Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

D85 Ballenstapler
Innovation in Landwirtschaftsmaschinen
BEDIENER-
Handbuch
D85/V.01-14-DE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tanco D85

  • Seite 1 D85 Ballenstapler Innovation in Landwirtschaftsmaschinen BEDIENER- Handbuch D85/V.01-14-DE...
  • Seite 2 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler Bedienerhandbuch INHALTSVERZEICHNIS Kapitel Inhalt Seite SICHERHEITSAUFKLEBER EINLEITUNG TECHNISCHE DATEN VORSICHTSMASSNAHMEN BEDIENUNGSANWEISUNGEN WARTUNG GARANTIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Seite 3 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 1. SICHERHEITSAUFKLEBER Bedienerhandbuch 1. Lesen Sie das Bedienerhandbuch sorgfältig durch. 2. Stellen Sie sicher, dass die Muttern zu TAN128x 2 allen Zeiten fest angezogen sind. 3. Gefahr durch Öllachen. 34970333 x 1 4. Stehen Sie beim Einbau nicht darauf oder darunter.
  • Seite 4 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 2. EINLEITUNG Bedienerhandbuch Abb.-Nr. Beschreibung Hauptrahmen Stößelbaugruppe Armbaugruppe (rechts) Armbaugruppe (links)
  • Seite 5 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 2. EINLEITUNG Bedienerhandbuch Tanco Autowrap Ltd. beglückwünscht Sie zu Ihrer Wahl der Ballenverpackungsmaschine TANCO AUTOWRAP. Wir sind sicher, dass Sie mit der Maschine zufrieden sind und das Sie jahrelang einen positiven Nutzen aus Ihrer Investition ziehen können.
  • Seite 6 210 bar / 150 bar Ölmenge (max./min.) 70 l/20 l Maximaler Gegendruck 15 bar Hinweis: Tanco Autowrap Ltd. behält sich das Recht vor, die Konstruktion bzw. die technischen Spezifikationen ohne Ankündigung und ohne Verp- flichtung, bereits ausgelieferte Produkte diesen Änderungen anzupassen, zu ändern.
  • Seite 7 4. Drosseln Sie die Leerlaufdrehzahl des Traktors, stellen Sie die Maschine ab und entfernen Sie den Zündschlüssel. Es liegt in der Verantwortung des Bedieners, dass alle Schritte des Betriebsverfahrens des D85 Ballenstaplers befolgt werden. Eine Nichtbeachtung kann dazu führen, dass der D85...
  • Seite 8 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 4. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bedienerhandbuch Sicherheitsverfahren Zusätzlich zu den in diesem Handbuch gegebenen Empfehlungen müssen gesetzliche Arbeitssicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden. Hinweise befinden sich auf der Maschine und spezifizieren Sicherheitsempfehlungen zur Verhinderung von Unfällen. Vor dem Befahren öffentlicher Straßen muss der Bediener sicherstellen, dass die Maschine der Straßenverkehrsordnung entspricht.
  • Seite 9 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 4. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bedienerhandbuch Prüfen Sie vor dem Betrieb der Maschine, dass alle Muttern und Bolzen fest angezogen sind, besonders die der Befestigungselemente (Schaufelblätter, Zinken, Messer, Schaufeln, usw.) Halten Sie Abstand vom Betriebsbereich der Maschine. WARNUNG: Es besteht die Gefahr von Quetschungen und Abscherungen, wenn Komponenten durch hydraulische oder pneumatische Steuerungen betrieben werden.
  • Seite 10 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 5. BEDIENUNGSANWEISUNGEN Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen 1. Senken Sie Stapler auf einen Ballen. Hinweis: Stellen Sie bei der Verarbeitung kleiner Ballen sicher, dass die Armbaugruppe nicht den Boden berührt. 2. Schließen Sie die Greifer soweit als möglich.
  • Seite 11 Prüfen Sie Schutzvorrichtungen regelmäßig, besonders jene, die einer Abnutzung ausgesetzt sind. Ersetzen Sie diese bei einer Beschädigung sofort. Ersatzteile müssen, wie vom Hersteller definiert, Spezifikationen und Normen entsprechen. Verwenden Sie nur originale TANCO-Teile. Trennen Sie Generator- und Batterieanschlüsse vor der Ausführung von Elektroschweißarbeiten am Traktor oder an der angebauten Maschine.
  • Seite 12 1. Beenden Sie sofort den Betrieb der Maschine. 2: Führen Sie die Einzelheiten der Maschine und des beschädigten Einzelteils, wie innerhalb der vorderen Abdeckung der Broschüre gezeigt, auf. 3. Kontaktieren Sie Ihren Tanco-Händler (Lieferanten), und lassen Sie ihn Ihren Anspruch und den beschädigten Artikel an Tanco senden.
  • Seite 13 Tanco Autowrap - D85 Ballenstapler 8. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Bedienerhandbuch EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ENTSPRECHEND DEN RICHTLINIEN 2006/42/EC Hersteller: Tanco Autowrap Ltd Bagenalstown Co. Carlow IRLAND BESTÄTIGT, DASS DAS FOLGENDE PRODUKT: TANCO AUTOWRAP MODELL: D85 Ballenstapler SERIEN-NR.: auf welches sich diese Erklärung bezieht, den grundsätzlichen Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EC entspricht.
  • Seite 14 Tanco Autowrap - D85 Ersatzteillisten-Handbuch / Spare Parts Manual / Liste des pièces de rechange...
  • Seite 15 3. Lors de la commande, vous devrez mentionner le numéro de série et le numéro de modèle de la machine. 4. Vous devez effectuer toutes les commandes auprès de votre revendeur Tanco local et les envoyer par télécopie ou par courrier électronique à Tanco Autowrap.
  • Seite 16 Tanco Autowrap - D85 1. D85 Baugruppe Ersatzteillisten-Handbuch / Spare Parts Manual / Liste des pièces de rechange 1. D85 Assembly 1. Ensemble D85...
  • Seite 17 Tanco Autowrap - D85 1.1 D85 Baugruppe Ersatzteillisten-Handbuch / Spare Parts Manual / Liste des pièces de rechange 1.1 D85 Assembly 1.1 Ensemble D85 POS.- NR. TEILE-NR. ANZAHL BESCHREIBUNG DESCRIPTION DÉSIGNATION TECHNISCHE DATEN POS. NR. PART NR. QUANTITY TECHNICAL DATA Nº...