Verwandte Anleitungen für Hella ELEGANZA
Inhaltszusammenfassung für Hella ELEGANZA
- Seite 1 Montageanleitung Diese Anleitung muss vor Montage und Bedienung gelesen werden! Pergolamarkise ELEGANZA / ELEGANZA protect...
- Seite 2 Montageanleitung Inhaltsverzeichnis Vorbemerkungen HELLA Pergolamarkise ELEGANZA / ELEGANZA protect ...... 3 Vor der Montage ........................4 Übersicht: Werkzeuge für die Montage ................5 Übersicht ELEGANZA ......................6 Übersicht Säulentypen ......................7 Montage Kasten ........................8 Montage Führungsschienen ....................13 Montage Säulen ......................... 17 Montage Querstrebe (vorne) ....................
- Seite 3 Vorbemerkungen HELLA Pergolamarkise ELEGANZA / ELEGANZA protect Mit diesem HELLA Erzeugnis haben Sie sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt mit modernster Technik entschieden, das dennoch einfach zu montieren und zu bedienen ist. Wir beschreiben in dieser Anleitung die prinzipielle Montage, Inbetriebnahme und die Bedienung.
- Seite 4 Montageanleitung Vor der Montage Überprüfen Sie die Ware sofort auf eventuelle Transportschäden und auf Übereinstimmung mit dem Lieferschein. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, so wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Lieferanten. Prüfen Sie den Montageuntergrund und stellen Sie sicher, dass das zu verwendende Montagematerial den vorliegenden Gegebenheiten entspricht, um eine fachgerechte Montage zu gewährleisten.
- Seite 5 Montageanleitung Übersicht: Werkzeuge für die Montage Akkubohrer Bohrer Je nach Bohrerset Montageuntergrund gem. Untergrund (Biteinsatz AW 10, AW 20) Bitverlängerung Wasserwaage Rollmeter Stift Schraubendreher Schraubenschlüssel Innensechskantschlüsselsat oder Ratsche Kombi- oder Spitzzange Seitenschneider Technische Änderungen vorbehalten. – Ausgabe September/2023...
- Seite 6 Montageanleitung Übersicht ELEGANZA Legende Kasten (2-teilig) Säule starr (Standard) Wandkonsole Typ A Leitrohr seitliche Abdeckkappe Hochschlagsicherung Führungsschiene Behang und Ausfallprofil Querstrebe rund Technische Änderungen vorbehalten. – Ausgabe September/2023...
- Seite 7 Montageanleitung Übersicht Säulentypen starre Säule (STD) absenkbare Säule (optional) Wichtige Hinweise bei der Verwendung einer absenkbaren Säule: - Pro Anlage darf immer nur eine Säule absenkbar sein. - Bei Anlagenkombinationen dürfen Mittelsäulen keinesfalls absenkbar sein, d.h. mit Handkurbel absenkbare Säulen dürfen nur als Randsäulen eingebaut werden. - Der Absenkbereich ist abhängig von der Fertigbreite der Anlage und ist bereits werksseitig eingestellt und begrenzt.
- Seite 8 Montageanleitung Montage Kasten Einhängekonsolen einschieben Nehmen Sie den Kasten aus der Kartonverpackung und entfernen Sie die Folien. Legen Sie den Kasten auf zwei bereitgestellten Ablageböcken ab. Entfernen Sie die seitlichen Abdeckkappen (1). Lösen Sie dazu die Senkschraube (2) im Dachprofil (3). Ziehen Sie dann die Abdeckkappe seitlich ab.
- Seite 9 Montageanleitung Montage Kasten Einhängekonsolen aufteilen Teilen Sie die Einhängekonsolen (2) gleichmäßig auf die Kastenbreite auf. Achten Sie darauf, dass die Randabstände (<=500 mm) der äußeren Konsolen nicht überschritten werden. Klemmen Sie die Konsolen durch Festziehen der Gewindestifte (1). Messen Sie dann das Maß B (Abstand zwischen den äußeren Einhängekonsolen).
- Seite 10 Montageanleitung Montage Kasten Montagekonsolen an der Wand montieren Zeichnen Sie die Montagepositionen der Wandkonsolen (2) an der Wand an. Der Abstand zwischen den zwei äußeren Wandkonsolen entspricht dabei dem vorher gemessenen Maß B. Die Montagehöhe (1) entnehmen Sie bitte den Auftragspapieren. Befestigen Sie die Wandkonsolen (2) mit dem entsprechenden Montagematerial an der Wand.
- Seite 11 Montageanleitung Montage Kasten Gewindebolzen eindrehen und sichern Stecken Sie den Gewindebolzen (1) aus dem Montagematerial durch die Durchgangsbohrung in der Einhängekonsole (2) und drehen Sie ihn dann durch das Gewinde auf der anderen Seite der Einhängekonsole. Drehen Sie den Gewindebolzen durch das gesamte Gewinde in der Einhängekonsole.
- Seite 12 Montageanleitung Montage Kasten Gewindebolzen eindrehen und sichern Sichern Sie den Gewindebolzen noch zusätzlich durch Eindrehen des Gewindestifts (1) in die Gewindebohrung in der Einhängekonsole (2). Legende Gewindestift M4x4 Einhängekonsole Transportsicherung entfernen Lockern Sie den Gewindestift (2), der in der Lasche des Seitenteils (3) eingedreht ist.
- Seite 13 Montageanleitung Montage Führungsschienen Vorbereitungen Einzelführungsschiene vor der Montage Leitrohrhalter und Halter für Querstrebe auf Führungsschiene montieren Legen Sie die Führungsschienen (1) auf zwei bereitgestellte Ablageböcke. Schieben Sie die Nutsteine (6) - 2 Stück pro Halter - in die Gasse der Führungsschiene.
- Seite 14 Montageanleitung Montage Führungsschienen Vorbereitungen Doppelführungsschiene vor der Montage Leitrohrhalter und Mittelgelenk auf Führungsschiene montieren Legen Sie die Doppelführungsschiene auf zwei bereitgestellte Ablageböcke. Schieben Sie die Nutsteine (4) - 2 Stück pro Halter - in die Gasse der Führungsschiene. Verschrauben Sie den Leitrohrhalter (1) sowie den Leitrohrhalter (2) mit den Nutsteinen (4).
- Seite 15 Führen Sie die Laufrollen (6) des Ausfallprofils (1) in die dafür vorgesehene Gasse in der Führungsschiene ein. Nur bei ELEGANZA protect: Bei ELEGANZA protect Anlagen muss vorher noch der Reißverschluss (5) des Tuches in die Innenführungsleisten (4) eingefädelt werden. Schieben Sie die Führungsschiene (2) über den Sprieß...
- Seite 16 Montageanleitung Montage Führungsschienen Führungsschienen auf Kasten aufstecken Achtung bei Anlagen mit Varioplus: Bei Anlagen mit Varioplus-Rollo muss darauf geachtet werden, dass bei der antriebsseitigen Führungsschiene (5) die herausstehende Einziehhilfe (4) an der entsprechenden Stelle im Seitenteil (3) herausgeführt wird. Achtung bei Führungsschienen mit LED: Beim Aufschieben muss unbedingt darauf geachtet...
- Seite 17 Montageanleitung Montage Säulen Anzeichnen der Säulenposition Markieren Sie sich die Montagepositionen der Säulen am Boden. Den Säulenabstand (1) entnehmen Sie bitte dem Auftrag und messen diesen von der Wand (Befestigungsebene) bis Mitte Säule. Die Fertigbreite (2) entnehmen Sie ebenfalls dem Auftrag. Fertigbreite ist der Abstand zwischen den Achsen der Säulen.
- Seite 18 Montageanleitung Montage Säulen Aufschwenken der Anlage Schwenken Sie die Anlage auf beiden Seiten gleichmäßig nach oben. Halten Sie die Anlage in Position. Nehmen sie die Säule und stellen Sie diese unter die Führungsschiene. Schieben Sie dabei den Halter für die Querstrebe (1) über den Aufsatz (2), der oben auf der Säule montiert ist.
- Seite 19 Montageanleitung Montage Säulen Aufschwenken der Anlage An der Mittelsituation zu beachten! Wenn Sie die Anlage nach oben geschwenkt haben, halten Sie diese in Position. Setzen sie dann die Doppelführungsschiene (3) auf der Mittelsäule ab. Achten Sie unbedingt darauf, dass das Mittelgelenk (1), das auf der Führungsschiene montiert ist, auf dem Aufsatz (2) der Mittelsäule aufliegt.
- Seite 20 Montageanleitung Montage Säulen Anlage ausrichten 90° 90° Platzieren Sie die Säulen an den vorher markierten Stellen. Messen Sie die Diagonalen (1) und die Breiten (2) nach. Die Diagonal- und Breitenmaße müssen gleich sein. Überprüfen Sie, ob die Führungsschienen rechtwinklig zum Kasten stehen. Gegebenenfalls müssen die Säulen leicht verrückt werden.
- Seite 21 Montageanleitung Montage Säulen Säulenfüße am Boden verschrauben Bohren Sie mit einem entsprechenden Bohrer (1) die Löcher für die Ankerbolzen (3). Säubern Sie die Bohrungen von hinterbliebenem Schmutz/Staub (ausblasen) und schlagen sie die Ankerbolzen (3) in die Bohrungen ein. Ziehen Sie dann die Muttern der Ankerbolzen fest an.
- Seite 22 Montageanleitung Montage Querstrebe (vorne) bei Einzelanlagen Bevor die vordere Querstrebe (3) eingesetzt wird, muss die Abdeckkappe (1) für den Säulenfuß montiert werden. Schieben Sie dazu die Abdeckkappe (1) von oben über die Säule. Die Schraube (2) muss dafür nochmals herausgenommen werden.
- Seite 23 Montageanleitung Montage Querstrebe (vorne) bei Anlagenkombinationen Anfangselement: Setzen Sie die vordere Querstrebe (1) von oben zwischen die Säulen und verschrauben Sie die Querstrebe an beiden Seiten mit den Säulen. Verwenden Sie dabei die Schrauben (2) / (4) aus dem Montagematerial. Mittel- und Endelement: Beim Mittel-/Endelement ist folgendes zu beachten:...
- Seite 24 Montageanleitung Montage Querstrebe (vorne) bei Anlagenkombinationen Mittel- und Endelement Schieben Sie den Edelstahlbolzen (2) aus dem Montagematerial durch den Schlitz im Aufsatz der Mittelsäule. Schieben Sie den Bolzen so weit ein, bis dieser in der Bohrung im bereits montierten Mittelgelenk (3) ansteht. Der Bolzen steht ca.
- Seite 25 Montageanleitung Montage Querstrebe (vorne) bei Anlagenkombinationen Mittel- und Endelement Verschrauben Sie das Mittelgelenk (4) mit den Nutsteinen in der Führungsschiene mit den Schrauben (1) aus dem Montagematerial. Sichern Sie den Bolzen im Aufsatz (3) der Säule durch Eindrehen der Schraube (2). Legende Zylinderkopfschraube M8x25 Zylinderkopfschraube M6x45...
- Seite 26 Montageanleitung Montage Zugbänder - Die Zugbänder über die Laufrolle im Markisenkasten (1) legen. - Die Zugbänder in der Gasse für die Laufräder bis zur Umlenkrolle im Umlenkkopf (5) führen. (Die Zugbänder müssen in der Führungsschiene hinter den Laufrädern des Laufwagens durchgefädelt werden.) - Die Zugbänder von unten nach oben über die Umlenkrolle (5) führen.
- Seite 27 Montageanleitung Montage Zugbänder Die Montage und Demontage der Zugbänder sollte zu zweit durchgeführt werden. Zugbänder nicht verdrehen! Zum Entriegeln der Zugbandfixierungen entfernen Sie die kleinen Stopfen (6) aus den Laufwägen (2), entlasten Sie die Zugbänder, indem Sie diese in Richtung Ausfallprofil ziehen. Stecken Sie einen Schraubendreher in die Öffnung der Laufwägen und drücken diese nach unten.
- Seite 28 Montageanleitung Montage seitliche Abdeckkappen Stecken Sie die seitlichen Abdeckkappen (1) auf die Seitenteile (2) des Markisenkastens auf. Dabei müssen die Positionierungsnippel (3) in die Ausnehmungen der Seitenteile hineinragen. Die Abdeckkappen halten dann aufgrund der aufgeschraubten Magnete (4) selbstständig am Seitenteil (2). Verschrauben Sie die Abdeckkappe noch zusätzlich mit dem Dachprofil (6).
- Seite 29 Montageanleitung Montage Leitrohre Setzen Sie das Leitrohr (1) zwischen die Leitrohrhalter (3) ein. Verschrauben Sie das Leitrohr mit den Schrauben (2) aus dem Montagematerial. Richten Sie die Leitrohrhalter ggf. noch aus. (auf gleiche Abstände achten) Achten Sie auf die unterschiedliche Aufteilung der Leitrohre bei 1 bzw.
- Seite 30 Montageanleitung Montage Hochschlagsicherung Schieben Sie die Nutsteine (1) in die Nut der Führungsschienen (2) ein. Verschrauben Sie dann pro Anlage je ein Klemmteil Federseite (3) und ein Klemmteil Klemmseite (4) mit den Nutsteinen. Verwenden Sie dabei die mitgelieferten Befestigungsschrauben (5). Schieben Sie die Druckfeder (7) in die seitliche Bohrung des Klemmteils (3).
- Seite 31 Montageanleitung Montage Hochschlagsicherung Die Hochschlagsicherung (1) darf immer nur direkt über einem Leitrohr (2) montiert werden. Durch das Spannen des Drahtseils können sonst die Führungsschienen zusammengezogen werden. Dadurch kann die Funktion der Anlage beeinträchtigt werden. Die Doppelführungsschiene hat an der Oberseite keine Führungsnuten für die Nutensteine.
- Seite 32 Montage Varioplus-Rollo - freihängend Einbau Das Varioplus-Rollo wird bereits fertig komplettiert geliefert und muss nur noch in die Struktur der ELEGANZA eingebaut werden. Ein Varioplus-Rollo kann nur in Verbindung mit starren (nicht absenkbaren) Säulen verwendet werden. Die Antriebsseite des Varioplus (1) ist immer auf der Antriebsseite der Anlage.
- Seite 33 Montage Varioplus-Rollo - schienengeführt Einbau Das Varioplus-Rollo wird bereits fertig komplettiert geliefert und muss nur noch in die Struktur der ELEGANZA eingebaut werden. Ein Varioplus-Rollo kann nur in Verbindung mit starren (nicht absenkbaren) Säulen verwendet werden. Die Antriebsseite des Varioplus (1) ist immer auf der Antriebsseite der Anlage.
- Seite 34 Montageanleitung Montage Varioplus-Rollo - schienengeführt Einbau Schließen Sie das Varioplus- Rollo (2) an ein entsprechenden Einstellkabel an und fahren Sie den Behang ca. 300 mm aus. Nehmen Sie die beigelegten Führungsschienen (7) und führen Sie den Fallrohreinsatz (9) ein. Wiederholen Sie dies auf der gegenüberliegenden Seite.
- Seite 35 Montageanleitung Montage Varioplus-Rollo - schienengeführt Einbau Schrauben Sie mit den beigelegten Schrauben, mit Hilfe eines Akkuschraubers die Führungsschiene (7) auf das Säulenprofil (6). Achten Sie, auf die Abstände der Bohrungen, sowie auf die Position der Führungsschiene (7) um ein Fehlbohren zu vermeiden. Legende Halter für Querstrebe Säulenprofil...
- Seite 36 Montageanleitung Montage Varioplus-Rollo Verkabelung Bei Anlagen mit Varioplus-Rollo ist die antriebsseitige Führungsschiene (1) bereits werksseitig für eine Kabeldurchführung vorbereitet und wird mit einer Langlochfräsung sowie einer eingezogenen Einziehhilfe (2) ausgeliefert. Verbinden Sie das Kabel (3) vom Varioplus-Rollo mit dem Ende der Einziehhilfe (2), das aus dem Langloch heraussteht.
- Seite 37 Montageanleitung Montage Varioplus-Rollo Verkabelung Fixieren Sie das Kabel (3) vom Varioplus-Rollo mit Kabelbindern (4) am Seitenteil an den dafür vorgesehenen Ausnehmungen. Legende Kabel Varioplus-Rollo Kabelbinder Technische Änderungen vorbehalten. – Ausgabe September/2023...
- Seite 38 Montageanleitung Einbau/Verkabelung LED Ansicht: Kasten im Auslieferungszustand Ansicht: Kasten mit montierten Führungsschienen (LED im Kasten und Führungsschienen) Im Auslieferungszustand ragen aus dem Dachprofil (1) die Zuleitung (2) für die LED Steuereinheit und die Anschlussleitungen (mit STAK2) für die LED Streifen heraus. Das können, je nach Auftrag, bis zu drei solcher Anschlussleitungen (3/4/5) sein.
- Seite 39 Montageanleitung Einbau/Verkabelung LED Bei LED im Kasten kommt Detail Kabelaustritt LED im Kasten der Kabel des LED Streifen (6) aus der Gasse des Bodenprofils (9) heraus. Bei LED in der Führungsschiene kommt der Kabel des LED Streifens (7/8) zwischen dem Seitenteil (10) und dem Bodenprofil (9) heraus.
- Seite 40 Montageanleitung Einbau/Verkabelung LED Ziehen Sie die Kabel der LED Streifen sowie das Kabel der LED Steuereinheit straff an und fixieren Sie diese mit Kabelbinder (11) auf dem Seitenteil (12). Im Seitenteil (12) sind Ausnehmungen (13) eingearbeitet, wo die Kabelbinder durchgefädelt werden können.
- Seite 41 Montageanleitung Störungen Was ist wenn… … das Ausfallprofil schief an den Markisenkasten fährt? Die Markise(n) ist/sind bei der Montage nicht diagonal ausgerichtet worden. Lösung: Messen Sie die Diagonale wie im Kapitel „Anlage ausrichten“ beschrieben und richten Sie die Markise dementsprechend aus.
- Seite 42 Montageanleitung Störungen Was ist wenn… … das Ausfallprofil mittig an den Markisenkasten fährt? Die Zugspannung ist auf beiden Seiten zu hoch. Lösung: Prüfen Sie die Zugspannung wie im Kapitel „Montage Zugbänder“ beschrieben. Nehmen Sie gegebenenfalls eine Umwicklung der Zugbänder von den Gurtscheiben herunter.
- Seite 43 Montageanleitung Störungen Was ist wenn… … das Tuch im ausgefahrenen Zustand durchhängt? Die Zugspannung ist auf einer oder auf beiden Seiten zu niedrig. Lösung: Prüfen Sie die Zugspannung wie im Kapitel „Montage Zugbänder“ beschrieben. Geben Sie gegebenenfalls eine zusätzliche Umwicklung der Zugbänder auf die Gurtscheiben.
- Seite 44 Montageanleitung Anschlussplan Motoren mit ONYX.CONNECTOR Legende Abzweigdose ONYX. CONNECTOR Motor Hirschmann STAK 3 Hirschmann STAS 3 STAS 3 für Netzanschluss 1 Neutralleiter N 2 Phase L 3 Anschluss 3 nicht belegt 4 Schutzleiter PE ONYX.CONNECTOR STAS 3 STAK 3 für Motoranschluss 1 Neutralleiter N 2 Phase auf 3 Phase ab...
- Seite 45 Montageanleitung Anschlussplan für Motoren mit ONYX.NODE Legende Abzweigdose ONYX.NODE Taster Motor ONYX.NODE LOCAL MOTOR Elektrische Anschlüsse, Bedienungsanleitung und Programmierung entnehmen Sie dem Punkt „Bedienungsanleitung und Konfiguration mit ONYX“ oder den mitgelieferten Unterlagen. Technische Änderungen vorbehalten. – Ausgabe September/2023...
- Seite 46 Hirschmann STAS 3 Elektrische Anschlüsse, Leistungen, Bedienungsanleitung und Programmierung entnehmen Sie den mitgelieferten Unterlagen des Herstellers oder der mitgelieferten HELLA-Montageanleitung. Beim Funksystem Somfy io müssen alle Empfänger nacheinander eingelernt werden (Reihenfolge egal), d.h. nicht mehrere Empfänger zugleich an das Netz schließen, da das Funksystem einen zeitgleichen Einlernprozess mehrerer Komponenten nicht unterstützt.
- Seite 47 Hirschmann-Steckverbindung Motor Hirschmann STAK 3 Hirschmann STAS 3 Elektrische Anschlüsse, Leistungen, Bedienungsanleitung und Programmierung entnehmen Sie den mitgelieferten Unterlagen des Herstellers oder der mitgelieferten HELLA-Montageanleitung. Schalter für Markisenantriebe müssen unbedingt elektrisch undmechanisch verriegelt sein. Technische Änderungen vorbehalten. – Ausgabe September/2023...
- Seite 48 Montageanleitung Anschlussplan für LED-Beleuchtung ONYX/Somfy Legende Abzweigdose Steuereinheit LED ONYX/Somfy io Anschluss LED-Streifen 230 V AC 24 V DC LED 1 LED 2 LED 3 Elektrische Anschlüsse, Bedienungsanleitung und Programmierung entnehmen Sie bei „ONYX“ dem Punkt „Bedienungsanleitung und Konfiguration mit ONYX“, bzw. den mitgelieferten Unterlagen von ONYX und Somfy.
- Seite 49 Allgemein Vor der Konfiguration laden Sie sich die kostenlose App „ONYX“ von HELLA aus dem App Store / von Google Play auf Ihr Smartphone. Um die Anlage mit ONYX.CENTER oder ONYX.CLICK verwenden zu können, muss diese in der ONYX-App hinzugefügt werden. Weitere Informationen zum Konfigurationsvorgang finden Sie in den Anweisungen von ONYX.CENTER / ONYX.CLICK, direkt in der ONYX-App, oder im...
- Seite 50 Montageanleitung Bedienungsanleitung und Konfiguration mit Somfy Bedienungsmöglichkeiten der Anlage durch Somfy Steuergeräte entnehmen Sie den beiliegenden Anleitungen des Herstellers. Technische Änderungen vorbehalten. – Ausgabe September/2023...
- Seite 51 Montageanleitung Ansteuerrichtlinien für elektrische Anlagen Bei den eingebauten Motoren handelt es sich um Antriebe mit integriertem Planetengetriebe, Bremse, Endschalter oben und unten und Thermoschutzschalter, also nicht nur ein Motor, sondern ein komplettes Antriebssystem. Die verwendeten Antriebe entsprechen in mancher Hinsicht NICHT anderen handelsüblichen, elektrischen Verbrauchern.
- Seite 52 Montageanleitung Inbetriebnahme/Funktionskontrolle Anlage mindestens einmal komplett aus- und einfahren. Während des Ausfahrens darf sich niemand im Fahrbereich oder unter der Anlage befinden. Vergewissern Sie sich auch im späteren Betrieb, dass die Anlagen frei und ohne Behinderung ausfahren können. Fahren Sie die Anlagen nicht aus, wenn sich Gegenstände oder Personen im Fahrbereich des Sonnenschutzanlage befinden.
- Seite 53 Montageanleitung Demontage Die Anlage spannungslos schalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Erstmontage. Achtung: Der Gewindebolzen (siehe Kapitel Montage Kasten), der in der Montagekonsole eingedreht ist, darf erst entfernt werden, nachdem die Führungsschienen demontiert wurden. Es besteht sonst die Gefahr, dass der Kasten aus der Montagekonsole gehebelt wird! Technische Änderungen vorbehalten.
- Seite 54 Hitze, Kälte, Lärm, Licht Fassadengestaltung mit Hitzeschutz. und neugierigen Blicken, perfektem Hitze- und zum nachträglichen Blendschutz. Einbau. Für Fragen, Wünsche und Anregungen: HELLA Infoline +43/(0)4846/6555-0 HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH A-9913 Abfaltersbach, Nr. 125 Tel.: +43/(0)4846/6555-0 Fax: +43/(0)4846/6555-134 e-mail: office@hella.info Internet: http://www.hella.info...