Verwandte Anleitungen für Beha-Amprobe GT-400
Inhaltszusammenfassung für Beha-Amprobe GT-400
- Seite 1 GT- 400 Gerätetester zur Überprüfung der Schutzmaßnahmen nach DIN VDE 0701-0702 (DIN EN 62638) Bedienungsanleitung (ab Version 1.00.15)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitsinformation Einführung Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Bedienelemente Inbetriebnahme 6.1. Erstbestückung bzw. Batteriewechsel 6.2. Ein- und Ausschalten des Gerätes Auswahl der Messabläufe Begriffserklärungen 7.1. Schutzklasse I (SK I) 7.2. Schutzklasse II (SK II) 7.3. Schutzklasse III (SK III) 7.4. -
Seite 3: Sicherheitsinformation
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 1. Sicherheitsinformation Prüfungen der elektrischen Sicherheit an elektrischen Geräten dürfen nur von Elektrofachkräften oder unter ihrer Verantwortung vorgenommen werden. Lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen vor Inbetriebnahme des Gerätetesters GT-400 aufmerksam durch. In der Bedienungsanleitung und auf dem Gerätetester verwendete Symbole: Warnung vor einer Gefahrenstelle. -
Seite 4: Einführung
Messungen durchführen können. Das Produkt wurde während des Fertigungsprozesses gemäß den festgelegten Arbeitsanweisungen kalibriert. Der Gerätetester GT-400, im Weiteren Tester genannt, wurde für die Durchführung der folgenden Messungen zur sicherheitstechnischen Prüfung von elektrischen Geräten nach DIN VDE 0701-0702 (BGV A3) entwickelt:... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 3. Sicherheitshinweise Der Gerätetester wurde entsprechend den geltenden Sicherheitsbestimmungen gebaut, geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Hinweise und Warnvermerke, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind, beachten. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 4. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Gerätetester darf nur unter den Bedingungen und für die Zwecke eingesetzt werden, für die er konstruiert wurde. Hierzu sind besonders die Sicherheitshinweise, die Technischen Daten mit den Umgebungsbedingungen und die Verwendung in trockener Umgebung zu beachten. -
Seite 7: Bedienelemente
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 5. Bedienelemente Erklärung der Anschlüsse, Bedienelemente und Anzeigen des Gerätetesters. Kaltgeräteeinbaustecker zum Prüfen von Anschluss- und Verlängerungskabel Prüfsteckdose zum Anschluss von Prüflingen Anschlussbuchse ´Sonde´ (rot) für die Prüfleitung LCD-Anzeige „START“-Taster kurz betätigen: Beginn der Messung, 2 s halten: Hilfefunktion... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Inbetriebnahme 6.1. Erstbestückung bzw. Batteriewechsel Das Gerät wird mit 6 x 1,5 V Batterien Typ AA (IEC LR6 ) oder sechs Akkus Typ AA betrieben Vor Inbetriebnahme des Gerätes müssen die mitgelieferten sechs Batterien ins Gerät eingelegt werden. - Seite 9 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Schalterstellung „AUS“: Wird der Drehschalter auf die Stellung „AUS“ gesetzt, wird das Gerät ausgeschaltet. Zum Einschalten ist der Drehschalter auf die Stellung „EIN“ zu drehen. Der Tester führt einen Selbsttest aus. Ist das Gerät in Ordnung, erscheint folgende Anzeige als Einschaltmeldung auf dem...
- Seite 10 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Auswahl R Da der Grenzwert der Schutzleiterwiderstandsmessung unter anderen abhängig ist von der Länge des Schutzleiters des Prüflings, besteht in diesem Menü die Möglichkeit, den Grenzwert in Abhängigkeit der Länge einzustellen (siehe auch Punkt 8.2.) Da die Messung des Schutzleiterwiderstandes R...
- Seite 11 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Kompensation der Prüfleitung Um bei der Messung des Schutzleiters korrekte Ergebnisse zu erzielen, muss der Widerstand der Prüfleitung kompensiert werden. Im Auslieferungszustand des Gerätes ist die mitgelieferte Prüf- leitung kompensiert. Nach Auswahl des Menüpunktes „Kompensation“ ist die Prüfleitung mit dem Schutzkontakt der Prüfsteckdose zu verbinden.
- Seite 12 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Während des Ablaufes der Kompensation wird geprüft, ob die Prüfleitung mit dem Schutzkontakt der Prüfsteckdose verbunden und der Widerstand der Prüfleitung nicht größer als 2 Ohm ist. In der Laufzeile des Menüs erfolgen die entsprechenden Fehlerhin- weise: „Achtung! Prüfleitung mit Schutzkontakt verbinden!“...
- Seite 13 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Auswahl Betriebsart Nach Erscheinen der Einschaltmeldung kann die gewünschte Betriebsart SK I, SK II oder Leitungsprüfung ausgewählt werden. Je nach Stellung des Drehschalters wird das Fenster „Messablauf“ aufgerufen. Durch kurze Betätigung der „START“-Taste wird der gewünschte Messablauf gestartet.
-
Seite 14: Begriffserklärungen
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Begriffserklärungen 7.1. Schutzklasse I (SK I) Die aktiven Teile des Gerätes sind durch die Basisisolierung gegen direktes Berühren geschützt. Durch den Anschluss der berührbaren leitenden Gehäuseteile an den Schutzleiter werden diese in die Schutzmaßnahme beim direkten Berühren (Fehlerschutz) der Anlage einbezogen. -
Seite 15: Ersatzableitstrom (I )
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 7.6. Ersatzableitstrom (I Strom, der durch die miteinander verbundenen aktiven Leiter des Gerätes (Prüfling) und dem Schutzleiter bzw. die berührbaren leitfähigen Teile bei Nennspannung und bei Nennfrequenz des Gerätes fließen würde. Bei diesem Messverfahren wird der Ableitstrom ohne Netzspannung ermittelt. -
Seite 16: Durchführung Von Prüfungen Nach Din Vde 0701-0702 Normative Definitionen
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Durchführung von Prüfungen nach DIN VDE 0701-0702 Normative Definitionen Die Reihenfolge der Prüfungen wird von der Norm festgelegt. 8.1. Sichtprüfung Die Prüflinge werden auf äußerlich erkennbare Mängel besichtigt. 8.2. Messungen des Schutzleiterwiderstandes (bei Geräten der Schutzklasse I) Der Grenzwert beträgt:... -
Seite 17: Messung Des Ersatzableitstromes Bei Geräten Der Schutzklasse I
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Messprinzipschaltung Isolationswiderstand SK I SK II Gerätetester Buchse Buchse ´Sonde´ ´Sonde´ Prüfsteckdose Prüfsteckdose Prüfleitung Prüfleitung Prüfling 8.4. Messung des Ersatzableitstromes bei Geräten der Schutzklasse I Das Ersatzableitstromverfahren ist ein alternatives Verfahren zum Messen des Schutzleiterstromes. Der Grenzwert beträgt 3,5 mA. -
Seite 18: Messung Des Ersatzableitstromes Bei Geräten Der
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 8.5. Messung des Ersatzableitstromes bei Geräten der Schutzklasse II Das Ersatzableitstromverfahren ist ein alternatives Verfahren zum Messen des Berührungsstromes. Der Grenzwert beträgt 0,5 mA. Messprinzipschaltungen Ersatzableitstromverfahren SK II Gerätetester Buchse Prüfsteckdose ´Sonde´ Prüfleitung Prüfling 8.6. Prüfung der Aufschriften... -
Seite 19: Prüfabläufe
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Prüfabläufe 9.1. Prüfen von Geräten der Schutzklasse I Drehschalterstellung: Anschluss Prüfling: Der Prüfablauf erfolgt automatisch in nachstehend aufgeführter Reihenfolge: - Schutzleiterwiderstand - Isolationswiderstand - Ersatz-Ableitstrom C C C C C Bitte Beachten: Prüfling muss eingeschaltet sein. Durch Betätigen (< 2 s) der „START“-Taste wird der Prüfablauf gestartet. - Seite 20 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Die Messung kann mit Drucken der „START“-Taste abgebrochen werden. Die Kompensation muss wiederholt werden (Punkt 6.2. „Kompensation der Prüfleitung“, Seite 11). Der Messablauf wird auf dem Display wie folgt angezeigt: Die Überschreitung des Grenzwertes wird wie folgt signalisiert:...
- Seite 21 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Beim Start der Messung wird durch den Tester geprüft, ob der Messstrom größer als 200 mA ist. Ist dies nicht der Fall, erfolgt ein Abbruch der Prüfung. Es können nachstehend aufgeführte Ursachen vorliegen: - Prüfling ist nicht Schutzklasse I - Prüfling nicht mit dem Prüfgerät verbunden bzw.
-
Seite 22: Messung Isolationwiderstand
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Bei der Schutzleiterwiderstandsmessung kann der automatische Prüfablauf auch als Dauermessung (max. 3 min) umgeschaltet werden. Befindet sich der Tester im normalen Messmodus wird mittels Betätigung der „START“-Taste in die Dauermessung umgeschaltet. Der Bargrafbalken im Display wird dabei nicht mehr angezeigt. -
Seite 23: Messung Ersatzableitstrom
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 9.1.3. Messung Ersatzableitstrom Die Messung des Ersatzableitstrom erfolgt automatisch. Eine Umschaltung in Dauermessung ist nicht möglich. Die Überschreitung des Grenzwertes wird wie folgt signalisiert: - Blinken des momentanen Messwertes - Signalton an 9.1.4. Prüfauswertung Nach Beendigung des automatischen Prüfablaufes wird im Display das Auswertefenster angezeigt. -
Seite 24: Prüfen Von Geräten Der Schutzklasse Ii
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 9.2. Prüfung von Geräten der Schutzklasse II - Prüfung von Geräten ohne Schutzleiter und mit berührbaren leitfähigen Teilen - Prüfung von Geräten mit Schutzleiter und mit berührbaren leitfähigen Teilen, die nicht mit dem Schutzleiter verbunden sind - Prüfung von Geräten mit Schutzleiter, der nicht mit der Prüfleitung kontaktiert werden kann... -
Seite 25: Messung Isolationwiderstand
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Mit Drücken der „START“-Taste ( > 2 s) erscheint auf dem Display folgendes Auswahlmenü: Mit der Bestätigung der Auswahl „SKII mit PE“ („START“-Taste >2 s) wird das Gerät auf vorgenannte Messung konfiguriert. Bei Bestätigung der „Hilfefunktion“ gelangt man in diese. -
Seite 26: Prüfauswertung
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 9.2.3. Prüfauswertung Hier werden die ermittelten Messwerte und ihre Bewertung P P P P P („X“ bzw. „ “) angezeigt. In der Statuszeile wird signalisiert, ob die „Prüfung ok“ oder „Prüfung Fehler“ ist. Durch kurzes Betätigen der „START“-Taste kann die Prüfung wiederholt bzw. -
Seite 27: Schutzleiterwiderstand
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 9.3.1. Schutzleiterwiderstand Es gelten die gleichen Aussagen wie im Punkt 9.1.1. 9.3.2. Isolationswiderstand Es gelten die gleichen Aussagen wie im Punkt 9.1.2. 9.3.3. Leitungstest Diese Prüfung stellt eine zusätzliche Funktion dar und ist nicht Bestandteil der DIN VDE 0701-0702. - Seite 28 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 C C C C C Nur bei Prüfsteckdose Ausführung: - Schweiz - Großbritannien - Frankreich - Tschechien - Polen L und N vertauscht ! Durch kurzes Betätigen der „START“-Taste kann die Prüfung wiederholt bzw. nach Anschluss eines weiteren Prüflings eine neue Prüfung durchgeführt werden.
-
Seite 29: Kontrolle Der Batteriespannung
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Kontrolle der Batteriespannung Bei jeder Messung wird durch den Tester automatisch geprüft, ob entsprechend des Ladezustandes der Batterien eine ordnungsgemäße Durchführung der jeweiligen Messung noch gewährleistet ist. Ist dies nicht der Fall erscheint folgende Display-Anzeige: Hiernach ist das Gerät auszuschalten und die Batterien entsprechend Punkt 6.1. -
Seite 30: Hinweise Zur Reinigung
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Allgemeine technische Daten: Spannungsversorgung: 6 x 1,5 V Batterien Typ IEC LR6 (AA) 6 x 1,2 V NiMH Akkus Verschmutzungsgrad: Überspannungskategorie: CAT II 300 V Schutzart: IP40 Schutzklasse: Elektrische Sicherheit: EN61010-1/VDE0411 DIN VDE 0404 Teile 1,2 DIN VDE 0413, Teile 1,2,4 EMV-Störaussendung:... -
Seite 31: Eingeschränkte Garantie Und Haftungseinschränkungen
Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Eingeschränkte Garantie und Haftungs- einschränkungen Innerhalb eines Jahres ab Kaufdatum oder innerhalb des gesetzlich vorgeschriebenen Mindestzeitraums garantieren wir, dass Ihr Amprobe-Produkt keinerlei Material- und Herstellungs- fehler aufweist. Sicherungen, Trockenbatterien sowie Schäden durch Unfall, Fahrlässigkeit, Missbrauch, Manipulation, Kontamination sowie anomale Nutzung und Einsatzbedingungen werden nicht durch die Garantie abgedeckt. - Seite 32 Bedienungsanleitung Gerätetester GT-400 Reparatur und Austausch außerhalb der Garantiezeit – USA und Kanada Außerhalb der Garantiezeit sollten Geräte in den USA und in Kanada zur Reparatur an ein Amprobe-Servicecenter gesandt werden. Informationen zu aktuellen Reparatur- und Austausch- gebühren erhalten Sie von Ihrem Händler oder telefonisch von Amprobe.
- Seite 33 Visit www.Beha-Amprobe.de for • Catalog • Application notes • Product specifications • User manuals ® Amprobe Test Tools Europe Beha-Amprobe Glottertal www.beha-amprobe.de In den Engematten 14 Please 79286 Glottertal, Germany recycle Tel.: +49 (0) 7684 8009-0...