Werbung
Quicklinks
Montage- und Bedienungsanleitung
Diese Anleitung muss vor
Montage und Bedienung
gelesen werden!
Kassettenmarkise CLEO 5530
Bedienungsanleitung
Montage- und Bedienungsanleitung
Vorbemerkungen HELLA
Kassettenmarkise CLEO 5530
Mit diesem HELLA Erzeugnis haben Sie sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt mit
modernster Technik entschieden, das dennoch einfach zu montieren und zu bedienen ist.
Wir beschreiben in dieser Anleitung die prinzipielle Montage, Inbetriebnahme und die
Bedienung.
Für autorisiertes Fachpersonal
Für den Endkunden (Nutzer)
Folgende Symbole unterstützen Sie bei Montage oder Bedienung und fordern zu einem
sicherheitsbewussten Handeln auf:
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung
Gefahren für den Benutzer bestehen.
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung
Beschädigungen am Produkt möglich sind.
Dieses Symbol
kennzeichnet
Anwendungshinweise oder
nützliche Informationen
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Verletzungs- oder Lebensgefahr durch
einen Stromschlag.
Dieses Symbol kennzeichnet Bereiche am Produkt, zu denen Sie wichtige
Informationen in dieser Montageanleitung finden.
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet eine mögliche Verletzungsgefahr durch
Quetschen.
Dieses Symbol
kennzeichnet die Reinigung
des Produktes.
4
Technische Änderungen vorbehalten – Ausgabe Juli/2023
Dieses Symbol fordert Sie
zu einer Tätigkeit auf.
Dieses Symbol
kennzeichnet die Wartung
und Reparatur des
Produktes.
Montage- und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkungen HELLA Kassettenmarkise CLEO 5530.....................................................4
Allgemeine Hinweise ............................................................................................................5
CE Kennzeichnung...............................................................................................................6
Sicherheitshinweise..............................................................................................................7
Verwendungszweck............................................................................................................11
Pflege, Wartung und Reparatur..........................................................................................12
Bedienungsanleitung..........................................................................................................15
Vor der Montage.................................................................................................................17
Übersicht Kassettenmarkise CLEO 5530 ...........................................................................18
Übersicht Konsolentypen....................................................................................................19
Wand- / Deckenkonsolenmontage .....................................................................................20
Montage auf Beton .............................................................................................................22
Montage auf Beton bis 60 mm WDVS ................................................................................23
Montage auf Beton 60-200 mm WDVS ..............................................................................24
Montage auf Mauerwerk.....................................................................................................25
Montage auf Mauerwerk 60-170 mm WDVS ......................................................................26
Montage auf Holz ...............................................................................................................27
Montage auf Holz 60-170 mm WDVS.................................................................................28
Markisenmontage...............................................................................................................29
Ausrichten der Markise.......................................................................................................31
Elektrische Inbetriebnahme und Übersichtstabelle Leistungen ..........................................37
Ansteuerrichtlinien für elektrische Anlagen.........................................................................38
Anschlussplan für Motoren mit ONYX.NODE.....................................................................40
Anschlussplan für Motoren mit Somfy io ............................................................................41
Anschlussplan für Motoren mit elero Funk .........................................................................42
Anschlussplan für Motoren mit Schalterbedienung ............................................................43
Bedienungsanleitung und Konfiguration mit ONYX ............................................................44
Bedienungsanleitung und Konfiguration mit Somfy ............................................................45
Inbetriebnahme/Funktionskontrolle ....................................................................................46
Einstellung - Somfy Eolis 3D Funk-Windsensor .................................................................47
Einstellung - elero Protero 868 Funk-Windsensor ..............................................................47
Einstellung - ONYX.TAG wind Funk-Windsensor...............................................................48
Demontage und Entsorgung...............................................................................................49
Übergabeprotokoll (für den Monteur)..................................................................................50
Übergabeprotokoll (für den Nutzer) ....................................................................................51
Montage- und Bedienungsanleitung
Allgemeine Hinweise
Fragen
Sollten Sie noch Fragen zur Montage oder Bedienung Ihres Produktes haben,
kontaktieren Sie bitte Ihr autorisiertes Fachgeschäft.
Ersatzteile/Reparaturen
Erhalten Sie von Ihrem HELLA Fachgeschäft. Es dürfen nur von HELLA freigegebene
Ersatzteile verwendet werden.
Gewährleistung/Garantie
Voraussetzung der Gewährleistung und Garantie ist eine ordnungsgemäße und
regelmäßige (min. einmal jährliche) Wartung der Sonnenschutzanlagen.
Gewährleistungsansprüche unterliegen der gesetzlich definierten Verjährungsfrist.
Serviceteile sind von der Gewährleistung ausgenommen, ebenso Farbveränderung und
Veränderungen der Eigenschaft bedingt durch UV-Strahlung.
Haftung
Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise und Informationen,
bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung oder bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen
Verwendungszwecks, lehnt der Hersteller die Gewährleistung für Schäden am Produkt
ab. Die Haftung für Folgeschäden an Elementen aller Art oder Personen ist
ausgeschlossen.
Rechtliche Hinweise
Grafik- und Textteile dieser Anleitung wurden mit Sorgfalt hergestellt. Für eventuell
vorhandene Fehler und deren Auswirkung kann keine Haftung übernommen werden!
Technische Änderungen am Produkt sowie in dieser Anleitung sind vorbehalten! Die
Anleitung enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Alle Rechte sind
vorbehalten! Die aufgeführten Produkt- oder Markennamen sind geschützte
Warenzeichen.
Technische Änderungen vorbehalten – Ausgabe Juli/2023
5
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hella CLEO 5530
Inhaltszusammenfassung für Hella CLEO 5530
- Seite 1 Fragen Sollten Sie noch Fragen zur Montage oder Bedienung Ihres Produktes haben, Mit diesem HELLA Erzeugnis haben Sie sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt mit kontaktieren Sie bitte Ihr autorisiertes Fachgeschäft. modernster Technik entschieden, das dennoch einfach zu montieren und zu bedienen ist.
- Seite 2 Montage- und Bedienungsanleitung CE Kennzeichnung Sicherheitshinweise Die HELLA Kassettenmarkise CLEO 5530 ist nach der Bauproduktenverordnung Die Montageanleitung bezieht sich auf Fertigelemente, die zu 100% aus leistungserklärt und zusätzlich bei Motorantrieb nach der Maschinenrichtlinie bzw. nach der unseren definierten Teilen mit entsprechend von uns definierten Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit konformitätserklärt und erfüllt bei...
- Seite 3 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Verwendungszweck Winterbetrieb: Sonnenschutz Schnee oder Eis kann die Anlage zerstören. Wärmeschutz Nur wenn sichergestellt ist, dass sich kein Eis oder Schnee auf dem Tuch Sichtschutz befindet, darf die Anlage betätigt werden. Automatiksteuerungen müssen zu dieser Zeit auf Handbetrieb Blendschutz geschaltet werden.
- Seite 4 Wartung Stecken Sie den Kurbelhaken Wartung mit der Kurbelstange in die Alle Inspektions- und Wartungsarbeiten dürfen nur von einem HELLA Öse. Fachbetrieb oder einem HELLA Partner ausgeführt werden. Kontrollieren Sie die elektrischen Leitungen bei motorbetriebenen Anlagen regelmäßig auf Beschädigungen. Kontrollieren Sie die mechanischen Teile Ihrer Durch Drehung der Anlage auf sichtbare Beschädigungen.
- Seite 5 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Übersicht Kassettenmarkise CLEO 5530 Übersicht Konsolentypen Legende Endkappe Ausfallprofil Gelenkarm Konsolen Seitenlager Kassettenprofile Tuchstütze (nach Ausführung) Legende Wand- / Deckenkonsole Typ A (03620512) Wand- / Deckenkonsole Typ B (03620513) Wand- / Deckenkonsole Typ C (03620514) Technische Änderungen vorbehalten –...
- Seite 6 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Montage auf Beton Montage auf Beton bis 60 mm WDVS Montage der Ankerbolzen nach Montage der Ankerstangen nach Zulassung ETA-05/0069: Zulassung ETA-12/0258: - Bohrlocherstellung ø12 mm - Bohrlocherstellung ø14 mm - Verankerungstiefe und Montage des Anbauteils: Mindestrandabstand beachten! - Anzugsmoment nach ETA-05/0069 - Bohrlochreinigung...
- Seite 7 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Montage auf Mauerwerk 60-170 mm WDVS Montage auf Holz Montage der Ankerstangen nach Montage des Anbauteils: Zulassung ETA-10/0383: - Bohrlocherstellung ø9 mm Je nach Steinart ist die Injektions- - Konsole mit Holzschraube und Ankerhülse zu verwenden! Scheibe befestigen - Bohrlocherstellung ø18 mm ohne Hülse...
- Seite 8 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Markisenmontage Ausrichten der Markise - Zur Neigungsverstellung müssen die Endkappen entfernt werden. Der benötigte Platz Neigungsverstellung bei Standardarmlager beträgt auf beiden Seiten mindestens 50 mm. - Ist dies nicht möglich (Bestellbreite = annähernd lichtes Maß), muss die gewünschte Neigung vor dem Einhängen eingestellt werden.
- Seite 9 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Ausrichten der Markise Ausrichten der Markise Armeinstellung Armeinstellung Werkseitig wurde Ihre Markise optimal eingestellt. Damit die Markise optimal schließt, sollten die Gelenkarme (1) parallel zum Ausfallprofil (2) verlaufen. Der Bolzen im Arm ist in einer konischen Bohrung gelagert.
- Seite 10 Sie dem Punkt „Bedienungsanleitung und Konfiguration mit Programmierung entnehmen Sie den mitgelieferten Unterlagen des ONYX“ oder den mitgelieferten Unterlagen. Herstellers oder der mitgelieferten HELLA-Montageanleitung. Beim Funksystem Somfy io müssen alle Empfänger nacheinander eingelernt werden (Reihenfolge egal), d.h. nicht mehrere Empfänger zugleich an das Netz schließen, da das Funksystem einen zeitgleichen...
- Seite 11 Allgemein Vor der Konfiguration laden Sie sich die kostenlose App „ONYX“ von HELLA aus dem App Store / von Google Play auf Ihr Smartphone. Um die Anlage mit ONYX.CENTER oder ONYX.CLICK verwenden zu können, muss diese in der ONYX-App hinzugefügt werden. Weitere Informationen zum Konfigurationsvorgang finden Sie in den Anweisungen von ONYX.CENTER / ONYX.CLICK, direkt in der ONYX-App, oder im...
- Seite 12 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Inbetriebnahme/Funktionskontrolle Einstellung - Somfy Eolis 3D Funk-Windsensor Ab Werk ist die Windempfindlichkeit des optionalen Somfy Eolis 3D Funk- Windsensors mit Stufe 2 vorbelegt. Diese Stufe bietet in den meisten Fällen Anlage mindestens einmal komplett aus- und einfahren. Während des eine gute Funktionalität mit unserem Produkten.
- Seite 13 Sehr geehrter Kunde, Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein HELLA Markenprodukt entschieden haben. Unsere wir freuen uns, dass Sie sich für ein HELLA Markenprodukt entschieden haben. Unsere Anlagen werden mit größter Sorgfalt und langjähriger Erfahrung gefertigt.