Werbung
TROLLEY SAFEROLLER v3 –
ON LARGE BUCKLE
ON THE SMALL BUCKLE
29.07.2022
CONNECTING TO LANYARD ‐
1.
START LIKE A LARK FOOT KNOT
2.
PASS THE BUCKLE UP OVER
3.
TERMINATE AS A SQUARE/REEF KNOT
1. COMMENCEZ COMME UN NŒUD EN
TETE D'ALOUETTE
2. PASSER LA BOUCLE PAR DESSUS
3. TERMINER EN NOEUD PLAT
1. STARTEN WIE EIN ANKERKNOTEN
2. PASSEN SIE DIE SCHNALLE ÜBER
3. ALS RIFF KNOTEN BEENDEN
1.
INSERT THE DYNEEMA LOOP THROUGH THE
SMALL HOLE (USE A STRING IF NECESSARY)
2.
BYPASS THE LANYARD/HiROPE COMPLETELY
THROUGH
3.
FINISH YOUR SQUARE/REEF KNOT
1.
INTRODUISEZ L'ANNEAU DE DYNEEMA A
TRAVERS LE TROU DE LA PETITE BOUCLE
(AIDEZ VOUS D'UNE FICELLE SI NÉCESSAIRE)
2.
PASSER LA LONGE / LE HiROPE A TRAVERS
3.
FINISSEZ EN NOEUD PLAT
1. FÜHREN SIE DIE DYNEEMA‐SCHLAUFE DURCH DAS
KLEINE LOCH EIN (VERWENDEN SIE EINE SCHNUR, FALLS
NÖTIG)
2. SICHERUNGSLEINE / HiROPE VOLLSTÄNDIG UMGEHEN
3. BEENDEN SIE IHREN RIFF KNOTEN
SAFEROLLER PPE TROLLEY #3 2022 V3.1
MONTAGE SUR LONGE
ANSCHLUSS AUF LAUFLEINE
A EVITER
TO BE AVOIDED
ZU VERMEIDEN
DON'T MAKE A LARK FOOT KNOT WITH THE
DYNEEMA or with the LOOP OF THE
LANYARD
NE PAS FAIRE UNE TETE D'ALOUETTE AVEC
L'ANNEAU EN DYNEEMA NI AVEC
L'ANNEAU DE LA LONGE
MACHEN SIE MIT DER DYNEEMA
DREHSCHLAUFE ODER DER SCHLAUFE DER
SICHERUNGSLEIN KEINEN ANKERKNOTEN
KANOPEO
RECOMMANDE
RECOMMENDS
EMPIEHLT
HiROPE 2
ADJUSTABLE LANYARD
16
Werbung
