Herunterladen Diese Seite drucken
hager EE880 Bedienungsanleitung

hager EE880 Bedienungsanleitung

Korridor bewegungsmelder ir ip54 on/off

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EE880
Type de charges / Load type / Lasttyp / Tipo de carico
Lampes à incandescence / Incandescent lamps
230 Vv
Glühlampen / Lampade a incandescenza
Lampes halogènes BT / Halogen lamps LV
230 Vv
Halogenlampen LV / Lampade alogene BT
Tubes fluorescents non compensés / Fluorescent tubes non compensated
Leuchtstoffröhren ohne Vorschaltgerät / Tubi fluorescenti non compensate
230 Vv
Tubes fluorescents connectés en parallèle / Fluorescent tubes connected in
parallel
Leuchtstoffröhren mit Parallelschaltung / Tubi fluorescenti collegate in parallelo
Lampes fluocompactes / Compact fluorescent
230 Vv
Leuchtstofflampen / Lampade fluorescenti compatte
LED / LED / LED / LED
Lampes halogènes TBT via ballasts ferromagnétiques ou électroniques / Halogen
lamps VLV with Ferromagnetic or electronic ballasts
Halogenlampen VLV mit ferromagnetische oder elektronische
Vorschaltgeräte / Lampade alogene MBT con Zavorre ferromagnetiche o
elettroniche
Tubes fluorescents via ballasts ferromagnétiques ou électroniques / Fluorescent
tubes with ferromagnetic or electronic ballasts / Leuchtstoffröhren mit
ferromagnetische oder elektronische Vorschaltgeräte / Tubi fluorescenti con
Zavorre ferromagnetiche o elettroniche
En cas d'utilisation avec des charges non spécifiées il est impératif de relayer.
If used with unspecified loads, relaying is essential.
Bei Anwendungen mit nicht angegebenen Lasten ist unbedingt eine Weiterschaltung der Last notwendig.
In caso di utilizzo con carichi non specificati, occorre ricorrere tassativamente a relè.
1
Détecteur de mouvement couloir IR,
a
montage sur mur ou plafond en saillie
IR Corridor motion detector,
z
for surface mounting on wall or ceiling
Korridor Bewegungsmelder IR IP 54 On / Off
e
Rilevatore di movimento corridoio IR,
y
montaggio sporgente a parete o a soffitto
min.
max.
EE880
T ≤ +35 °C
+35 °C < T ≤ +50 °C
10 A AC1 230 V
v
6 A AC1 230 V
2300 W
1300 W
2300 W
1300 W
1200 W
1200 W
1000 W / 110 µF
1000 W / 110 µF
20 x 20 W
20 x 20 W
20 x 20 W
20 x 20 W
1500 VA
1300 VA
580 W
580 W
v
6LE001319A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hager EE880

  • Seite 1 Korridor Bewegungsmelder IR IP 54 On / Off Rilevatore di movimento corridoio IR, montaggio sporgente a parete o a soffitto EE880 min. max. EE880 Type de charges / Load type / Lasttyp / Tipo de carico T ≤...
  • Seite 2 Présentation du produit et réglages Caractéristiques techniques Procédure de test Pour tester le fonctionnement placer le seuil de Le détecteur de mouvement EE880 est un détecteur Tension d’alimentation 230 V 50 / 60 Hz luminosité au maximum sur y et la durée de sensible au rayonnement infrarouge lié...
  • Seite 3 Description of the product and settings Technical characteristics Test Procedure To test the operation, set the luminosity threshold The EE880 motion detector is sensitive to infrared Supply voltage 230 V 50 / 60 Hz to maximum, y, and the duration of operation to radiation emitted as heat from a moving body.
  • Seite 4 Versorgungsspannung 230 V 50 / 60 Hz Um die Funktion zu prüfen, den Helligkeitsgrenzwert Der Bewegungsmelder  EE880 ist ein Sensor für Erfassungszone 20 m x 4 m auf maximal y und die Betriebsdauer auf mindestens Infrarotstrahlen in Verbindung mit der Wärmeemission Standby-Verbrauche 5 s einstellen;...
  • Seite 5 Procedura di prova verificare l’operatività, impostare soglia Il rilevatore di movimento EE880 è sensibile alla Tensione di alimentazione 230 V 50 / 60 Hz di luminosità al massimo su y e la durata di radiazione infrarossa collegata all’emissione di calore...
  • Seite 6 Erfassung automatico détection tramite oder rilevamento Forced Zwangs- Allumage forcé switch-on einschaltung de la lampe of the lamp der Beleuchtung Accensione L L’ N N N forzata della lampada www.hager.com Hager 07.12 Hager 05.15 OCOM 122516 6LE001319A...