TEUFELBERGER fImblSAVER Herstellerinformation Und Gebrauchsanleitung Seite 16

RESTRICTIONS D´UTILISATION / SÉCURITÉ /
TRANSPORT, STOCKAGE & NETTOYAGE
il est possible d'utiliser des cordes dont le diamètre
n'est pas inférieur à 7/16 pouces (11mm) - comme
le présent produit - à condition que l'employeur
soit en mesure de montrer qu'il n'en découle au-
cun risque pour la sécurité de l'arboriste et que
l'arboriste a bien reçu les instructions sur la manière
de l'utiliser en toute sécurité.
EFFET DE SERRAGE DU NOEUD DE SERRAGE
Le noeud de serrage est un moyen destiné au régla-
ge de la longueur du dispositif d'ancrage. En cas de
circonstances ou d'influences défavorables, la fon-
ction du produit peut être affectée. Par exemple, il
peut s'avérer nécessaire de prendre plus de précau-
tions pour garantir que le noeud de serrage tienne
de manière fiable. La glace, la boue, la pluie, le
froid, la neige et les sécrétions des arbres sont des
exemples de conditions localisées ou climatiques
qui peuvent exiger une plus grande attention de la
part de l'utilisateur.
Tenez-compte du fait que les sécrétions des arbres
peuvent conduire à des conditions dont les effets
sont similaires à ceux des produits lubrifiants ou ad-
hésifs. Une souillure des cordes par les sécrétions
des arbres peut conduire à un durcissement de la
corde et réduire la fiabilité de l'effet de serrage. En-
tretenez les cordes de telle sorte qu'elles remplis-
sent leur fonction avec fiabilité. De manière idéale,
les cordes devraient toujours être sèches et propres
et se comporter de la même manière sur toute leur
longueur.
Il faut faire très attention à ce que les objets (tels
que feuilles ou branches) ne soient pas saisis par
le noeud de serrage. L'effet d'adhérence peut être
amenuisé, l'effet de serrage peut se dissiper et
conduire ainsi à une chute involontaire qui ne se
termine que lorsque le noeud de serrage bute sur
le stoppeur. Pour minimiser ce risque, l'utilisateur
doit déjà en tenir compte lors du choix du point
d'ancrage sur l'arbre (ou sur d'autres structures où
l'on doit s'attendre à la présence de corps étran-
gers). Vérifiez en permanence que des éléments (y
compris mousquetons, entrecroisement de cordes,
branches, etc.) n'appuient pas contre l'extrémité
supérieure du noeud de serrage et affectent ou éli-
minent ainsi la fiabilité de l'effet de serrage.
CONSIGNES À RESPECTER AVANT
UTILISATION !
Avant d'utiliser le produit, le soumettre à un con-
trôle visuel pour s'assurer qu'il est complet, prêt à
l'emploi et qu'il fonctionne correctement.
Si le produit a été soumis à une chute, le mettre
immédiatement hors service. Au moindre doute, éli-
16
miner le produit ou ne l'utiliser que si une personne
qualifiée en a autorisé l'utilisation par écrit après
examen.
S'assurer que les recommandations concernant une
utilisation avec d'autres éléments soient respectées
: Les cordes doivent satisfaire à la norme EN 1891,
les mousquetons aux normes EN 362 et que les
autres composants de protection individuelle contre
les chutes de hauteur respectent les normes harmo-
nisées correspondantes de la directive européenne
89/686/CEE. Assurez-vous que tous les compo-
sants soient bien compatibles. Assurez-vous que
tous les composants soient correctement agencés.
Tout manquement à ces consignes augmente le
risque de blessures graves ou mortelles.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'assurer
une analyse pertinente et « en direct » des risques
liés aux travaux à exécuter, y compris des cas
d'urgence. Avant l'utilisation, il est nécessaire de
disposer d'un plan de sauvetage qui prenne en
compte tous les cas d'urgence envisageables.
Avant et pendant l'utilisation, réfléchir à la manière
dont les mesures de sauvetage peuvent être mises
en oeuvre efficacement et en toute sécurité.
AVERTISSEMENT / CONSIGNES DE SECURITE
Remplacer immédiatement le produit en cas de

doute concernant sa sécurité.
Un dispositif sollicité par une chute ne doit plus

être utilisé ou doit être renvoyé au fabricant ou à
un atelier de réparation qualifié pour maintenance
et contrôle.
La neige, la glace et l'humidité peuvent influencer

le maniement du produit, ainsi que sa résistance.
Éviter impérativement les températures élevées,

les arêtes vives, les produits chimiques (acides,
par ex.). Descendre lentement pour éviter un
développement trop élevé de chaleur.
L'exposition aux UV et l'usure ont une influence
négative sur la corde et sa résistance.
Des nœuds dans la corde peuvent diminuer

considérablement la charge de rupture.
TRANSPORT, STOCKAGE & NETTOYAGE
Ce produit est composé de différents matériaux tex-
tiles : à l'intérieur de la gaine en polyester se trou-
vent deux cordes parallèles en polyester. L'intérieur
de la corde formant le nœud autobloquant est lui
aussi en polyester pour le fImblSAVER, et en Dy-
neema pour le fImblCLIMB. Dans les deux cas, la
®
gaine est en polyester et en fibres d'aramide.
Les aramides et le Dyneema ne sont pas sta-
®