Allgemeine Informationen 8. T ..............- 32 - ECHNISCHE ATEN 1. Allgemeine Informationen 1.1. Sicherheitshinweise Als Spannungsquelle darf nur eine Netzsteckdose (230 Volt/50 Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Stellen Sie keinen mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter auf das Gerät. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser auf, z.B. Waschbecken.
Reinigen des Gehäuses Benutzen Sie ein trockenes Tuch um das Gehäuse zu reinigen. 2. Leistungsbeschreibung Mit diesem Satelliten Receiver DVB 4800 können Sie frei empfangbare, unverschlüsselte (free-to-air) digitale Satellitensignale wiedergeben. Mittels CI- Modul (common interface) und entsprechender CAM Karte (Smart-Card) kann der Receiver erweitert werden, um verschlüsselte Kanäle zu empfangen.
Liste der Tasten-/ Anschlusspositionen CI-Modul und CAM Karte sind nicht im Lieferumfang und im Fachhandel erhältlich. 3. Liste der Tasten-/ Anschlusspositionen 3.1. Hauptgerät - Vorderseite Abb. 3.1: Vorderseite DVB 4800 (Symboldarstellung) STANDBY Ein-/Ausschalter Display POWER LED für Betrieb VOL- Verringern der Lautstärke / Cursor links VOL+ Erhöhen der Lautstärke / Cursor rechts...
Liste der Tasten-/ Anschlusspositionen 3.3. Fernbedienung Abb. 3.3: Infrarot Fernbedienung DVB 4800 (Symboldarstellung) STANDBY Ein-/Ausschalter MUTE Stummschaltung des Tones 0 - 9 Zahlen- / Zifferneingabe (A-Z); 0; Sleeptimer TV / SAT Umschalten zwischen TV /SAT VOL -/+ Verringern der Lautstärke / Erhöhen der Lautstärke...
Vorbereitung Beachten Sie die Bedienungsanleitung des TV-Geräts und der anderen Geräte. 4.1.1. Verbindung mittels SCART- Kabel Stecken Sie das SCART-Kabel in die SCART-Buchse „TV“ am Receiver. Verbinden Sie das SCART- Kabel mit dem TV-Gerät. Wenn Sie ein Videogerät anschließen möchten, stecken Sie ein SCART-Kabel in die SCART-Buchse „VCR “...
Vorbereitung betreiben. Sie haben entweder am SCART- oder am HDMI-Ausgang ein Signal. Die Wiedergabe eines am „VCR-SCART-Anschluss“ angeschlossenen Videogeräts ist über den HDMI-Anschluss nicht möglich. Verbindung mittels Komponenten-Kabel 4.1.3. Wenn Sie ein TV-Gerät mit YUV-Anschlüssen (YPbPr-Komponenten) besitzen, können Sie dieses über den YPbPr Komponenten-Ausgang am Receiver anschließen.
Vorbereitung Verbinden Sie die Anschlüsse „AUDIO-R“ und „AUDIO-L“ des Receivers mit den Audio-Eingängen der Stereo-Anlage. Verbinden Sie niemals den Phono-Eingang Ihrer Stereoanlage mit dem Receiver, das kann Ihre Stereoanlage zerstören. 4.3. Anschluss eines digitalen Audioverstärkers Wenn Sie die 5-Kanal-Audioübertragung (Dolby DigitalKlang/AC3) nutzen wollen, müssen Sie Ihren Audio-Digital Receiver mit dem koaxialen Ausgang des Receivers verbinden.
Inbetriebnahme und Konfiguration 5. Inbetriebnahme und Konfiguration 5.1. Inbetriebnahme Beachten Sie die Hinweise der Vorbereitung (siehe 4.1 Anschluss des Geräts) 1. Wählen den AV-Kanal am TV-Gerät. Manche TV-Geräte erkennen die ausgegebene Schaltspannung des Satelliten-Receivers und schalten bei SCART-Verbindung automatisch in den AV-Betrieb. Der Hauptschalter des Satelliten-Receivers befindet sich auf der Rückseite des Gerätes und muss eingeschaltet werden.
Seite 14
Inbetriebnahme und Konfiguration Aktuelles Datum Aktuelle Uhrzeit (entsprechend der Einstellung im Menü Zeit) Programmspeicherplatz TXT-Symbol Wird angezeigt, wenn der gewählte Sender Teletext anbietet EPG-Symbol Wird angezeigt, wenn der gewählte Sender den elektronischen Programmführer anbietet. HERZ-Symbol Wird angezeigt, wenn der gewählte Sender in eine der Favoritenlisten aufgenommen ist Info zeigt Informationen über das laufende und nachfolgende...
Inbetriebnahme und Konfiguration HDD-Information HDD-Format PVR-Einstellung 5.3.1. Programmliste ändern Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt und öffnen Sie das Untermenü mit 5.3.1.1. TV-Programmliste FAV (Favoriten) Drücken Sie um die Favoriten auszuwählen. Das Feld „FAV“ wird hochgestellt und somit aktiviert. Wählen Sie den gewünschten Sender und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie die Favoritenliste, der Sie den ausgewählten Sender hinzufügen möchten.
Seite 17
Inbetriebnahme und Konfiguration Übersp(ringen) Drücken Sie die Funktionstaste GRÜN um die Auswahl der Kanäle vorzunehmen, welche übersprungen werden sollen. Das Feld „Übersp“ wird hochgestellt und ist somit aktiviert. Wählen Sie den Kanal und bestätigen Sie mittels Taste. Nach erfolgreicher Eingabe erscheint ein Symbol zum Überspringen neben dem ausgewählten Kanal.
Inbetriebnahme und Konfiguration Bestätigen Sie mit OK. Folgen Sie der Bildschirmanweisung zum Umbenennen des Kanals. Löschen Mit der Funktionstaste BLAU wählen Sie den Kanal der gelöscht werden soll. Bestätigen Sie mit OK. Neben ausgewählten Kanal erscheint Löschsymbol. Drücken Sie EXIT um das Menü...
Inbetriebnahme und Konfiguration Ändern Mit der Funktionstaste bearbeiten Sie den Satellitenname und die Position. Diese Einstellung ist wichtig für Drehmotor-Antennen. Mit der Funktionstaste GRÜN fügen Sie manuell einen Satelliten hinzu. Löschen Mit der Funktionstaste BLAU löschen Sie gespeicherte Satelliten und dessen Programme.
Seite 20
Inbetriebnahme und Konfiguration Einzel-Satellitensuche In diesem Untermenü können Sie einen aktivierten Satelliten nach Programmen durchsuchen. Satellit Auswahl eines Satelliten Nur für FTA Ja-Auswahl: um freie Kanäle zu suchen Nein-Auswahl: um alle Kanäle zu suchen Gesuchte Suche TV-Kanäle, Radio-Kanäle oder beides Kanäle Netzwerk Nur im Suchmodus „Suchen-Voreinstellung“...
Inbetriebnahme und Konfiguration Systemeinstellung 5.3.3. Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt und öffnen Sie das Untermenü mit 5.3.3.1. Sprache Sprache Auswahl der Menüsprache Erster Auswahl der Audiosprache Audiokanal (wenn von Sender angeboten) Zweiter Auswahl der Audiosprache Audiokanal (wenn von Sender angeboten) Teletext Buchstabenauswahl 5.3.3.2.
Inbetriebnahme und Konfiguration GMT aus Datum einstellen Uhrzeit einstellen 5.3.3.4. Timer-Einstellung Es stehen Ihnen 8 Timer-Einstellungen zur Verfügung, die zu einem festgelegten Zeitpunkt eine Aktion (Service) durchführen, z.B. Aufnehmen. Timer-Nummer Auswahl des Timers von 1 bis 8 Timer-Modus Wählen Sie zwischen Aus, Einmal, Täglich und Wöchentlich Timer-Service VCR - zur programmierten Zeit schaltet der Receiver auf das programmierte Ereignis (auch im Standby-Modus).
Inbetriebnahme und Konfiguration Ist das neue Passwort bestätigt, gibt es keine Möglichkeit diese Änderung rückgängig zu machen! 5.3.3.6. OSD Einstellung OSD Verzögerung Wählen Sie die Dauer der Bildschirmeinblendung. OSD-Transparenz Wählen Sie die Transparenz der Bildschirmeinblendung. 5.3.3.7. Favorit Es stehen 8 Favoritenlisten zur Verfügung, die umbenannt werden können.
Inbetriebnahme und Konfiguration Per USB Sollten Sie ein Software-Update durchführen, ist die Methode über die USB Schnittstelle zu bevorzugen. Per Satellit Notwendige Daten sind voreingestellt. Der Vorgang wird gestartet, wenn Sie das Feld „Start“ mit bestätigen. Sie müssen Ihre Satelliten-Anlage auf den Satelliten ASTRA1 19,2°Ost ausrichten, um die Software-Aktualisierung durchführen zu können.
Inbetriebnahme und Konfiguration Playlist wird angezeigt. 5.3.4.6. USB sicher entfernen Zum sicheren Entfernen des USB-Speichermediums vom Receiver. 5.3.5. Spiele Es stehen Ihnen drei Spiele zur Unterhaltung zur Verfügung. 5.3.6. Externer Speicher Verwendung dieses Menüpunktes muss USB- Speichermedium angesteckt sein. Verschlüsselt aufgenommene Programme können bei Einschub des entsprechenden CI-Moduls Smartcard...
Fehlersuchtabelle Das angezeigte Bild wird eingefroren, so dass Sie an dieser Stelle weiter sehen können. Um diese Funktion nutzen zu können, muss dieser Punkt eingeschaltet sein. Drücken Sie die PAUSE Taste einmal im Normalbetrieb. Sobald Sie die Sendung weiter sehen wollen, drücken Sie die PLAY Taste.
Seite 27
Fehlersuchtabelle Fehler Lösung Prüfen Sie das Netzkabel und die Display leuchtet nicht Steckdose. Schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite ein. Kein Bild / Kein Ton Prüfen Sie die Anschlüsse. Prüfen Sie die Ausrichtung der Antenne. Prüfen Sie die Einstellungen der Geräte.
Sollte es zu Störungen oder Problemen kommen, nehmen Sie bitte Kontakt auf mit: Ihrem Händler Servicehotline Österreich: +43 0720 502671 – Null muss mit gewählt werden! Deutschland: +49 (0)180 166 66 264 621 Schweiz: +41 (0) 848 00 3322 Kontaktformular – www.cmx-electronics.com - 28 -...
Garantie 7.2. Garantie ist abgelaufen Wenn die Garantie des Gerätes abgelaufen ist, wenden Sie sich per Telefon oder Kontaktformular an uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter! Bitte teilen Sie uns folgendes mit: Gerätetype Kaufdatum Fehler 7.3. Einsendung des Gerätes Im Fall, dass Sie das Gerät zu uns einschicken, bitte folgendes beachten, da sonst keine schnelle Erledigung gewährleistet werden kann: Gerät und Zubehör einsenden portofrei an Servicecenter einsenden...
Technische Daten 8. Technische Daten Receiver Frequenzbereich 950 ~ 2150 MHz Videoauflösung 720 x 576 (Pal) / 720 x 480 (NTSC) / 1280 x 720 / 1920 x 1080 IF-Bandbreite 55 MHz / 8 MhZ (unter 5 MS/s) DiSEqc Version 1.0 / 1.2 Symbolrate 1 ~ 45 MS/s Fehlerkorrektur (FEC)
Seite 33
Technische Daten Stromverbrauch 25 Watt (Standby 2 Watt) Netzspannung AC 100-240 V ~ 50/60 Hz Temperatur Betrieb: 0°C ~ 40 °C Lagerung: -40°C ~ 65°C Abmessungen 310 x 50 x 200 mm - 33 -...
Seite 34
Technische Daten www.cmx-electronics.com - 34 -...