Werbung
Quicklinks
Für die Registrierung oder den Download der Bedienungsanleitung oder des Ersatzteilkatalogs gehen Sie bitte
auf www.Toro.com.
Professioneller Rasenmäher mit
Recycler
®
(53 cm)
Modellnr. 22188TE—Seriennr. 310000001 und höher
Form No. 3364-342 Rev B
bzw. Heckfangsystem
Originaldokuments (DE)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Toro Recycler 22188TE
Inhaltszusammenfassung für Toro Recycler 22188TE
- Seite 1 Form No. 3364-342 Rev B Professioneller Rasenmäher mit Recycler ® bzw. Heckfangsystem (53 cm) Modellnr. 22188TE—Seriennr. 310000001 und höher Für die Registrierung oder den Download der Bedienungsanleitung oder des Ersatzteilkatalogs gehen Sie bitte Originaldokuments (DE) auf www.Toro.com.
- Seite 2 Wenn Sie Kundendienst, Originalteile von Toro oder zusätzliche Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an einen offiziellen Vertragshändler oder an den Kundendienst von Toro. In Bild 1 wird der Standort der Modell- und Seriennummern auf dem Produkt angegeben. Tragen Sie hier bitte die Modell- und Seriennummern des Geräts ein.
- Seite 3 Inhalt Reinigung ............... 31 Reinigen der Unterseite des Rasenmähergehäuses........31 Einführung ..............2 Reinigen des Auswurfkanals und der Sicherheit ..............4 -abdeckung............. 31 Allgemeine Hinweise zur Sicherheit von Reinigen der Abdeckung der Rasenmähern ........... 4 Messerbremsenkupplung........ 32 Schalldruck............6 Einlagerung..............33 Schallleistung............
- Seite 4 • Betanken Sie die Maschine, bevor Sie den Motor Verletzungsgefahr diese Sicherheitsanweisungen. anlassen. Entfernen Sie bei laufendem oder heißem Motor nie den Tankdeckel oder betanken die Dieser Rasenmäher wurde von Toro für einen Maschine. angemessenen und sicheren Betrieb ausgelegt. Das • Versuchen Sie, wenn Benzin verschüttet wurde...
- Seite 5 • Mähen Sie nur bei Tageslicht oder guter künstlicher – Vor dem Prüfen, Reinigen oder Ausführen von Beleuchtung. Wartungsarbeiten am Rasenmäher. • Vermeiden Sie, wo es geht, den Einsatz in nassem – Wenn Sie auf einen Festkörper aufgeprallt sind Gras. und prüfen den Rasenmäher auf eventuelle Defekte;...
- Seite 6 Messern und starren Teilen verklemmen. • Für eine optimale Leistung und Sicherheit sollten Sie nur Toro Originalersatzteile und -zubehör kaufen. Verwenden Sie nie ungefähr passende Teile und Zubehör; diese sind u.U. gefährlich. Schalldruck Dieses Gerät erzeugt einen Schalldruckpegel, der am Ohr des Benutzers 87 dBA beträgt (inkl.
- Seite 7 Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. Herstellermarke 1. Gibt an, dass das Messer Teil der Originalmaschine des Herstellers ist. 93-6664 1.
- Seite 8 110-4978 1. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 2. Gefahr durch fliegende Teile: Achten Sie darauf, dass Unbeteiligte den Sicherheitsabstand zum Gerät einhalten. 3. Schnitt- und Amputationsgefahr an Händen oder Füßen: Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab, bevor Sie Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen.
- Seite 9 Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Griff Schraube (5/16 x 1-1/4 Zoll) Scheibe Dünne Sicherungsmutter (5/16 Zoll) Schraube (5/16 x 1-1/2 Zoll) Montieren Sie den Griff. Sicherungsmutter (5/16 Zoll) Korbstützstange Sicherungsmutter...
- Seite 10 um die Griffhöhe einzustellen, die Kopfschrauben und die Sicherungsmuttern, die die Grifflaschen befestigen, in die passenden Befestigungslöcher in den Laschen. Einbauen des Kraftstofftanks 3. Schieben Sie die Korbstützstange durch das zweite der oberen Befestigungslöcher im Griff und und der -leitung befestigen Sie jede Seite mit einer Sicherungsmutter (Bild 3).
- Seite 11 Bild 7 2. Abdeckung, nach rechts 1. Griff – Auswurfkanal- klappe gedreht 2. Drehen Sie, da die Abdeckung etwas breiter als die Öffnung des Auswurfkanals ist, diese beim Einführen leicht nach rechts (Bild 7). Bild 6 Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Pfeil auf dem Schild der Abdeckung nach oben zeigt.
- Seite 12 Produktübersicht Auffüllen des Kurbelgehäuses mit Öl Keine Teile werden benötigt Verfahren Das Kurbelgehäuse des Motors wird ohne Öl versandt. Sie müssen ungefähr 0.65 Liter Öl einfüllen, bevor Sie den Motor anlassen. Weitere Angaben zu den Ölsorten und Anweisungen finden Sie unter Prüfen des Motorölstands“...
- Seite 13 Wenn Sie den Schaltbügel loslassen, müssen das Messer und der Selbstantrieb zum Stillstand kommen. Wenn das nicht der Fall ist, setzen Sie sich mit Ihrem Toro Vertragshändler in Verbindung. ACHTUNG Der Geräuschpegel dieser Maschine beträgt am Ohr des Benutzers mehr als 85 dBA, und dies kann bei einem längeren Einsatz Gehörschäden...
- Seite 14 Betanken mit Benzin GEFAHR Beim Tanken kann sich unter bestimmten Verwenden Sie sauberes, frisches, bleifreies Benzin Bedingungen eine statische Ladung aufbauen und mit einer Mindestoktanzahl von 87. Kaufen Sie, das Benzin entzünden. Feuer und Explosionen damit das Benzin frisch bleibt, nie mehr als ungefähr durch Benzin können Verbrennungen und einen Monatsvorrat an Benzin.
- Seite 15 Bild 14 1. Fahrpedal 5. Ziehen Sie leicht am Startergriff, bis Sie einen Widerstand spüren. Ziehen Sie ihn dann kräftig durch. 6. Verstellen Sie den Gasbedienungshebel und den Fahrgeschwindigkeitshebel nach Bedarf, wenn der Motor angesprungen ist. Bild 13 Hinweis: Sollte der Motor nach drei Versuchen nicht anspringen, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 3.
- Seite 16 Normaltest lassen Sie den Schaltbügel langsam auf die B-Stellung zurückgehen. Drücken Sie, um den Selbstantrieb bei Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder täglich ausgekuppeltem Messer eingekuppelt zu lassen, den Schaltbügel gegen den Griff auf die C-Stellung, ohne 1. Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis alle ihn nach rechts zu schieben.
- Seite 17 8. Ziehen Sie den Rasenmäher vom Zeitungspapier nicht einwandfrei abgestellt, d.h. der Betrieb ist weg. Wenn sich das Zeitungspapierknäuel aufrollt nicht sicher. Setzen Sie sich dann mit Ihrem Toro oder zerschnitzelt wurde, verschlechtert sich das Vertragshändler in Verbindung. BBC-System u. U. dahingehend, dass sich ein unsicherer Betriebszustand einstellt.
- Seite 18 Unter Umständen möchten Sie langes, besonders sattes einem unsicheren Betriebszustand führen kann. Gras oder Blätter mit dem Fangkorb aufnehmen. Lassen Sie Ihren Rasenmäher von Ihrem Toro Vertragshändler prüfen und warten. Montieren des Fangkorbs 1. Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis alle Einstellen der Schnitthöhe...
- Seite 19 Verletzungen oder den Tod für den Bediener und Unbeteiligte bedeuten. Prüfen Sie den Fangkorb regelmäßig. Wenn der Bild 22 Korb beschädigt ist, tauschen Sie ihn gegen einen neuen Toro Ersatzkorb aus. 1. Korbrahmen am 3. Griff ganz nach vorne, Haltepfosten und Auswurfklappe...
- Seite 20 – Wenn Sie befürchten, dass sich der Motor schneller als normal dreht, setzen Sie • Halten Sie alle Unbeteiligten, insbesondere Kinder sich mit Ihrem Toro Vertragshändler in und Haustiere, aus dem Einsatzbereich fern. Verbindung. • Vermeiden Sie den Kontakt mit Bäumen, Mauern, Bordsteinen und anderen festen Gegenständen.
- Seite 21 • Lassen Sie die Bahnen überlappen, anstelle bei jedem Gang eine neue Bahn zu mähen. • Stellen Sie die Schnitthöhe vorne um eine Auskerbung tiefer als an den Hinterrädern. Stellen Sie beispielsweise die Vorderräder auf die 51 mm-Einstellung und die Hinterräder auf 64 mm ein.
- Seite 22 Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Wartungsmaßnahmen • Wechseln Sie das Motoröl (ohne den Ölfilter). Nach acht Betriebsstunden • Prüfen Sie den Ölstand im Motor. • Prüfen Sie die Funktion der Messerbremskupplung. Bei jeder Verwendung •...
- Seite 23 Warten des Motors Schmierung Schmieren der Gelenkarme Warten des Luftfilters Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden Wartungsintervall: Alle 25 Betriebsstunden—Reinigen Sie den Schaumvorfilter (häufiger bei 1. Stellen Sie die hinteren Schnitthöheneinstellungen staubigen Bedingungen). auf die mittlere Stellung ein. Alle 300 Betriebsstunden—Wechseln 2. Wischen Sie die Schmiernippel mit einem sauberen Sie den Papierluftfilter aus (häufiger Lappen ab (Bild 24).
- Seite 24 7. Setzen Sie den Luftfilter ein. 10. Füllen Sie das Kurbelgehäuse bis zur Voll-Marke am Ölpeilstab. Siehe Auffüllen des Kurbelgehäuses Hinweis: Setzen Sie einen neuen Papierluftfilter mit Öl“. ein, wenn Sie den alten weggeworfen haben. 11. Wischen Sie verschüttetes Öl auf. 8.
- Seite 25 5. Stellen Sie den Elektrodenabstand auf 0,76 mm ein (Bild 29). Bild 28 1. Dichtung Bild 29 1. 0,76 mm 8. Setzen Sie den neuen Filter ein und ziehen Sie ihn mit der Hand um eine 2/3-Umdrehung fest. 6. Schrauben Sie die Zündkerze mit einer 9.
- Seite 26 Warten der Warten des Kraftstoffanlage Antriebssystems Einstellen des Selbstantriebs Entleeren des Kraftstofftanks und reinigen des Wartungsintervall: Alle 100 Betriebsstunden Kraftstofffilters Wenn der Rasenmäher keinen Selbstantrieb hat oder dazu neigt, sich von selbst fortzubewegen, wenn der Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden—Prüfen Schaltbügel einen Abstand von mehr als 3,8 cm vom Sie den Kraftstoffschlauch und Griff hat, müssen Sie das Radantriebseinstellrad hinten tauschen sie ihn bei Bedarf aus.
- Seite 27 Warten der Räder einfachen Muttern. Setzen Sie die Schrauben in die gegenüberliegenden Löcher ein (Bild 32). Entfernen der Räder 5. Prüfen Sie, ob alle Teile gefluchtet sind und ziehen Sie die Schrauben abwechselnd von Seite zu Wartungsintervall: Alle 100 Betriebsstunden Seite fest, bis die beiden Radhälften gleichmäßig zusammengezogen werden (Bild 32).
- Seite 28 • Bringen Sie, wenn das Messer nicht nach 2. Klemmen Sie das Zündkabel von der Zündkerze ab spätestens drei Sekunden zum Stillstand kommt, den Rasenmäher zu Ihrem Toro Vertragshändler (Bild 13). zur Inspektion und Reparatur. 3. Lockern Sie die Kabelklemmenschraube, bis sich der Bremszug verschieben lässt (Bild 33).
- Seite 29 Warten der Schnittmesser Warten des Schnittmessers Mähen Sie immer mit einem scharfen Messer. Ein scharfes Messer mäht sauber, ohne Grashalme zu zerreißen oder zu zerschnetzeln. Bild 35 1. Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis alle 1. Windflügel 3.
- Seite 30 Schnittkante oder in der Nähe der Schnittfläche). Das Messer ist richtig ausgewuchtet, wenn sich keines der Enden absenkt. Montieren des Messers 1. Montieren Sie ein scharfes, ausgewuchtetes Toro Messer, den Beschleuniger, die Antiskalpierkuppe und die Messermuttern. Die Windflügel müssen nach oben in Richtung Rasenmähergehäuse weisen.
- Seite 31 Reinigung 5. Drehen Sie den Wasserhahn zu. 6. Starten Sie den Rasenmäher und lassen Sie ihn für ein paar Minuten laufen, um den Rasenmäher und Reinigen der Unterseite des die Komponenten auszutrocknen. Rasenmähergehäuses Abschaben Halten Sie, um die beste Leistung sicherzustellen, die Unterseite des Rasenmähergehäuses immer sauber.
- Seite 32 6. Lockern Sie die Nasen, mit denen die WARNUNG: BBC-Abdeckung am Mähwerk befestigt ist, Schnittgut und Fremdkörper können aus einem indem Sie die Muttern oder Schrauben an den Nasen offen stehenden Auswurfkanal herausgeschleudert lockern (Bild 40). Drehen Sie die Nasen um 180°, werden und schwere Verletzungen und den Tod des damit sie nicht im Weg sind.
- Seite 33 Berührung kommen kann. (Beispiel: Heizkessel 9. Bessern Sie Lackschäden mit Lack aus, den Sie von oder Wasserheizgerät mit Zündflamme.) Ihrem Toro Vertragshändler beziehen können. • Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie das Gerät in einem geschlossenen Raum abstellen. Entfernen des Rasenmähers aus der Einlagerung Entleeren Sie den Kraftstofftank beim letzten Mähen...
- Seite 34 Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Motor springt nicht an. 1. Der Kraftstofftank ist leer, oder die 1. Entleeren Sie den Kraftstofftank Kraftstoffanlage enthält alten Kraftstoff. und/oder füllen ihn mit frischem Benzin auf. Wenn Sie das Problem nicht beseitigen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.
- Seite 35 Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Ungleichmäßiges Schnittmuster 1. Nicht alle vier Räder sind auf die 1. Stellen Sie alle vier Räder auf die gleiche Schnitthöhe eingestellt. gleiche Schnitthöhe ein. 2. Das Messer ist stumpf. 2. Schärfen Sie das Messer und wuchten es aus.
- Seite 36 Hinweise:...
- Seite 37 Hinweise:...
- Seite 38 Hinweise:...
- Seite 39 357 22 434131 Spypros Stavrinides Limited Surge Systems India Limited Indien 91 1 292299901 T-Markt Logistics Ltd. Ungarn 36 26 525 500 Toro Australia Australien 61 3 9580 7355 Toro Europe BVBA Belgien 32 14 562 960 374-0269 Rev A...
- Seite 40 Null-Wenderadius Bloomington, MN 55420-1196 Manager: Technical Product Support: 001-952-887-8248 *Originalkäufer ist die Person, die das Toro Produkt neu gekauft hat. *Normaler Privatgebrauch bedeutet die Verwendung des Produktes auf Siehe beiliegende Liste der Vertragshändler demselben Grundstück wie das Eigenheim. Der Einsatz an mehreren Standorten, öffentliche Einrichtungen als Einsetzender oder die...