Werbung
Translation pictures:
Page 13
Translation picture above:
Air must be clean & dry, free from oil & moisture as per: = Die Luft muss sauber und trocken sein, frei von
Öl und Feuchtigkeit, gemäß:
1.3m cable from the control box at the rear of the table to the plasma unit = 1,3 m Kabel vom
Steuerungskasten auf der Rückseite des Tisches zur Plasmaeinheit
Plasma unit can be situated at the side or under the machine on the shelf provided = Die Plasmaeinheit
kann seitlich oder unter dem Gerät auf der dafür vorgesehenen Ablage aufgestellt werden
Laptop stand can be fitted either side of the machine = Der Laptopständer kann an beiden Seiten der
Maschine angebracht werden
e-stop = Not-Aus
Table power requirement in single phase 100/6 Amps, 230V 6 Amps = Der Tischleistungsbedarf beträgt
einphasig 100/6 Ampere, 230V 6 Ampere
Recommended gas inlet (Air) = Empfohlener Gaseinlass (Luft)
Flow Rate / Pressure = Durchflussrate / Druck; Cutting = Schneiden
Urheberrecht © 2019 Swift-Cut Automation Limited
4 Lancaster Park, Newborough Road, Needwood, Burton-on-Trent, DE13 9PD
Werbung
