Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

vacon nx
®
manuel de l'applicatif
manual de aplicación
frequenzumrichter
ac drives
Active Front End (AFE)
arfiff02
Applikationshandbuch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vacon NX ARFIFF02

  • Seite 1 ® manuel de l'applicatif manual de aplicación frequenzumrichter ac drives Active Front End (AFE) arfiff02 Applikationshandbuch...
  • Seite 3 • 1 NHALTSVERZEICHNIS Dokument: DPD01986B Softwarecode: ARFIFF02V148 Freigabedatum: 25/5/17 Einleitung......................3 AFE-Gerät ......................4 Luftgekühlte 500-VAC-Gerät .....................4 Luftgekühlte 690-VAC-Gerät .....................5 Flüssigkeitsgekühlte 500-VAC-Gerät ................6 Flüssigkeitsgekühlte 690-VAC-Gerät ................7 Betrieb ......................8 Netzschützsteuerung......................8 Schnellstartanleitung ......................9 STEUERUNG E/A ....................12 AFE-Applikation – Betriebsdaten..............14 Betriebsdaten........................15 5.1.1 Betriebsdaten 1........................15 5.1.2 Betriebsdaten 2........................16...
  • Seite 4 7.8.3 Feldbus..........................63 Automatischer Neustart ....................64 7.10 DIN-ID-Steuerung......................65 7.11 Steuertafel-Steuerung.....................65 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter......66 Signale von der übergeordneten Steuerung zum rückspeisefähigen VACON®-Umrichter ..............66 Signale vom VACON®-Umrichter zur übergeordneten Steuerung........67 Hauptsteuerwort ......................68 FB-Sollwertsteuerung .....................69 Hauptsteuerwort (DeviceNet-Karte) ................70 Hauptstatuswort ......................72 Fehlerwort 1........................74 Fehlerwort 2........................74 Warnungswort 1 .......................75...
  • Seite 5 Einleitung vacon • 3 INLEITUNG Die AFE-Einheit ist ein rückspeisefähiger Stromrichter für die Netzeinspeisung von Produkten mit gemeinsamem DC-Bus. Die AFE-Einheit wird zusammen mit Wechselrichterhardware und spezieller Software verwendet. Ein externer L(CL)-Filter und eine externe Ladeschaltung werden benötigt. Diese Einheit eignet sich für Einsatzbereich, in denen nur geringe Netzoberschwingungen zulässig sind.
  • Seite 6 • 4 AFE-Gerät AFE-G ERÄT Luftgekühlte 500-VAC-Gerät Tabelle 1. Luftgekühlte 500-VAC-Gerät Einheit Code Gehäusegröße Dauerstrom IL [A] Dauerstrom IH [A] NXA_0168 5 A0T02SF 1 x FI9 NXA_0205 5 A0T02SF 1 x FI9 NXA_0261 5 A0T02SF 1 x FI9 NXA_0385 5 A0T02SF...
  • Seite 7 AFE-Gerät vacon • 5 Luftgekühlte 690-VAC-Gerät Tabelle 2. Luftgekühlte 690-VAC-Gerät Einheit Code Gehäusegröße Dauerstrom IL [A] Dauerstrom IH [A] NXA_0125 6 A0T02SF 1 x FI9 NXA_0144 6 A0T02SF 1 x FI9 NXA_0170 6 A0T02SF 1 x FI9 NXA_0261 6 A0T02SF...
  • Seite 8 • 6 AFE-Gerät Flüssigkeitsgekühlte 500-VAC-Gerät Tabelle 3. Flüssigkeitsgekühlte 500-VAC-Gerät Einheit Therm. Strom Ith Dauerstrom IL Dauerstrom IH Code Baugröße NXA01685A0T02WS NXA02055A0T02WS NXA02615A0T02WS NXA03005A0T02WF CH61 NXA03855A0T02WF CH61 NXA04605A0T02WF CH62 NXA05205A0T02WF CH62 NXA05905A0T02WF CH62 NXA06505A0T02WF CH62 NXA07305A0T02WF CH62 NXA08205A0T02WF CH63 NXA09205A0T02WF...
  • Seite 9 AFE-Gerät vacon • 7 Flüssigkeitsgekühlte 690-VAC-Gerät Tabelle 4. Flüssigkeitsgekühlte 690-VAC-Gerät Einheit Therm. Strom Ith Dauerstrom IL Dauerstrom IH Code Baugröße NXA01706A0T02WF CH61 NXA02086A0T02WF CH61 NXA02616A0T02WF CH61 NXA03256A0T02WF CH62 NXA03856A0T02WF CH62 NXA04166A0T02WF CH62 NXA04606A0T02WF CH62 NXA05026A0T02WF CH62 NXA05906A0T02WF CH63 NXA06506A0T02WF CH63...
  • Seite 10 • 8 Betrieb ETRIEB Netzschützsteuerung Die AFE-Applikation steuert den Netzschütz des Systems über den Relaisausgang RO2. Wenn das Laden des DC-Busses abgeschlossen ist, wird der Netzschütz geschlossen. Der Status des Netzschützes wird per Digitaleingang überwacht (Standard ist DIN4). Der für die Überwachung verwendete Digitaleingang wird mit dem Parameter P2.3.1.4 festgelegt.
  • Seite 11 Betrieb vacon • 9 Schnellstartanleitung HINWEIS: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme sorgfältig die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung ® zum VACON NXS/P-Frequenzumrichter. 1. Schließen Sie die Einheit wie in Abbildung gezeigt an. 2. Schalten Sie die Steuereinheit ein. 3. Legen Sie die Basisparameter in der Gruppe G2.1 fest (siehe Tabelle 21).
  • Seite 12 • 10 Betrieb Initialisierung Softwareinitialisierung abgeschlossen Einschaltbereit Laden des DC-Zwischenkreises über externe Ladeschaltung Zwischenkreisspannung > 0,8 * Nenngleichspannung? Nein Netzschütz über RO2 schließen Startfreigabe (P2.3.1.1) Netzschützquittierung Nein (P2.3.1.4)? (programmierbar) Betriebsbereit (Bereit-LED leuchtet) Betriebsbefehl über E/A, Steuertafel oder Feldbus. Hängt vom ausgewählten Steuerplatz ab (P3.1).
  • Seite 13 Betrieb vacon • 11 AFE in Betrieb Fehler aktiv AFE stoppen Lautet die Antwort: Netzschütz offen? Netzschütz Nein offen Fehlerquittierung Fehlerquittierung Netzschütz geschlossen 11284_de Abbildung 4. Fehlerbehandlung in der AFE-Applikation Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/...
  • Seite 14 • 12 STEUERUNG E/A STEUERUNG E/A Tabelle 5. E/A-Standardkonfiguration NXOPTA1 Anschluss Signal Beschreibung: Spannung für +10 Vref Referenzspannungsausgang Potentiometer usw. Analogeingang 1. Analogeingang 1. AI1+ Eingangsbereich mit = 200  Ω Bereich 0–10 V, R Steckbrücken einstellbar. = 250  Ω Bereich 0–20 nA, R Standardbereich: 0–10 V Spannung...
  • Seite 15 STEUERUNG E/A vacon • 13 E/A-Standardkonfiguration bei Verwendung der Optionskarte PT-B5: Tabelle 6. E/A-Standardkonfiguration OPT-B5 Relaisausgang 1 gemeinsam Fehler (Fault) Schließer Relaisausgang 2 gemeinsam Warnung Relaisausgang 3 gemeinsam Temperaturwarnung 9430_de Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/...
  • Seite 16 • 14 AFE-Applikation – Betriebsdaten AFE-A – B PPLIKATION ETRIEBSDATEN In diesem Kapitel werden die Parameter in den verschiedenen Parametergruppen aufgelistet. Spaltenbeschreibungen = Positionsangabe auf der Steuertafel Code (zeigt dem Bediener die aktuelle Parameternummer an) Parameter = Parameterbezeichnung Min.
  • Seite 17 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 15 Betriebsdaten Bei den Betriebsdaten handelt es sich sowohl um die Istwerte von Parametern und Signalen als auch um Statusinformationen und Messwerte. Die Betriebsdaten können nicht bearbeitet werden. 5.1.1 Betriebsdaten 1 Tabelle 7. Betriebsdaten 1...
  • Seite 18 • 16 AFE-Applikation – Betriebsdaten 5.1.2 Betriebsdaten 2 Tabelle 8. Betriebsdaten 2 Code Signal Einheit Beschreibung V1.2.1 Kühlkörpertemp. °C 1109 Kühlkörpertemperatur V1.2.2 Strom 1113 Ungefilterter Strom V1.2.3 DC Spannung Ungefilterte DC-Spannung V1.2.4 Betriebsstunden 1856 Anzahl der Betriebsstunden im Format #,## Verwendeter Blindstrom-Sollwert V1.2.5...
  • Seite 19 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 17 5.1.5 Betriebsdaten des Gerätes Tabelle 11. Betriebsdaten der Einheit Code Signal Einheit Beschreibung V1.5.1 Nennspannung der Einheit 1117 Nennwechselspannung der Einheit V1.5.2 Nennstrom der Einheit 1118 V1.5.3 U Phase Strom 1149 Effektivwert des U-Phasenstroms V1.5.4...
  • Seite 20 • 18 AFE-Applikation – Betriebsdaten V1.1.7 % [#,# %], ID 5 EISTUNG Ausgangsleistung des Umrichters in Prozent. Ein negativer Wert bedeutet, dass der Strom von der DC- zur AC-Seite fließt (Rückspeisung). V1.1.8 ), ID 43 TATUSWORT PPLIKATION In diesem Statuswort werden verschiedene Umrichterstatuswerte in einem Datenwort kombiniert.
  • Seite 21 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 19 V1.1.13 D7-S [# V], ID 1659 YNCHRONISIERUNGSFEHLER Spannungswinkelfehler zwischen OPT-D7-Netzspannung und Spannung der AFE-Einheit. Wenn die Abweichung im Betriebsstatus nicht nahe null liegt, kann die Phasenanordnung der OPT-D7-Karte falsch sein. 5.1.7 Werte der Betriebsdaten 2 V1.2.1...
  • Seite 22 • 20 AFE-Applikation – Betriebsdaten Tabelle 13. Hauptsteuerwort FALSE TRUE 0 = Keine Aktion DC-Ladeschütz schließen 1= DC-Ladeschütz schließen 0 = Stopp aktiv. OFF2 = Stopp Rückspeisungsregelung wird gestoppt. 1 = Stopp nicht aktiv Reserviert für künftige Verwendung 0 = Stopp-Befehl für den Umrichter Betrieb 1 = Startbefehl für den Umrichter...
  • Seite 23 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 21 V1.3.1 ), ID 1160 AUPTSTEUERWORT EVICE ARTE Tabelle 14. Hauptsteuerwort (DeviceNet-Karte) FALSE TRUE 0 = Stopp-Befehl für den Umrichter Betrieb 1 = Startbefehl für den Umrichter Rücksetzung 0>1: Fehler quittieren 0 = Keine Feldbus-Steuerung...
  • Seite 24 • 22 AFE-Applikation – Betriebsdaten V1.3.2 , ID 1162 AUPTSTATUSWORT Statuswort zum Feldbus. Die folgende Tabelle enthält Details zum Bypassbetrieb von Feldbus- Karten, die diesen Betriebsmodus nativ unterstützen oder dafür parametriert werden können. Tabelle 15. Hauptstatuswort FALSE TRUE 0 = Umrichter ist nicht einschaltbereit...
  • Seite 25 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 23 V1.3.3 1, ID 1172 EHLERWORT Tabelle 16. Fehlerwort 1 FALSE TRUE Überstrom Überspannung Unterspannung Nicht verwendet Erdschluss Nicht verwendet Übertemperatur im Umrichter F14 Übertemperatur F59, F56, F71 Eingangsphasenverlust Nicht verwendet Gerätefehler F37, F38, F39, F40, F44, F45...
  • Seite 26 • 24 AFE-Applikation – Betriebsdaten V1.3.5 1, ID 1174 ARNUNGSWORT Tabelle 18. Warnungswort 1 FALSE TRUE Nicht verwendet W29: Thermistorwarnung, Temperaturschutz W56: FPT100-Warnung oder W71: LCL-Übertemperaturwarnung Warnung Versorgungsphase Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet Umrichter-Übertemperatur Nicht verwendet Nicht verwendet W32: Lüfterkühlung...
  • Seite 27 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 25 V1.3.8 , ID 1161 USATZSTEUERWORT Tabelle 19. Zusatzsteuerwort FALSE TRUE Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung...
  • Seite 28 • 26 AFE-Applikation – Betriebsdaten V1.3.8 ), ID 1161 USATZSTEUERWORT EVICE ARTE Tabelle 20. Zusatzsteuerwort (DeviceNet-Karte) FALSE TRUE 0 = Keine Aktion DC-Ladeschütz schließen 1= DC-Ladeschütz schließen 0 = Stopp aktiv. OFF2 = Stopp Rückspeisungsregelung wird gestoppt. 1 = Stopp nicht aktiv...
  • Seite 29 AFE-Applikation – Betriebsdaten vacon • 27 5.1.9 E/A-Betriebsdaten V1.4.1 DIN1, DIN2, DIN3; ID 15 V1.4.2 DIN4, DIN5, DIN6; ID 16 Status DIN1/DIN2/DIN3 Status DIN4/DIN5/DIN6 DIN3 DIN6 DIN2 DIN5 DIN1 DIN4 V1.4.3 DIN-S 1, ID 56 TATUS V1.4.4 DIN-S 2, ID 57...
  • Seite 30 • 28 AFE-Applikation – Betriebsdaten V1.4.8 PT100-T . 1 [#,# °C], ID 50 V1.4.9 PT100-T . 2 [#,# °C], ID 51 V1.4.10 PT100-T . 3 [#,# °C], ID 52 Separate Messung der PT100-Karte. Die Filterzeit des Signals beträgt 4 s.
  • Seite 31 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 29 AFE-A – P PPLIKATION ARAMETERLISTEN In diesem Kapitel werden die Parameter in den verschiedenen Parametergruppen aufgelistet. Spaltenbeschreibungen = Positionsangabe auf der Steuertafel Code (zeigt dem Bediener die aktuelle Parameternummer an) Parameter = Parameterbezeichnung Min.
  • Seite 32 • 30 AFE-Applikation – Parameterlisten Basisparameter Tabelle 21. Basisparameter Werksein Code Parameter Min. Max. Einheit Hinweis 500 V: 500 V: 500 V: 380 V 50 V Legen Sie hiermit die P2.1.1 Nennspannung 1201 Nennspannung des Netzes fest. 690 V:...
  • Seite 33 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 31 Sollwertbehandlung Tabelle 22. Sollwertbehandlung Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Hinweis DC-Spannungssollwert 500 V: 500 V: als Prozentsatz der 105 % 130 % Nenngleichspannung P2.2.1 110,00 1462 Spannungssollwert 690 V: 690 V: Nenngleichspannung =...
  • Seite 34 • 32 AFE-Applikation – Parameterlisten Eingangssignale 6.3.1 Digitaleingänge Tabelle 23. Parameter für Digitaleingänge Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung 0 = Nicht verwendet 1 = DIN1 2 = DIN2 P2.3.1.1 Startanfrage 1206 3 = DIN3 4 = DIN4...
  • Seite 35 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 33 6.3.2 Analogeingänge Tabelle 24. Parameter für Analogeingänge Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung Mindestspannung oder -strom an AI1. Analogeingang 1, P2.3.2.1 1227 Mindestwert 0 = 0 V/0 A 1 = 2 V/4 mA...
  • Seite 36 • 34 AFE-Applikation – Parameterlisten Ausgangssignale 6.4.1 Digitalausgänge Tabelle 25. Parameter für Digitalausgänge Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung Signalauswahl für DO1. 0 = Digitalausgangssteuerung über FB (Zusatzsteuerwort, Bit 13) 1 = Bereit 2 = In Betrieb 3 = Fehler...
  • Seite 37 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 35 6.4.2 Analogausgang 1 Tabelle 26. Parameter für Analogausgang 1 Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung Legt die ID des Signals fest, das P2.4.2.1 AO1 Signal ID 2.000 1233 mit AO1 verbunden werden soll.
  • Seite 38 • 36 AFE-Applikation – Parameterlisten Grenzwerteinstellungen 6.5.1 Stromgrenze Tabelle 27. Stromgrenze Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung P2.5.1.1 Stromgrenze Variiert Strom-Gesamtlimit 6.5.2 Leistungsgrenze Tabelle 28. Leistungsgrenze Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung Motorseitige Leistungsgrenze Leistungsgrenze P2.5.2.1 1289 für DC-Zwischenkreis im...
  • Seite 39 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 37 Parameter zur Umrichtersteuerung Tabelle 31. Parameter zur Umrichtersteuerung Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung P2.6.1 Schaltfrequenz variiert Schaltfrequenz Mit diesem Bitfeld (Wort) können Rückspeisungs- verschiedene Optionen zur P2.6.2 65.535 1463 optionen 1 Rückspeisungsregelung aktiviert oder deaktiviert werden.
  • Seite 40 • 38 AFE-Applikation – Parameterlisten Steuerungsparameter Tabelle 32. Steuerungsparameter Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung Verstärkung des Gleichspannungs- P2.6.8.1 Spannungsregler Kp 32.000 1451 reglers der Einheit Integralzeit des Gleichspannungs- P2.6.8.2 Spannungsregler Ti 1.000 1452 reglers der rückspeisefähigen Einheit P2.6.8.3...
  • Seite 41 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 39 Feldbusparameter Tabelle 33. Feldbusparameter Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung Parameter-ID der gewünschten Auswahl Feldbus- P2.7.1 65.535 1.104 1490 Betriebsdaten auswählen. Ausgangsdaten 1 Standardwert: Gesamtstrom. Parameter-ID der gewünschten Auswahl Feldbus- P2.7.2 65.535 1.174 1491 Betriebsdaten auswählen.
  • Seite 42 • 40 AFE-Applikation – Parameterlisten Schutzfunktionen 6.9.1 Allgemein Tabelle 34. Parameter für Schutzfunktionen Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung 0 = Keine Reaktion Reaktion auf 1 = Warnung 2.8.1.1 Thermistorfehler 2 = Fehler 3 = Fehler, DC AUS...
  • Seite 43 AFE-Applikation – Parameterlisten vacon • 41 6.9.2 PT-100 Tabelle 35. PT-100 Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung 0 = Nicht verwendet 1 = Analogeingang 1 2 = PT100-Eingang 1 P2.8.2.1 PT100-Eingänge 1221 3 = PT100-Eingänge 1 und 2 4= PT100-Eingänge 1, 2 und 3 5= PT100-Eingänge 2 und 3...
  • Seite 44 • 42 AFE-Applikation – Parameterlisten 6.10 Parameter für automatischen Neustart Tabelle 38. Parameter für automatischen Neustart Code Parameter Min. Max. Einheit Werkseinst. Beschreibung P2.9.1 Wartezeit 0,10 10,00 0,50 P2.9.2 Versuchszeit 0,00 60,00 30,00 Anzahl der Versuche nach einem Auslösen P2.9.3...
  • Seite 45 NXS/P-Betriebsanleitung zu finden. 6.14 Erweiterungen (Zusatzkarten) Das Menü M7 zeigt die an der Steuerplatine angeschlossenen Erweiterungs- und Zusatzkarten sowie ® kartenbezogene Angaben an. Weitere Informationen finden Sie in der VACON NXS/P-Betriebsanleitung ® und im Handbuch zur VACON -E/A-Optionskarte. Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/...
  • Seite 46 • 44 Parameterbeschreibungen ARAMETERBESCHREIBUNGEN Basisparameter P2.1.1 [V], ID1201 ENNSPANNUNG Dieser Parameter legt die eingehende Netzspannung des rückspeisefähigen Umrichters fest. Der Höchstwert ist 690 V. Stellen Sie diesen Parameter auf die Nennspannung am Aufstellungsort ein. P2.1.2 [A], ID113 ENNSTROM Der Nennstrom der Stromversorgung oder des Transformators. Muss möglicherweise eingestellt werden, wenn die AFE-Einheit im Vergleich zum LCL-Filter oder Speisetransformator überdimensioniert...
  • Seite 47 Parameterbeschreibungen vacon • 45 Sollwertbehandlung P2.2.1 DC-S [#,## %], ID1462 PANNUNGSSOLLWERT Mit diesem Parameter wird der DC-Spannungssollwert in Prozent der Nenngleichspannung festgelegt (Nenngleichspannung = 1,35 * Versorgungsspannung). Die Gleichspannung wird während des Betriebs der rückspeisefähigen Einheit auf diesem Wert gehalten. Bei den 500-V-Einheiten beträgt der Höchstwert 130 % und bei den 690-V-Einheiten 115 %.
  • Seite 48 • 46 Parameterbeschreibungen Blindstrom-Sollwert [%] 100,0% –10 V 10 V Eingangsspannung –100,0 % 11286_de Abbildung 6. Analogeingangsskalierung (bipolar) P2.2.4 , ID1459 LINDSTROM OLLWERT Dieser Parameter legt den Blindstrom-Sollwert in Prozent des Nennstroms fest. Diese Möglichkeit kann zur Leistungsfaktorkorrektur des AFE-Systems oder zur Blindleistungskompensation verwendet werden.
  • Seite 49 Parameterbeschreibungen vacon • 47 Eingangssignale 7.3.1 Digitaleingänge P2.3.1.1 , ID1206 REIGABEANFORDERUNG Dieser Parameter legt den Eingang für das Freigabeanforderungssignal fest. Dieses Signal muss verbunden sein, wenn die AFE-Einheit über E/A gesteuert wird. 0 = Nicht verwendet 1 = DIN1 2 = DIN2...
  • Seite 50 • 48 Parameterbeschreibungen 11287_de Abbildung 7. Schütz offen P2.3.1.3 LCL-T (X52), ID1179 „LCL T . X52“ EMPERATURÜBERWACHUNG Dieser Parameter legt fest, ob der Umrichter den Status des Signals des LCL-Übertemperaturschalters überwacht. Dieses Kabel ist mit „X52“ gekennzeichnet, wenn keine integrierte DC/DC-Spannungs- versorgung vorhanden ist.
  • Seite 51 Parameterbeschreibungen vacon • 49 Dieses Signal wird normalerweise in Schaltschrankinstallationen verwendet. Wenn der Status des LCL-Lüfters nicht im System überwacht wird, wählen Sie die Option „0 = Nicht verwendet“ aus. Die Liste der Werte ist in der Beschreibung des Parameters P2.3.1.2 zu finden.
  • Seite 52 • 50 Parameterbeschreibungen 7.3.2 Analogeingänge P2.3.2.1 1, M ; ID1227 NALOGEINGANG INDESTWERT Mindestspannung oder -strom an AI1. 0 = 0 V/0 mA, 1 = 2 V/4 mA P2.3.2.2 1, F ; ID1228 NALOGEINGANG ILTERZEIT Zeitraum in Sekunden zum Filtern des mit AI1 verbundenen Signals. Der Einstellbereich beträgt 0,01 bis 10,00 Sekunden.
  • Seite 53 Parameterbeschreibungen vacon • 51 Ausgangssignale 7.4.1 Digitalausgänge P2.4.1.1 DO1, ID1216 Dieser Parameter legt fest, welches Signal mit dem Digitalausgang 1 verbunden wird. 0 = Digitalausgang kann über Feldbus konfiguriert werden (Zusatzsteuerwort, Bit 13). 1 = Bereit 2 = In Betrieb...
  • Seite 54 • 52 Parameterbeschreibungen P2.4.2.1 1, S -ID; ID1233 NALOGAUSGANG IGNAL Legen Sie die ID des Signals fest, das mit AO1 verbunden werden soll. Um beispielsweise die DC- Zwischenkreisspannung mit Analogausgang 1 zu verbinden, geben Sie den Parameterwert 1108 ein.
  • Seite 55 Parameterbeschreibungen vacon • 53 Grenzwerteinstellungen 7.5.1 Stromgrenzen P2.5.1.1 [A], ID107 TROMGRENZE Legt die Stromgrenze der rückspeisefähigen Versorgungseinheit fest. Stellen Sie den Parameter auf die maximal erforderliche Last oder die Spitzenüberlast der Einheit ein. Beachten Sie dabei, dass die Last aus mehreren Motorantrieben bestehen kann.
  • Seite 56 • 54 Parameterbeschreibungen 7.5.4 Parameter für Gleichspannungslimits P2.5.4.1 Ü , ID1454 BERWACHUNGSLIMIT LEICHSPANNUNG Dieser Parameter legt eine Überwachungsgrenze für die DC-Zwischenkreisspannung fest. Wenn die Spannung diesen Wert überschreitet, wird das Signal HIGH. Dieses Signal kann mit einem Digitalausgang verbunden werden und wird in Bit 10 des Hauptstatusworts kopiert.
  • Seite 57 Parameterbeschreibungen vacon • 55 Steuerung von Frequenzumrichtern P2.6.1 , ID601 CHALTFREQUENZ Die Schaltfrequenz des IGBT-Wechselrichters in kHz. Eine Änderung des Standardwerts kann sich auf die Funktion des LCL-Filters auswirken. P2.6.2 1, ID1463 ÜCKSPEISUNGSOPTIONEN P2.6.3 Rückspeisungsoptionen 2, ID1464 Mit diesem Bitfeld (Wort) können verschiedene Optionen zur Rückspeisungsregelung aktiviert oder...
  • Seite 58 • 56 Parameterbeschreibungen 11289_de Abbildung 9. Startverzögerung P2.6.5 , ID1516 ODULATORTYP Mit diesem Parameter kann der Modulatortyp geändert werden. Beim ASIC-Hardwaremodulator (HW) sind die Stromverzerrungen geringer als bei den Softwaremodulatoren, allerdings sind die Verluste größer. Es wird empfohlen, einen Softwaremodulator zu verwenden.
  • Seite 59 Parameterbeschreibungen vacon • 57 P2.6.6 , ID1855 ETRIEBSZEIT Die gespeicherte Betriebszeit. Wenn die Applikation neu geladen wird, werden die Betriebsstunden auf null gesetzt, sofern dieser Parameter nicht aktualisiert wird. Das Überwachungssignal wird in Stunden mit zwei Dezimalstellen ausgegeben. Der Parameter weist folgendes Format auf: XX (Jahre) XX (Monate) XX (Tage) XX (Stunden) XX (Minuten) 1211292359 ->...
  • Seite 60 • 58 Parameterbeschreibungen P2.6.8.9 ß , ID1460 ONDENSATORGRÖ Dieser Parameter bestimmt den Blindstrom durch den Kondensator des LCL-Filters. Er kompensiert den Effekt des LCL-Filters auf den Blindstrom, indem der Blindstrom-Sollwert intern angepasst wird. Die Spulengröße wird bei der Kompensation ebenfalls berücksichtigt. Bei richtiger Einstellung beträgt der Leistungsfaktor auf der Netzseite 1.
  • Seite 61 Parameterbeschreibungen vacon • 59 Feldbusparameter P2.7.1 P2.7.8 8, ID1490 ID1497 USWAHL ELDBUS USGANGSDATEN Mit diesen Parametern können Sie alle Werte und Feldbusparameter überwachen. Geben Sie die ID-Nummer des Wertes ein, den Sie überwachen wollen. P2.7.9 P2.7.16 8, ID876 ID883 USWAHL...
  • Seite 62 • 60 Parameterbeschreibungen Schutzfunktionen P2.8.1.1 , ID732 EAKTION AUF HERMISTORFEHLER 0 = Keine Reaktion 1 = Warnung 2 = Fehler (Umrichter stoppt Modulierung und lässt Netzschütz geschlossen) 3 = Fehler, DC aus (Netzschütz geöffnet) Wird der Parameter auf 0 gesetzt, wird die Schutzfunktion deaktiviert.
  • Seite 63 Parameterbeschreibungen vacon • 61 P2.8.1.8 -Ö , ID1521 ETZSCHÜTZ FFNUNGSFEHLERVERZÖGERUNG Verzögerung für Fehler beim Öffnen des Netzschützes. Die Zeitspanne zwischen dem Schließbefehl des Netzschütz-Steuerrelais und dem Quittierungssignal des Netzschützes. Wenn innerhalb dieses Zeitraums kein Quittierungssignal eingeht, wird der Fehler F64 ausgelöst.
  • Seite 64 • 62 Parameterbeschreibungen 7.8.1 PT100 Temperatur P2.8.2.1 PT100-E , ID1221 INGANGSAUSWAHL Dieser Parameter legt den Analogeingang für Temperaturmessungen mit einem PT100-Sensor fest. Wenn ein Analogeingang für die PT100-Messung ausgewählt wurde, wird Analogausgang 1 auf einen Pegel von 10 mA eingestellt und zur Speisung des PT100-Sensors verwendet. Die Anschlusskonfiguration wird in Abbildung gezeigt.
  • Seite 65 Parameterbeschreibungen vacon • 63 P2.8.3.2 , ID1333 RDSCHLUSSSTROM Der maximale Erdstrompegel in Prozent des Nennstroms der Einheit. P2.8.3.3 , ID774 ERZÖGERUNG FÜR RDSCHLUSSFEHLER Die Verzögerung vor dem Auslösen eines Erdschlussfehlers. 7.8.3 Feldbus P2.8.4.1 , ID733 „R “ EAKTION AUF ELDBUSFEHLER...
  • Seite 66 • 64 Parameterbeschreibungen Automatischer Neustart P2.9.1 , ID717 ARTEZEIT Die Zeitspanne bis zum Fehlerquittierungsversuch, nachdem der Fehlerauslöser abgelaufen ist. Die Wartezeit läuft nur ab, wenn die Fehlerursache behoben wurde (wenn sich z. B. der Digitaleingang für externe Fehler nicht mehr im Fehlerstatus befindet).
  • Seite 67 Parameterbeschreibungen vacon • 65 7.10 DIN-ID-Steuerung Mit dieser Funktion können beliebige Parameter über einen Digitaleingang zwischen zwei verschiedenen Werten gesteuert werden. Die beiden Werte werden für DI LOW und DI HIGH angegeben. 11291_de Abbildung 11. DIN-ID-Steuerung P2.10.1 ID-S , ID1570...
  • Seite 68 • 66 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen ® VACON ELDBUS ROFIL FÜR RÜCKSPEISEFÄHIGEN MRICHTER In diesem Kapitel wird das Feldbus-Profil für die AFE-Applikation beschrieben. Die folgenden Tabellen enthalten Details zum Bypassbetrieb von Feldbus-Karten, die diesen Betriebsmodus nativ unterstützen oder dafür parametriert werden können. Die DeviceNet-Karte ist eine Ausnahme (siehe Tabellen für DeviceNet-Feldbus-Karte).
  • Seite 69 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 67 ® Signale vom VACON -Umrichter zur übergeordneten Steuerung Tabelle 42. Signale zur übergeordneten Steuerung Profibus- Signalbezeichnung Skalierungsbeschreibung Datenbezeichnung Skalierung Siehe bitweise Hauptstatuswort Hauptstatuswort Beschreibung unten DC Spannung DC Spannung 1 = 1V Gleichspannung in Volt...
  • Seite 70 • 68 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen Hauptsteuerwort Tabelle 43. Hauptsteuerwort ID1160 FALSE TRUE 0 = Keine Aktion 1 = DC-Ladeschütz schließen (kann zur Steuerung DC-Ladeschütz schließen der externen Ladeschaltung durch Verbinden dieses Signals mit dem Digitalausgang verwendet werden, siehe Gruppe G2.4.1).
  • Seite 71 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 69 B03: FALSE = Stoppanforderung, TRUE = Startanforderung Stoppanforderung: Der Umrichter stoppt. Startanforderung: Startbefehl an den Umrichter. B07: FALSE = Keine Bedeutung, TRUE = Fehlerquittierung Fehlerquittierung: Das Gruppensignal wird durch eine positive Flanke quittiert.
  • Seite 72 • 70 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen Tabelle 44. Bitsteuerung FB-DC-Sollwert DC-Sollwert 110,00 % 115,00 % 120,00 % 125,00 % FALSE TRUE FALSE TRUE FALSE FALSE TRUE TRUE B10: FALSE = FB-Steuerung deaktiviert, TRUE = FB-Steuerung aktiviert FB-Steuerung deaktiviert: Der Umrichter folgt nicht dem Hauptsteuerwort vom Feldbus. Wird die Steuerung während des Betriebs deaktiviert, führt der Umrichter einen Stopp mit Leerauslauf durch.
  • Seite 73 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 71 B00: FALSE = Stoppanforderung, TRUE = Startanforderung Stoppanforderung: Der Umrichter stoppt. Startanforderung: Startbefehl an den Umrichter. B02: FALSE = Keine Bedeutung, TRUE = Fehlerquittierung Fehlerquittierung: Das Gruppensignal wird durch eine positive Flanke quittiert.
  • Seite 74 • 72 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen Hauptstatuswort Tabelle 46. Hauptstatuswort FALSE TRUE 0 = Umrichter ist nicht einschaltbereit Einschaltbereit 1 = Umrichter ist zum Einschalten des Netzschützes bereit 0 = Umrichter ist nicht betriebsbereit Betriebsbereit 1 = Umrichter ist bereit und Netzschütz...
  • Seite 75 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 73 B02: FALSE = Umrichter ist nicht in Betrieb, TRUE = Umrichter ist in Betrieb Umrichter ist nicht in Betrieb: Umrichter ist nicht im Betriebsstatus (Modulierung). Umrichter ist in Betrieb: Umrichter ist im Betriebsstatus und moduliert.
  • Seite 76 • 74 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen Fehlerwort 1 Tabelle 47. Fehlerwort 1 Fehler (Fault) Kommentar Überstrom Überspannung Unterspannung Nicht verwendet Erdschluss Nicht verwendet Übertemperatur im Umrichter Übertemperatur F59, F56, F71 Eingangsphasenverlust Nicht verwendet Gerätefehler F37, F38, F39, F40, F44, F45...
  • Seite 77 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 75 Warnungswort 1 Tabelle 49. Warnungswort 1 FALSE TRUE Nicht verwendet W29: Thermistorwarnung, Temperaturschutz W56: FPT100-Warnung oder W71: LCL-Übertemperaturwarnung Warnung Versorgungsphase Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet Umrichter-Übertemperatur Nicht verwendet Nicht verwendet W32: Lüfterkühlung Lüfterwarnung...
  • Seite 78 • 76 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen 8.10 Zusatzsteuerwort Tabelle 50. Zusatzsteuerwort FALSE TRUE Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung Reserviert für künftige Verwendung...
  • Seite 79 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 77 8.11 Zusatzsteuerwort (DeviceNet-Karte) Tabelle 51. Zusatzsteuerwort (DeviceNet-Karte) FALSE TRUE 0 = Keine Aktion 1 = DC-Ladeschütz schließen (kann zur Steuerung DC-Ladeschütz der externen Ladeschaltung durch Verbinden dieses schließen Signals mit dem Digitalausgang verwendet werden, siehe Gruppe G2.4.1).
  • Seite 80 • 78 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen 8.12 FB-Sollwertsteuerung (DeviceNet) Wenn der DC-Sollwert vom Feldbus kleiner als 5 ist (FW: FBSpeedReference < 5), wird der Feldbus- Sollwert ignoriert. Wenn der Sollwert vom Feldbus kleiner als 105 ist (FW: FBSpeedReference < 105), wird er auf 105,00 % begrenzt.
  • Seite 81 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 79 B12: FALSE = DC-Sollwert durch FB-Drehzahlsollwert, TRUE = DC-Sollwert gesteuert durch Bits DC-Sollwert durch FB-Drehzahlsollwert: Der Feldbus-Sollwert wird durch die FBSpeedReference-Prozessdaten festgelegt. Sollwertskalierung 110 = 110,00 % DC-Sollwert. DC-Sollwert gesteuert durch Bits: Der DC-Sollwert wird durch die Bits B08 und B09 des Haupt- steuerworts festgelegt.
  • Seite 82 • 80 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen 8.14 Statuswort (Applikation), ID 43 In diesem Statuswort werden verschiedene Umrichterstatuswerte in einem Datenwort kombiniert. Tabelle 54. Applikationsstatuswort, ID 43 FALSE TRUE Nicht in Bereitschaft Bereit Nicht in Betrieb In Betrieb Kein Fehler Fehler (Fault) Start n.
  • Seite 83 Feldbus-Profil für rückspeisefähigen VACON®-Umrichter vacon • 81 B07: FALSE = Keine Warnung, TRUE = Warnung aktiv Keine Warnung: Im Umrichter sind keine Warnsignale aktiv. Warnung: Im Umrichter liegt ein aktives Warnsignal vor. Das Warnsignal stoppt den Betrieb nicht. B08: FALSE = Ladeschütz geöffnet, TRUE = Ladeschütz geschlossen Ladeschütz geöffnet: Die Gleichspannung hat weder den Schließpegel erreicht noch den Öffnungspegel...
  • Seite 84 Sie sich wegen eines Fehlers an eine Vertretung oder den Hersteller wenden. Die beste Methode ® besteht darin, die Parameterdatei und die Serviceformationen an den technischen Support von VACON zu senden. Dieses Kapitel enthält alle Fehlercodes, die angezeigt werden können. Manche dieser Fehler sind für die AFE-Applikation nicht relevant.
  • Seite 85 Fehlercodes vacon • 83 Tabelle 55. Fehlercodes Fehler- Fehlername Beschreibung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme code Der Erdschluss- Isolationsfehler schutz stellt sicher, in Kabeln. dass die Summe der Phasenströme null ist. Der Überstromschutz ist ständig in Betrieb und schützt den Erdschluss Frequenzumrichter vor Erdschlüssen...
  • Seite 86 • 84 Fehlercodes Tabelle 55. Fehlercodes Fehler- Fehlername Beschreibung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme code Ein Systemfehler Störung. Einheit zurücksetzen weist auf mehrere Treiberplatine und erneut versuchen. verschiedene oder IGBT defekt. Wenn ein Sternkoppler Fehlersituationen im Bei FR9- und größeren vorhanden ist, Umrichterbetrieb hin.
  • Seite 87 Motorlast nicht zu hoch ist. Ungleichgewicht Sollte der Fehler zwischen Leistungs- erneut auftreten, modulen in parallel wenden Sie sich geschalteten an die nächste Vacon- Ungleichgewicht Einheiten. Vertretung. (nur Warnung) Untercode in T.14: S1 = Stromungleich- gewicht S2 = DC-Spannungs- ungleichgewicht Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/...
  • Seite 88 • 86 Fehlercodes Tabelle 55. Fehlercodes Fehler- Fehlername Beschreibung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme code Fehler beim Speichern Sollte der Fehler von Parametern. erneut auftreten, EEPROM-Prüf- Fehlfunktion. wenden Sie sich an summenfehler Bauteilfehler. die nächste Vacon- Vertretung. Die angezeigten Verlassen Sie sich nicht Zählerfehler...
  • Seite 89 Fehlercodes vacon • 87 Tabelle 55. Fehlercodes Fehler- Fehlername Beschreibung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme code Es gibt ein neues Zurücksetzen. Die Optionskarte Gerät der gleichen Das Gerät ist Gerätewechsel oder Leistungseinheit Bauart mit den betriebsbereit. wurde ausgetauscht. gleichen Nennwerten. Zurücksetzen. Das Gerät ist betriebs- Gerät...
  • Seite 90 • 88 Fehlercodes Tabelle 55. Fehlercodes Fehler- Fehlername Beschreibung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme code Verbindung Steuertafelanschluss zwischen Steuertafel und Steuertafelkabel Steuertafel- oder NCDrive und (sofern vorhanden) kommunikation Frequenzumrichter prüfen. ist unterbrochen. Die Kommunikations- Installation prüfen. verbindung zwischen Falls die Installation Feldbus- Master-Gerät...
  • Seite 91 Fehlercodes vacon • 89 Tabelle 55. Fehlercodes Fehler- Fehlername Beschreibung Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme code A1 = Von V139 und Netzschütz hat Funktion des älteren Versionen geöffnet, obwohl er Netzschützes prüfen. ausgegebener Code. vom Umrichter A2 = Leitungs- geschlossen wurde. schutzschalter offen, Netzschütz hat...
  • Seite 92 Document ID: Vacon Ltd DPD01986B Member of the Danfoss Group Rev. B Runsorintie 7 65380 Vaasa Finland...