im Stromsparmodus ist. Dieser Schalter wird hauptsächlich vom Xerox-Kundendienst verwendet, wenn die Druckmaschine gewartet wird. In Fehlerbehebungssituationen kann eine Aufforderung erfolgen die Maschine mit dem Betriebsschalter auszuschalten. An/Aus-Taste Die An/Aus-Taste befindet sich auf der rechten Seite des Steuerpults.
• Low Power-Modus ist auf 1 Minute eingestellt. • Ruhemodus ist auf 10 Minuten eingestellt. • Der Ruhemodus wird nach 10 Minuten vollständiger Inaktivität aktiviert und nicht 10 Minuten nachdem der Low Power-Modus beginnt. ® ® 2-10 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Hilfe auf der Xerox-Webseite Unter www.xerox.com finden Sie eine technische Produktunterstützung, Xerox-Verbrauchsmaterialien, Begleitmaterial sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Unter Support und Treiber finden Sie die aktuellsten Handbücher und eine Wissensbasis. Unter dem Link Kontakt sind Kontaktdaten/Telefonnummern für Ihr Gebiet aufgelistet.
• Die Funktionen des FreeFlow-Druckservers werden in der Online-Hilfe des Hilfe-Menüs im Hauptfenster des Druckservers beschrieben. Zusätzliches Begleitmaterial des FreeFlow-Druckservers finden Sie unter www.xerox.com. • Das Hilfe-Menü des EX-Druckservers im Fenster der Command WorkStation bietet Informationen zu bestimmten Abläufen, wenn die Command WorkStation verwendet wird.
Material verbundene Profile, das Materialarchiv und RML und die Eigenschaften des Zufuhrbehälters für den Druck ein und verwalten diese. HINWEIS Umfassende Informationen zum Materialarchiv-Manager und zum Einrichten von Material- und Behältereinstellungen für den Druckauftrag können der Online-Hilfe im Materialarchiv-Manager entnommen werden. Xerox ® Versant ® 3100 Press Benutzerhandbuch...
Eigenschaften für einen Auftrag einstellen, den Sie vom Druckserver senden. Vom Computer drucken Das System unterstützt Xerox FreeFlow- oder Fiery EX-Druckertreiber. Mit auf Ihrem Computer oder Mac installierten Druckertreibern können Sie eine Datei von Ihrem Desktop an den Druckserver senden, der diese dann wiederum an die Druckmaschine zum Drucken übermittelt.
2. Auf dem EX Print Server Datei > Auftrag importieren auswählen. 3. Hinzufügen wählen. 4. Finden Sie Ihren Wechseldatenträger oder Ihr Verzeichnis mit den Belegdateien. 5. Wählen und markieren Sie eine der Belegdateien. Öffnen wählen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Kante des Materials die Führungskante ist und die Register an der Hinterkante ausgerichtet sind. • Verwenden Sie stets einen vollständigen Satz, eine Reihe oder Register im Behälter. • Zum Heften oder Lochen Behälter 5, 6, 7, 8, 9 oder T1 (Inserter) verwenden. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
4. Wenn alle Einstellungen vorgenommen wurden, wählen Sie Drucken aus. Die Druckmaschine druckt den vollständigen Satz Register mit den definierten Hauptseiten. Alle zusätzlichen, im Auftrag nicht verwendeten Register werden an den Ausgabebehälter gesendet. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 30
Druckauftragübermittlung ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Zugehörigkeit geordnet anzuzeigen. Register "Aktive Aufträge" 1. Drücken Sie die Taste Auftragsstatus auf dem Steuerpult. 2. Das Register Aktive Aufträge auswählen. 3. Wählen Sie den entsprechenden Auftrag aus der Liste aus, um ihn anzuzeigen. Xerox ® Versant ® 3100 Press...
Dieses Register liefert allgemeine Informationen über die Druckmaschine, wie z.B. die aktuell installierte Softwareversion und die Seriennummer des Geräts. Dieser Bereich ermöglicht es Ihnen auch, Berichte zu drucken und Details anzuzeigen, die sich auf Kosteninformationen beziehen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Festplatte überschreiben Geräteseriennummer Die Geräteseriennummer wird im Bereich Allgemeine Informationen unter dem Register Gerätedaten angezeigt. Verwenden Sie diese Nummer, wenn Sie Xerox anrufen, um nach technischen Informationen oder Hilfe zu fragen. Aktuelle Systemsoftware Die Version der Systemsoftware, die aktuell auf der Druckmaschine installiert ist, wird unter der Überschrift Aktuelle Systemsoftware angezeigt.
Der Auditron-Bericht/Zählerbericht ist nur im Systemadministratormodus verfügbar. HINWEIS Dieser Auditron-Bericht/Zählerbericht gilt nicht für ein Nur-Drucksystem. Wartungsassistent Die Taste Wartungsassistent auswählen, um die Diagnoseinformationen des Xerox Remote-Print-Services auf der Druckmaschine an den Xerox-Support zu senden. Festplatte überschreiben Die Funktion Festplatte überschreiben ist eine Standarddatensicherheitsfunktion des Systems.
Er zeigt zusätzlich Informationen zum Gebrauchszähler an. Die Gebrauchszähler zeigen die Anzahl an Druckausgaben für alle gedruckten Aufträge an. Alle Zähler, die für Kostenzwecke verwendet werden, werden auf dem Bildschirm Kosteninformationen angezeigt: • Farbdrucke: Dieser Wert zeigt die Gesamtzahl an Farbdrucken an. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Großformat wie z.B. A3 oder Tabloid aufzeichnet und erfasst. Der Zählmodus der Kosten Druckausgaben, den die Druckmaschine verwendet, wird bei der Systeminstallation eingestellt. Ein Xerox-Mitarbeiter kann den Zählmodus bestätigen, der für Ihre Druckmaschine anwendbar ist. Es gibt zwei Arten von Zählmodi für Druckausgaben: •...
Seite 37
(unabhängig der Größe oder ob es sich um einen einseitigen oder zweiseitigen Druckauftrag handelt). Gesamtverbrauchszähler Diese Anzeige stellt die Gesamtzahl aller Zähler dar, einschließlich der Gesamtzahlen von Druckzähler und Blattzähler. Schaltfläche Aktualisieren Wählen Sie diese Taste, um die Zähler zu aktualisieren. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 38
Auftrags-/Maschinenstatus ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Auftrag automatisch von einem leeren Behälter auf einen vollen mit derselben Papiergröße, Ausrichtung und Materialart umschaltet. Im Systemadministratorhandbuch finden sich weitere Informationen darüber, wie diese Funktion aktiviert und die Reihenfolge der zu suchenden und zu verwendenden Behälter eingestellt wird. Xerox ® Versant ® 3100 Press...
• Umschläge mit Adressfenster, Metallklammern, Seitennähten oder Selbstklebeumschläge mit Lösestreifen • Gepolsterte Umschläge HINWEIS Zusätzlich zu der obigen Liste werden möglicherweise andere Druckmaterialien nicht empfohlen oder unterstützt. Für Details wenden Sie sich an den lokalen Xerox-Partner. ® ® Xerox Versant...
Behälter 1, 2 und 3 140 x 182 mm 330,2 x 488 mm Behälter 5 (Bypass) 98 x 146 mm 330,2 x 488 mm Behälter 6 und 7 98 x 146 mm 330,2 x 488 mm ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Stets in der Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) nachschlagen, um einen vollständigen Überblick der unterstützten Materialien zu erhalten. Die Recommended Media List (Liste der empfohlenen Materialien) kann über den Materialarchiv-Manager aufgerufen und von http://www.xerox.com/ heruntergeladen werden. Materialart Materialformat Zufuhrrich- Behälter...
Zufuhrbehälters hinsichtlich der korrekten Materialart. Wenn der Materialarchiv-Manager auf dem Druckserver installiert ist, ist der Standardwert für alle Behälter Brief (8,5 x 11 Zoll). Im Materialarchiv-Manager kann das Bedienungspersonal diese Standardbehältergrößen auf andere Materialgrößen einstellen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
- Wenn die Behälter 6 und 7 verwendet werden, müssen Umschläge entweder mit der Postkarten-Halterung zugeführt werden, oder der Support-Kit für Umschläge muss montiert sein. - Wenn die Postkarten-Halterung verwendet wird, ist die Stapelhöhe auf 200 Umschläge begrenzt. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
• Keine unterschiedlichen Formate in die Zusatzzufuhr einlegen. • Niemals Materialien oberhalb der auf dem Behälter angezeigten MAX-Linie einlegen. • Es wird empfohlen, für die Zufuhr von Umschlägen den Behälter 5 (Bypass) zu verwenden. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Die Prozess- und Druckgeschwindigkeit ist vom Druckmodus (1-seitig/2-seitig), von Art, Gewicht und Format des Druckmaterials sowie vom Zufuhrfach abhängig. HINWEIS Die Referenzen zu den Bond- und Deckblatt-Gewichtsbereichen sind Annäherungen basiert auf der Umwandlung auf das nächste Standardmaterialgewicht und den Standardtyp. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Unter Materialarchiv auf dem Druckserver können Sie die Materialart, das Gewicht und die Größe für den Behälter einstellen. Überprüfen Sie an der Druckmaschine, dass das geladene Material mit den programmierten Behältereigenschaften übereinstimmt. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-11 Benutzerhandbuch...
Seite 50
Das Fenster Behältereinstellungen wird am Druckserver angezeigt (im Materialarchiv-Manager). Sie können Materialeigenschaften anzeigen lassen und einstellen und überprüfen, ob Behälter dem korrekten Material zugewiesen sind. Das Materialarchiv ist nur am Druckserver verfügbar und nicht an der Druckmaschine. ® ® 5-12 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
6. Beim Laden die Papierkante an der rechten Kante des Behälters ausrichten. Papier kann in LSZ/Hochformat- oder in SSZ/Querformatrichtung geladen werden. 7. Papierführungen lösen und vorsichtig verschieben, bis sie leicht an den Kanten des Papierstapels im Behälter anliegen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-13 Benutzerhandbuch...
6. Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie die Kanten des Stapels berühren. Das Fenster Behältereigenschaften wird im Materialarchiv auf dem Druckserver angezeigt. Das Materialarchiv ist auf der Druckmaschine nicht verfügbar. ® ® 5-14 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Behältereigenschaften mit dem tatsächlichen Inhalt des Behälters übereinstimmen. Wenn das geladene Druckmaterial den Informationen im Fenster Behältereigenschaften nicht entspricht, wird möglicherweise auf eine oder mehrere der folgenden Arten eine Nachricht angezeigt: • An der Benutzerschnittstelle der Druckmaschine ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-15 Benutzerhandbuch...
7. Den Druckauftrag starten. Papierzufuhrleistung in Behälter 6 und 7 Wenn auf der Druckausgabe, die von Behälter 6 oder 7 zugeführt wurde, Fehlausrichtung/Schieflauf auftritt, kann eine manuelle Anpassung der Zufuhrhebel die Druckausgabe verbessern und korrigieren. ® ® 5-16 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
3. Weiter mit Materialarchiv-Manager im Druckserver. a) Im Fenster Behältereigenschaften die für den Behälter richtigen Materialinformationen, einschließlich Format, Materialart, Papiergewicht sowie Rollneigungs- und/oder Ausrichtungsoptionen bestätigen. b) OK auswählen und das Fenster Behältereinstellungen schließen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-17 Benutzerhandbuch...
Seite 56
Am Behälter den rechten Papierzufuhrkorrektur-Hebel nach hinten schieben. b) Den Behälter schließen und die Behältereinstellungen im Materialarchiv-Manager des Druckservers prüfen. c) Den Druckauftrag ausführen. 10. Die Druckausgabe entnehmen und prüfen; eins der Folgenden wählen: ® ® 5-18 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 57
Stellung befindet. c) Den Behälter schließen und die Behältereinstellungen im Materialarchiv-Manager des Druckservers prüfen. d) Den Druckauftrag ausführen. 12. Nach Beenden des Druckauftrags den Behälter öffnen und beide Hebel in ihre Standardposition zurückführen: ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-19 Benutzerhandbuch...
Seite 58
• Den Regi-Loop anpassen, um das Problem zu lösen. Treten weiterhin Fehler auf, den Kundendienst verständigen. WICHTIG Wenn eine Erweiterte Materialeinrichtung-Funktion verwendet wird, die Funktion vor dem Gebrauch der Druckmaschine immer auf ihre Standardeinstellung zurücksetzen. ® ® 5-20 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Klarsichtfolien Richtlinien zum Drucken von Klarsichtfolien Beim Verwenden von Klarsichtfolien immer folgende Richtlinien beachten: • Für optimale Systemleistung und Bildprojektion sollte das Xerox Klarsichtfolienmaterial mit Klebestreifen verwendet werden. Diese erstklassigen Klarsichtfolien sind speziell für optimale Druckqualität ausgelegt. • Das Verwenden von anderen Klarsichtfolien kann zu Maschinenschäden und übermäßigen Serviceeinsätzen führen.
Kante des Behälters mit der zu bedruckenden Seite nach unten ausrichten. Klarsichtfolien in den Behälter 5 (Bypass) einlegen Die Klarsichtfolien in LSZ-Richtung (Hochformat) einlegen und die Folienkante an der rechten Kante des Behälters mit der zu bedruckenden Seite nach unten ausrichten. ® ® 5-22 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
(vom Lochen des Papiers) im Stapel befinden. Gelochtes Druckmaterial in Behälter 1, 2 und 3 einlegen Beim Laden die Kante des gelochten Druckmaterials mit den Löchern an der linken Kante des Behälters ausrichten. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-23 Benutzerhandbuch...
Das Druckmaterial einlegen und an der rechten Seite des Behälters in SSZ-Richtung ausrichten. Gelochtes Druckmaterial in den Behälter 5 (Bypass) einlegen Beim Laden die Kante des gelochten Druckmaterials mit den Löchern an der rechten Kante des Behälters ausrichten. ® ® 5-24 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
- Als Materialgröße eine Benutzerdefinierte Größe von 229 x 279 mm (9 x 11 Zoll) LSZ einstellen. - Für die Druckausgaben-Reihenfolge / Registerreihenfolge N auf 1 auswählen. - Für Ausgabelieferung Schrift nach oben auswählen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-25 Benutzerhandbuch...
Die Register in aufsteigender Reihenfolge so einlegen, dass sich der erste leere Registerausschnitt im hinteren Bereich des Behälters befindet. Register in absteigender Reihenfolge einlegen Die Register in absteigender Reihenfolge so einlegen, dass sich der erste leere Registerausschnitt im vorderen Bereich des Behälters befindet. ® ® 5-26 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Die Register in aufsteigender Reihenfolge so einlegen, dass sich der erste leere Registerausschnitt im vorderen Bereich des Behälters befindet. Register in absteigender Reihenfolge einlegen Die Register in absteigender Reihenfolge so einlegen, dass sich der erste leere Registerausschnitt im hinteren Bereich des Behälters befindet. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-27 Benutzerhandbuch...
Die Register in aufsteigender Reihenfolge so einlegen, dass sich der erste leere Registerausschnitt im vorderen Bereich des Behälters befindet. Register in absteigender Reihenfolge einlegen Die Register in absteigender Reihenfolge so einlegen, dass sich der erste leere Registerausschnitt im hinteren Bereich des Behälters befindet. ® ® 5-28 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Beim Laden der Etiketten in die Behälter Folgendes beachten: • Etikettenbogen in Behälter 1, 2 und 3 mit den Etiketten nach unten einlegen. • Etikettenbogen in Behälter 5 (Bypass), 6 und 7 mit den Etiketten nach oben einlegen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-29 Benutzerhandbuch...
• Den nicht verwendeten Teil wieder in die Originalverpackung legen und für späteren Gebrauch dicht verschließen. • Beim Verwenden der Behälter 6 oder 7 die Postkarten-Halterung nach dem Drucken immer ausbauen und lagern. ® ® 5-30 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Postkarten in Behälter 6 und 7 einlegen HINWEIS Vor dem Drucken von Postkarten die Postkarten-Halterung installieren. 1. Einen der Behälter langsam bis zum Anschlag öffnen und das Druckmaterial herausnehmen. 2. Die Papierführungen in die weiteste Stellung bewegen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-31 Benutzerhandbuch...
Seite 70
7. Schließen Sie den Behälter und bestätigen Sie die neuen Einstellungen am Druckserver. 8. Den Druckauftrag ausführen. 9. Wenn der Druckauftrag abgeschlossen ist, das Postkarten-Material und die Postkarten-Halterung aus dem Behälter entfernen. ® ® 5-32 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
• Die Umschläge immer mit geschlossener Lasche, die nach unten zeigt, einlegen. • Bei SSZ-Zufuhr die Laschen so platzieren, dass sie zur Vorderseite der Druckmaschine zeigen. • Bei LSZ-Zufuhr die Laschen so platzieren, dass sie in Richtung Führungskante (Zufuhrrichtung in die Druckmaschine) zeigen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-33 Benutzerhandbuch...
4,125 x 9,5 Zoll 229 x 324 mm SSZ/LSZ 162 x 229 mm SSZ/LSZ Umschläge in Behälter 6 und 7 mit der Postkarten-Halterung einlegen HINWEIS Vor dem Drucken von Umschlägen die Postkarten-Halterung installieren. ® ® 5-34 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 73
5. Die Umschläge entweder in Schmalseitenrichtung (SSZ) oder in Längsseitenrichtung (LSZ) laden: • Wenn Umschläge in SSZ-Richtung eingelegt werden, sicherstellen, dass die Laschen geschlossen sind und nach unten weisen, und die Laschen an der Vorderseite des Behälters ausrichten. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-35 Benutzerhandbuch...
Seite 74
Postkarten-Halterung aus dem Behälter entfernen. 10. Die Postkarten-Halterung zum Lagern in den Lagerbereich links am Behälter ( stecken, und die Schraube ( ) festziehen. 11. Die verbleibenden Umschläge in ihrer Originalpackung lagern. ® ® 5-36 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
4. Die L-förmige Umschlaghalterung installieren: a) Die Halterung auf die Ausrichtstifte des oberen Rahmens und in die Nuten im Behälterboden einsetzen. b) Die Rändelschraube festziehen, so dass sie die L-förmige Halterung sichert. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-37 Benutzerhandbuch...
Seite 76
Korkpolster im Behälterboden liegen. 7. Die SSZ der Umschläge (mit den geschlossenen Laschen nach unten) oben auf die Kunststoffeinsätze laden. HINWEIS Die Laschen sollten immer unten liegen und entlang der Vorderseite des Behälters platziert sein. ® ® 5-38 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Umschläge in Behälter 5 in LSZ-Richtung einlegen Wenn Umschläge in LSZ-Richtung eingelegt werden, sicherstellen, dass die Laschen geschlossen sind und nach unten weisen, und die Laschen an der rechten Seite des Behälters ausrichten. ® ® Xerox Versant 3100 Press 5-39 Benutzerhandbuch...
Druckmaterial in optionale Geräte einlegen Druckmaterial in den optionalen Großraumbehälter mit zwei Behältern (Behälter 8 und 9) einlegen ® ® Siehe das Optionale Geräte-Handbuch für Xerox Versant 3100 Press für spezifische Informationen zu diesem Gerät. Nachbearbeitungsmaterial in die optionale Zuschießeinheit einlegen ®...
• Beim Öffnen der angeschraubten Abdeckungen, um optionale Einheiten zu installieren oder abzunehmen, unbedingt den Anweisungen im Benutzerhandbuch folgen. • Die Druckmaschinenkonfiguration darf keineswegs verändert oder Teile modifiziert werden; derartige Veränderungen können zu Fehlfunktionen der Druckmaschine oder Bränden führen. Xerox ® Versant ® 3100 Press...
• Wenn Sie ein feuchtes Tuch verwenden, sollten Sie nach der Reinigung mit einem trockenen und fusselfreien Tuch nachwischen. ACHTUNG Eine Reinigung der Druckmaschine mit zu viel Wasser kann dazu führen, dass die Maschine nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert und/oder Dokumente beim Drucken beschädigt werden. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Für weitere Informationen zur Methode „Mit Filz reinigen“ siehe das Systemhandbuch der Druckmaschine. Das Verfahren zur Reinigung des Fixierers ausführen Bei diesem Verfahren wird die Methode „Reinigen mit Papier“ verwendet, und eine Anmeldung als Administrator ist nicht erforderlich. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
HINWEIS Wenn auch nach diesem Verfahren Verschmutzung auf der Rückseite der Drucke beobachtet wird, den Xerox Kundendienst verständigen. Tonerablagerungen können auch vom Bereich der Transferrolle stammen und nicht vom Fixierer. 1. Die Schaltfläche Extras auf dem Steuerpult der Druckmaschine auswählen.
Seite 83
Pads geliefert. HINWEIS Das Pad austauschen, wenn es sich dunkel verfärbt. Immer ein sauberes Pad verwenden, um auf der Druckausgabe optimale Bildqualität zu erreichen. Den Xerox-Kundendienst kontaktieren, um weitere Pads zu erhalten. 4. Eines der ROS-Fenster reinigen: ® ® Xerox...
Nach einem Auftrag mit niedriger Bereichsabdeckung, der von einem Auftrag mit hoher Bereichsabdeckung gefolgt wurde, können Toneranhäufung und Klumpen auf den Druckausgaben auftreten. Anschließend das Tonerreinigungsverfahren ausführen. Die Druckmaschine führt ein ganzseitiges Raster aus, um Ablagerungen und Trockentintenrückstände aus dem System zu reinigen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 85
Nach dem Ausdrucken der Reinigungsseite wird die Nachricht Erfolgreich ausgeführt angezeigt. 8. Um sicherzustellen, dass das Problem behoben wurde, Musterdruck auswählen. 9. Schließen wiederholt auswählen, bis der Hauptbildschirm Extras angezeigt wird. 10. Den Administratormodus beenden. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Systemadministratoren zur Verfügung, die die Funktion Profile des Materialarchiv-Managers verwenden. Diese Qualitätssteuerungsmaßnahmen und Anpassungen der Vollbreitenanordnung erfolgen automatisch, sobald sie entweder vom Extras-Menü am Steuerpult der Druckmaschine oder von der Funktion Materialarchiv-Manager Profile gestartet werden. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
2. Die Vollbreitenanordnung – Anpassung der Dichteeinheitlichkeit auswählen. 3. Wählen Sie die Schaltfläche Papierzufuhr. 4. Einen Behälter mit A3- oder SRA3-Papier auswählen. 5. Speichern auswählen. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Vollbreitenanordnung bereit ist. 6. Start wählen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
9. Wählen Sie Schließen, um die Anpassung der Dichteeinheitlichkeit abzuschließen. Verbrauchsmaterialien auswechseln HINWEIS Unter www.xerox.com finden Sie die aktuellen Bestellnummern der Verbrauchsmaterialien. Die folgenden Teile sind die Austauschmodule (CRU) der Druckmaschine. Es wird empfohlen, eine gewisse Menge dieser Ersatzteile vorrätig zu haben, um die Ausfallzeit zu verringern, in der sie ersetzt werden müssen.
500,000 * Die Angaben zur Druckleistung beziehen sich auf eine Bereichsdeckung von 7,5 Prozent pro Farbe (4 Farben = 30 Prozent) unter normalen Bedingungen auf A4 Xerox Digital Color Xpressions+ 90 g/m² und Colortech Plus 90 g/m² Referenzpapier. **Jeder Behälter benötigt seinen eigenen Einzugsrollensatz: ein Satz für Behälter 5, einer für Behälter 6 und einer für Behälter 7.
3. Aus dem Menü Anderes Verbrauchsmaterial auswählen, um den Status von anderen Materialien zu sehen. Das Fenster Anderes Verbrauchsmaterial wird angezeigt und liefert Informationen über den Prozentsatz der Restlaufzeit für jedes Material. ® ® 6-12 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 91
B. Trommeleinheit, Tonerabfallbehälter, Zufuhrrollen der Behälter 6/7 und Verbrauchsmaterial für zusätzliche optionale Geräte, die mit der Druckmaschine konfiguriert sind, angesehen werden. HINWEIS Der Status des Ansaugfilters wird nicht gezeigt, wenn er jedoch ausgetauscht werden muss, erscheint eine Nachricht. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-13 Benutzerhandbuch...
1. Behälter 5 (Bypass) oben auf Behälter 6 und 7 finden. 2. Die Abdeckung des Bypass-Behälters anheben und öffnen, um auf die Komponenten der Einzugsrolle zugreifen zu können. 3. Die Einzugsrolle entfernen und eine neue installieren. ® ® 6-14 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 93
Rolle dann aus dem Behälter gehoben wird. b) Eine neue Antriebsrolle einbauen, indem die Metallwelle an beiden Enden gedrückt und die Rolle dann in ihre Position geschoben wird. 5. Die Trennblatt-Rolle entfernen und eine neue installieren. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-15 Benutzerhandbuch...
Seite 94
Aktuellen Wert zurücksetzen auswählen. Der HFSI-Zähler (High Frequency Service Item) wird vom System auf 0 zurückgesetzt. h) Den Administratormodus beenden, indem der Knopf Einloggen/Ausloggen auf dem Steuerpult gedrückt wird. Wenn Sie aufgefordert werden, wählen Sie Ausloggen. ® ® 6-16 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Die Behältereinzugsrollen enthalten folgende Komponenten: Antriebsrolle Trennblatt-Rolle (Einzugsrolle auf der Abbildung entfernt) 2. Einzugsrolle 1. Um die Einzugskomponenten zu erreichen, den Behälter langsam bis zum Anschlag herausziehen. 2. Die Antriebsrolle austauschen: ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-17 Benutzerhandbuch...
Seite 96
Die Rückhalteeinheit ganz nach links und aus den Schlitzen heraus schieben. c) Die Einheit herausziehen, bis sie vollständig aus dem Fach entfernt ist und die Einheit zur Seite stellen. 4. Wenn die Trennblatt-Rolleneinheit ausgebaut ist, die Einzugsrolle austauschen: ® ® 6-18 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 97
Um die Rolle aus der Einheit herauszunehmen, die Metallwelle der Trennblatt-Rolle zusammendrücken und sie aus der Einheit heben. b) Um eine neue Trennblatt-Rolle einzusetzen, beide Enden der Metallwelle zusammendrücken und sie einsetzen. Die Rollenenden in die Kerben in der Trennblatt-Rolleneinheit hineinsinken lassen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-19 Benutzerhandbuch...
Seite 98
Die vorherigen Schritte wiederholen, bis die Zähler für alle drei Komponenten auf Null (0) zurückgesetzt sind. i) Den Administratormodus beenden, indem der Knopf Einloggen/Ausloggen auf dem Steuerpult gedrückt wird. Wenn Sie aufgefordert werden, wählen Sie Ausloggen. ® ® 6-20 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Vorschriften. Wenn Sie sich in den USA befinden, finden Sie wichtige Informationen auf der Webseite der Electronic Industries Alliance Website: www.eiae.org. Weitere Informationen zu diesem Thema können auf der Xerox-Webseite www.xerox.com/environment eingeholt werden. 5. Nehmen Sie den neuen Tonerbehälter aus der Verpackung.
Seite 100
Verriegelungsposition befindet und an der korrekten Stelle installiert ist. HINWEIS Nachdem der Tonerbehälter ausgewechselt wurde, wird der HFSI-Gebrauchszähler (High Frequency Service Item) für dieses Austauschmodul automatisch auf Null (0) zurückgesetzt. Den Bildschirm Verbrauchsmaterialien hinsichtlich des Resets und neuen Status überprüfen. ® ® 6-22 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
2. Die mittlere Vordertür öffnen und den Sammelbehälter feststellen. 3. Den Tonersammelbehälter am Griff fassen und ihn halb aus der Maschine ziehen. Den Behälter langsam herausziehen, damit keine Trockentinte/kein Toner verschüttet wird. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-23 Benutzerhandbuch...
Seite 102
8. Die mittlere Vordertür schließen. HINWEIS Nachdem der Trockentinten-/Tonersammelbehälter ersetzt wurde, wird der SFWB-Gebrauchszähler für dieses Austauschmodul automatisch auf Null (0) zurückgesetzt. Den Bildschirm Verbrauchsmaterialien überprüfen, um das Zurücksetzen zu bestätigen. ® ® 6-24 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
7. Die Abdeckung wieder auf den Bereich des Filtergehäuses setzen. Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst die beiden linken Klemmen der Abdeckung in die linke Seite des Gehäusebereichs setzen. Drücken Sie dann die gesamte Abdeckung bündig in die Druckmaschine. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-25 Benutzerhandbuch...
Trommeleinheit direktem Sonnenlicht oder intensivem Neonlicht für länger als eine Minute ausgesetzt ist, können Qualitätsmängel auftreten. ACHTUNG Tauschen Sie die Trommeleinheiten bei eingeschalteter Druckmaschine aus. 1. Stellen Sie sicher, dass die Druckmaschine nicht in Gebrauch ist und keine Druckaufträge ausgeführt werden. ® ® 6-26 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 105
4. Den Entriegelungsgriff fassen und das Walzenfach bis zum Anschlag herausziehen. 5. Entfernen Sie die alte Trommeleinheit, indem Sie Ihre Finger durch die Fingerringe an beiden Enden der Einheit stecken und sie sanft anheben. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-27 Benutzerhandbuch...
Seite 106
10. Drücken Sie beide Enden des Behälters zusammen, um ihn in eine horizontale Position zu bringen. 11. Schließen Sie das Fach mit der Trommeleinheit sofort, um die anderen Trommeln vor Licht zu schützen. 12. Bringen Sie den Entriegelungsgriff wieder in die ursprüngliche Position zurück. ® ® 6-28 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Um die Fixiereinheit zu installieren, siehe das Verfahren Installation der Fixierein- heit. Reinigungspad der Andruckwalze ersetzen Fixiermodul entfernen Abstreiffinger ersetzen Andruckwalze Reinigungspad der Andruckwalze ersetzen Um die Fixiereinheit zu installieren, siehe das Verfahren Installation der Fixierein- heit. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-29 Benutzerhandbuch...
Breiten (z.B. 11 Zoll/A4-Breite, 12 Zoll oder eine benutzerdefinierte Breite) HINWEIS Wenn der Fixierer ausgetauscht wird, muss auch der zugehörige Jumper an die Fixiereinheit angeschlossen werden, damit die verwendete Fixierbreitenkennung ermittelt werden kann. Siehe ID-Breite der Fixiereinheit ändern. ® ® 6-30 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Stellen Sie sicher, dass die Druckmaschine ausgeschaltet ist. Führen Sie diesen Austauschvorgang nur durch, wenn die elektrische Stromversorgung vollständig abgeschaltet und das Gerät ausgeschaltet ist. Die Fixiereinheit vor jeglichen Wartungsarbeiten 50 Minuten abkühlen lassen. 1. Die Druckmaschine durch Drücken der An/Aus-Taste ausschalten. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-31 Benutzerhandbuch...
Seite 110
5. Zum Entsperren des Transferfachs den grünen Griff (2) finden und im Uhrzeigersinn (nach rechts) auf die waagerechte Position drehen. 6. Das Transferfach langsam bis zum Anschlag herausziehen; dies ist die Staubeseitigungsposition. 7. Das Transferfach in die noch weiter ausgefahrene Position ziehen: ® ® 6-32 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 111
Breitenkennungsklemme befindet. Die Klemme kennzeichnet die Breite des aktuell installierten Fixierers, wie z.B. 13 Zoll. Wenn keine Klemme und kein Jumper angeschlossen sind (Standard-Installation), ist der Standard-Fixierer installiert, der für alle Papierbreiten geeignet ist. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-33 Benutzerhandbuch...
Seite 112
Lösen Sie das Kabelbündel von der Gurtklemme. 12. Finden Sie den Aufbewahrungsbereich der Druckmaschine, in der die Hebegriffe des Fixierers und der Andruckwalze aufbewahrt werden. Nehmen Sie die Hebegriffe heraus. ® ® 6-34 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Anreißmarkierung auf dem Halteschienenrahmen aus. 16. Sollte sich der Fixierer am Ende seiner Lebensdauer befinden oder beschädigt sein, platzieren Sie ihn in der Originalverpackung und schicken ihn an Xerox zum Recyceln. 17. Ist das Fixierband entfernt, können Sie nun die Klemmen der Abstreiffinger, die Andruckwalzen und Reinigungspads entfernen und ersetzen.
6. Drehen Sie die Walze, um sicherzustellen, dass die Zahnräder korrekt ineinander greifen. 7. Bringen Sie die Federn wieder an, um die Andruckwalze an ihrem Platz zu befestigen. 8. Den Administrator bitten, den HFSI-Zähler für das ersetzte Austauschmodul am Steuerpult der Druckmaschine zurückzusetzen. ® ® 6-36 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Wenn eine Fixiereinheit mit einer anderen Breite eingebaut werden soll, die neue Fixiereinheit aus ihrer Verpackung nehmen. Ansonsten, die Fixiereinheit nehmen, die zuvor ausgebaut wurde und die sich auf der Halteschiene befindet. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-37 Benutzerhandbuch...
Seite 116
Sie das Bandmodul erneut zu installieren. Lassen Sie die obere Abdeckung offen. 4. Setzen Sie das Kabelbündel wieder in die Gurtklemme. Schließen Sie die drei weißen Stecker wieder an der Vorderseite des Fixierers an, indem Sie sie eindrücken. ® ® 6-38 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 117
10. Den Administrator bitten, den HFSI-Zähler für das ersetzte Austauschmodul zurückzusetzen. Die HFSI-Komponenten, die am Touchscreen der Druckmaschine zurückzusetzen sind, sind: • Bandmodul 1 (kein Fixierstecker) • Bandmodul 2 (Fixierstecker 1) • Bandmodul 3 (Fixierstecker 2) ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-39 Benutzerhandbuch...
Tabelle zuzuordnen. Die Spange an der vorderen Abdeckung der Fixiereinheit erkennt ebenfalls die Breite der verwendeten Fixiereinheit. HINWEIS Bevor die neue Fixiereinheit verwendet werden kann, muss der Systemadministrator die NVM-Breiteneinstellungen aktualisieren, so dass die verwendete Breite mit der des Fixierers übereinstimmt. ® ® 6-40 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 120
2. Die linke und mittlere Vordertür öffnen. 3. Die schwarze vordere Abdeckung des Fixierers finden. 4. Die vordere Abdeckung des Fixierers entfernen, indem mit einem T10 Torx-Schraubenzieher die Befestigungsschraube in der Mitte der Abdeckung gelöst wird. ® ® 6-42 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 121
Wenn das Papier für den Druckauftrag nicht mit den Breiteneinstellungen des Fixierers übereinstimmt, wird eine Fehlermeldung angezeigt und der Auftrag nicht ausgeführt. Den Auftrag abbrechen und die korrekte Papierbreite übermitteln oder den korrekten Fixierer installieren. ® ® Xerox Versant 3100 Press 6-43 Benutzerhandbuch...
Mithilfe der folgenden Tabelle können einige grundlegende Probleme, die mit der Druckmaschine auftreten können, behoben werden. Sollte ein Problem auch nach dem Befolgen aller Anweisungen bestehen, kontaktieren Sie den Xerox-Kundendienst. HINWEIS Siehe die hilfreichen Informationen im Diagnoseprogramm für den Kunden und in der Hilfe des Materialarchiv-Managers, bevor der Kundendienst kontaktiert wird.
Seite 124
Druckauftrag, einschließlich Farbregister, Dichte, Ladewerte, Bias-Werte und/oder andere Einstellungen. • Das System verfügt über zwei Druckmodi, die an der Druckmaschine ausgewählt werden können: Vierfarbmodus (CMYK: Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz) Nur Schwarzweißmodus ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 125
• Wenn auf dem Touchscreen eine Meldung angezeigt wird, verknitterte Drucke. folgen Sie den Anweisungen. • Sicherstellen, dass das ausgewählte Papier und der aus- gewählte Behälter mit den Papiergrößeneinstellungen übereinstimmt. Weitere Informationen sind in der Liste ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 126
• Papier und Klarsichtfolien kleben möglicherweise aufgrund ungünstiger Umgebungsbedingungen zusammen, z. B. bei zu großer Trockenheit und resultierender hoher stati- scher Aufladung. Die Luftfeuchtigkeit im Raum erhöhen, um elektrische Aufladungen zu verringern. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Informationen zu diesem Gerät. • Wenn der Production Ready (PR) Finisher oder PR Booklet Maker Finisher angeschlossen ist, müssen die Knöpfe zur manuellen Glättung auf dem Finisher verwendet werden. Siehe das Optionale Geräte-Handbuch für Xerox ® Versant ®...
Seite 128
Fehlerbehebung Problem Lösungsvorschläge • Siehe die Fehlerbehebung im Materialarchiv-Manager-Ta- belle und darin die Empfohlenen Lösungen zur Rollnei- gung. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
3. Niedrigere Tonerverbrauch- NVM auf 0 (Aus) Keine Änderung er- Keine Änderung er- spriorität einstellen forderlich forderlich Diese Einstellungen verringern den Tonergebrauch und steigern die Produktivität, können aber zu schlechterer Bildqualität führen. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
• Wenn der Fehler in einem Abstand von 154 mm ver- läuft, die Andruckwalze austauschen. • Wenn der Fehler in einem Abstand von 375 mm ver- läuft, die Fixiereinheit austauschen; siehe Fixiereinheit- verfahren. ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 131
Ent- wicklergehäuse verursacht. An den Kundendienst wenden. • Wenn auf den Drucken alle 147 mm Punkte oder Streifen auftreten, ist eine Trommelpatrone beschä- digt oder hat Belichtungsschäden erlitten. Die entspre- ® ® Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 132
Trommeleinheit verschmutzt oder vom Licht beschädigt ist. So ist zu erkennen, welche Farbe betroffen ist. Die entsprechende Trommeleinheit austauschen. Siehe Trommeleinheit ersetzen. • Das Verfahren Tonerreinigung ausführen • Das Verfahren Tonerreinigung ausführen ausführen. ® ® 7-10 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 133
“ leichterer Bedruckstoff verwendet • Siehe Fehlerbehebung des Materialarchiv-Managers wird. und darin die empfohlenen Lösungen zu „Ungleichmä- HINWEIS ßige Dichte/Melierung. “ Für Innen- oder Außenkantenlö- schung siehe Kantenverschleiß (Glanzunterschied) auf Drucken. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-11 Benutzerhandbuch...
Menge eingestellt. Mehrfacheinzughilfe-Tabelle: Diese Option auswählen, wenn Druckmaterial ver- wendet wird, das zu Mehrfacheinzügen neigt. Mit dieser Einstellung wird die Luft- menge eine Stufe höher als der Systemstandard eingestellt. ® ® 7-12 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 135
• Auf die Funktion Mehrfachzufuhrerkennung wird von Materialarchiv-Manager > Materialeigenschaften > Erweiterte Materialeinrichtung > Mehrfachzufuhrerkennung zugegriffen. • Die für die Option Mehrfachzufuhrerkennung verfügbaren Einstellungen: Aktiviert (Kästchen markiert): Mehrfachzufuhr-Benachrichtigungen sind auf An geschaltet. Deaktiviert (Markierung aufgehoben): Mehrfachzufuhr-Benachrichtigungen sind auf Aus geschaltet. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-13 Benutzerhandbuch...
Seite 136
Option IDM-Rollneigungskorrektur im IDM-Steuerpult auf Autom. gestellt ist. HINWEIS ® ® Für weitere Informationen siehe das Optionale Geräte-Handbuch für Xerox Versant 3100 Press und dort das Kapitel Schnittstellenmodul der Glättestation (IDM). Die Einstellung Rollneigungskorrektur wird im Materialarchiv-Manager auf dem Druck- server geändert.
Seite 137
• Das Verfahren Einstellung für die sekundäre Transferspannung kann entweder durch Auswählen von Autom. oder Manuell ausgeführt werden. HINWEIS Eine automatische Anpassung beseitigt die meisten Bildqualitätsprobleme. Das Autom. Verfahren sollte immer vor der Manuellen Anpassung vorgenommen werden. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-15 Benutzerhandbuch...
Seite 138
Wenn die Behälter 1, 2 oder 3 verwendet werden, sollte zu den Behältern 6 oder 7 oder den optionalen Behältern 8 oder 9 (falls vorhanden) gewechselt werden. HINWEIS Die Behälter 6-9 haben eine bessere Positionierung und Schieflaufleistung. ® ® 7-16 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 139
> Ausrichtungsprofil auswählen. Entweder Standardeinstellung verwenden oder Aus Liste auswählen wählen. Wenn Aus Liste auswählen verwendet wird, eine Auswahl aus der Liste der gespeicher- ten Ausrichtungsprofile treffen. Die Einstellung Ausrichtrollendruck ändern. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-17 Benutzerhandbuch...
Seite 140
Falten oder Kratzern auf dem Führungskanten-Papier führen. In heißen und feuchten Umgebungen den Regi-Loop-Wert verringern, um den Druck auf die Führungskante von leichtem Druckmaterial zu verringern, damit das Papier nicht reißt. ® ® 7-18 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 141
Materialeinrichtung > Fixiergeschwindigkeitsanpassung zugegriffen. • Die Fixiergeschwindigkeit in Schritten von 0,1% erhöhen oder verringern. • Nach jeder schrittweisen Anpassung Testdrucke vornehmen und das Ergebnis beurteilen, um zu bestimmen, ob weitere Anpassungen erforderlich sind. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-19 Benutzerhandbuch...
Seite 142
Das Deaktivieren der Behälterheizung kann zu vermehrten Mehrfacheinzügen führen. • Auf diese Funktion wird in Materialarchiv-Manager > Materialeigenschaften > Erwei- terte Materialeinrichtung > Behälterheizung aktivieren zugegriffen. • Zum Aktivieren (markieren) des Feldes Behälterheizung aktivieren. ® ® 7-20 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 143
• Basiert auf der Ausgabe den Ausrichtrollendruck in Schritten zu fünf oder zehn vergrö- ßern oder verringern. • Nach jeder schrittweisen Anpassung Testdrucke vornehmen und das Ergebnis beurteilen, um zu bestimmen, ob weitere Anpassungen erforderlich sind. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-21 Benutzerhandbuch...
Seite 144
PR Booklet Maker Finisher oder PR Finisher Plus Für detaillierte Informationen über diese Endbearbeitungsgeräte siehe das Optionale Geräte- ® ® Handbuch für Xerox Versant 3100 Press. Ein Falzanpassungsprofil erstellen oder ein vorhandenes verwenden. HINWEIS Bevor ein neues Profil erstellt, ein vorhandes verwendet wird oder Ausrichtungsanpassungen vorgenommen werden, den gesamten Abschnitt Falzanpassungsprofil in der Hilfe des Mate- rialarchiv-Managers lesen.
Seite 145
• Mit dieser Funktion wird das Spannungsverhältnis an der sekundären ÜTR-Einheit angepasst; hier wird das Bild vom Band auf das Druckmaterial übertragen. • Diese Funktion befindet sich in Materialarchiv-Manager > Materialeigenschaften > Erwei- terte Einrichtung > Transferausgabe für Hinterkante anpassen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-23 Benutzerhandbuch...
Testdruckausgabe Schieflauf Seite 1 -1,0 bis 1,0 mm Bestimmt durch Testdruckausgabe Seite 2 -1,0 bis 1,0 mm Bestimmt durch Testdruckausgabe Vergrößerung Seite 1, Höhe 0.000 0.025 -0,200 bis Bestimmt durch 0,200% Testdruckausgabe ® ® 7-24 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 147
Testdruckausgabe Einbruchfalz geheftet - mehrere Seiten Bogen in Satz 1 Linke u. rechte – – – – Seite gleich Linke Falzseite ist 0,0 – 20,0 mm Bestimmt durch länger Testdruckausgabe ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-25 Benutzerhandbuch...
Seite 148
0,0 – 20,0 mm Bestimmt durch Testdruckausgabe “B”-Länge 0,0 – 20,0 mm Bestimmt durch Testdruckausgabe Leporellofalz “A”-Länge 0,0 – 20,0 mm Bestimmt durch Testdruckausgabe “B”-Länge 0,0 – 20,0 mm Bestimmt durch Testdruckausgabe ® ® 7-26 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 149
Bestimmt durch Testdruckausgabe Schwarz 10 bis 200% Bestimmt durch Testdruckausgabe Anpassung der sekundären Transferspannung Seite 1 10 bis 300% Autom. Anpas- sung vornehmen Seite 2 10 bis 300% Autom. Anpas- sung vornehmen ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-27 Benutzerhandbuch...
Seite 150
Profilen ab, die der Benut- zer erstellt hat Falzanpassungs- Option Verschiedene Verfügbare Aus- Bestimmt durch profil Auswahlmöglich- wahlen hängen Testdruckausgabe keiten von den Profilen ab, die der Benut- zer erstellt hat ® ® 7-28 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 151
Mäßig (klein) abwärts • Benutzerdefi- nierte Rollnei- gungskorrek- tur: Durch- schnittlich aufwärts oder Durchschnitt- lich abwärts • Benutzerdefi- nierte Rollnei- gungskorrek- tur: Stark (groß) auf- wärts oder Stark (groß) abwärts ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-29 Benutzerhandbuch...
Seite 152
Rollnei- gungskorrek- tur: Stark (groß) auf- wärts oder Stark (groß) abwärts Duplex Option Verschiedene Option Empfohlene Rei- Auswahlmöglich- Typ A henfolge befol- keiten Typ B gen: Typ C • Option Benutzerdefiniert ® ® 7-30 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Wenn ein Papierstau auftritt, wird eine Fehlermeldung auf dem Steuerpult der Druckmaschine angezeigt, die angibt, in welchem Bereich sich der Stau befindet. Folgen Sie den Anweisungen zur Beseitigung des Staus und setzen Sie den Betrieb fort. Für weitere Informationen siehe Fehlermeldungen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-31 Benutzerhandbuch...
Staus in Bereich 2 beseitigen WICHTIG Vor dem Öffnen der Türen sicherstellen, dass die Druckmaschine den Druckbetrieb gestoppt hat. Das Transferfach enthält folgende Bereiche zur Staubeseitigung: • Positionierungs- und Ausrichtungstransport • Positionierungsrolle • Duplex-Transport ® ® 7-32 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 155
Papier sichtbar ist. Das Papier mit einer Hand herunterhalten und dann weiter aus dem Fach ziehen. 4. Wenn der Papierstau oben am Transferfach auftritt, das Papier aus Bereich 2a gerade herausziehen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-33 Benutzerhandbuch...
Seite 156
6. Hebel 2b in die ursprüngliche Position zurückbringen. 7. Ziehen Sie jegliches Papier im Bereich 2c nach links heraus. 8. Hebel 2d nach oben und Hebel 2e nach rechts öffnen ; alles gestaute Papier entfernen ® ® 7-34 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 157
12. Um das Transferfach zu schließen, den Griff 2 fassen und das Fach vorsichtig ganz hineindrücken ; den grünen Griff nach links drehen, um das Fach einzurasten 13. Die linke und mittlere Vordertür ganz schließen. Die Druckmaschine ist nicht betriebsbereit, wenn Türen oder Abdeckungen offen sind. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-35 Benutzerhandbuch...
3b im Uhrzeigersinn (rechts) drehen , und das gestaute Papier entfernen HINWEIS Möglicherweise verbleiben zusätzliche Bogen in der Druckmaschine. Um sicherzustellen, dass alle Bogen entfernt werden, den Knopf 3b dreimal im Uhrzeigersinn (rechts) drehen. ® ® 7-36 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 159
5. Hebel 5a nach unten öffnen , und alles gestaute Papier entfernen. 6. Wenn beim Entfernen des gestauten Papiers Schwierigkeiten auftreten, den Knopf 5b im Uhrzeigersinn (rechts) drehen , und das gestaute Papier entfernen 7. Hebel 5a in die ursprüngliche Position zurückbringen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-37 Benutzerhandbuch...
Seite 160
5d im Uhrzeigersinn (rechts) drehen , und das gestaute Papier entfernen 10. Hebel 5c in die ursprüngliche Position zurückbringen. 11. Zum Öffnen des Ausgangsmodulfachs den grünen Griff 4 nach rechts in die horizontale Position drehen. ® ® 7-38 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Seite 161
14. Wenn beim Entfernen des gestauten Papiers Schwierigkeiten auftreten, den Knopf 4a im Uhrzeigersinn (rechts) drehen , und das gestaute Papier entfernen 15. Hebel 4b nach rechts öffnen , und alles gestaute Papier entfernen ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-39 Benutzerhandbuch...
Seite 162
, und das gestaute Papier entfernen 17. Die Hebel 4b und 4d in die Ausgangsposition zurückbringen. 18. Hebel 4c nach rechts öffnen , und alles gestaute Papier entfernen 19. Hebel 4c in die ursprüngliche Position zurückbringen. ® ® 7-40 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Fehlfunktion führen. Überprüfen Sie, wo der Papierstau aufgetreten ist, bevor Sie das Problem beheben. 1. Öffnen Sie den Behälter, in dem der Papierstau aufgetreten ist. 2. Gestautes Material entfernen. 3. Drücken Sie den Behälter sachte bis zum Anschlag ein. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-41 Benutzerhandbuch...
Wenn Papier gerissen ist, überprüfen Sie den Innenraum der Druckmaschine und entfernen Sie es. 4. Obere Abdeckung der Zusatzzufuhr (Behälter 5) schließen. 5. Legen Sie das Papier wieder in den Behälter ein und setzen Sie den Druck fort. ® ® 7-42 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
3. Behälter vorsichtig bis zum Anschlag in das Gerät einschieben. Materialstaus im OHCF (Behälter 6 und 7) an Hebel 1a und Knopf 1c 1. Die vordere Abdeckung des Zufuhrmoduls öffnen. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-43 Benutzerhandbuch...
2. Bewegen Sie Hebel 1b nach rechts und drehen Sie Knopf 1c auch nach rechts. Gestautes Material entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. ® ® 7-44 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
3. Wenn sich das Papier nicht entfernen lässt, Knopf 1c nach rechts drehen und das gestaute Papier entfernen. HINWEIS Ist das Material in Stücke gerissen, sicherstellen, dass alle Stücke aus dem Gerät entfernt werden. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-45 Benutzerhandbuch...
• Nach dem Beheben von Papierstaus alle Türen und Abdeckungen schließen. Die Druckmaschine kann nicht drucken, wenn Türen oder Abdeckungen offen sind. • Nachdem ein Papierstau behoben wurde, wird der Druck automatisch dort fortgesetzt, wo er durch den Papierstau unterbrochen wurde. ® ® 7-46 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Mehrere Fehler werden in absteigender Reihenfolge aufgeführt, wobei der oberste Fehler die Nummer eins ist. Die Fehler in der aufgeführten Reihenfolge korrigieren, mit dem obersten anfangen und in der Liste nach unten arbeiten. Ein Fehler-Bildschirm wird angezeigt. ® ® Xerox Versant 3100 Press 7-47 Benutzerhandbuch...
Unter der Schaltfläche Fehler im Home-Bildschirm finden sich detaillierte Informationen und Anweisungen zum Korrigieren eines Fehlers. Der Bildschirm Fehler wird angezeigt. Den Code für den Fehler im unteren Bereich des Fehler-Bildschirms finden. ® ® 7-48 Xerox Versant 3100 Press Benutzerhandbuch...
Kundendiensttechnikers über die Probleme dienen kann. 4. Den Anruf möglichst von einem Telefon nahe am Drucker tätigen. Den Anweisungen des Kundendiensttechnikers folgen. 5. Die Kundendiensttelefonnummern sind wie folgt zugänglich: Eine genaue Rufnummer für Ihr Gebiet finden Sie unter www.xerox.com und dem Support Link. ® ®...