Oleo-Mac GS 180 E Bedienungsanleitung Seite 104

(Fig. 2)
I
1. Interruptor de segurança
2. Interruptor de funcionamento
3. Alavanca de comando freio corrente
GB
4. Barra
5. Corrente
6. Tampa do tanque de óleo
F
7A. Manípulo de fixação do cárter de protecção
da corrente
7B. Virola de tensão da corrente
8. Cárter cobre-corrente
D
9. Cabo - plugue de ligação
10. Pega dianteira
11. Pega traseira
E
12. Nível do óleo
13. Protecção da barra
14. Gancho de fixação do cabo
SK
3. NORMAS DE SEGURANÇA
P
Advertências de segurança geral para a
ferramenta
ATENÇÃO - Leia todas as advertências
GR
e todas as instruções. O incumprimento
das advertências e das instruções pode originar
choques eléctricos, incêndios e/ou lesões graves.
TR
Conser ve todas as adver tências e as
instruções para consultas futuras.
O termo "ferramenta eléctrica" usado nas
advertências refere-se a ferramentas eléctricas
CZ
accionadas mediante ligação à corrente (com
cabo) ou accionadas a bateria (sem cabo).
RUS
1) Segurança da área de trabalho
UK
a) Mantenha a área de trabalho limpa e
bem iluminada. As áreas obstruídas e/
ou pouco iluminadas podem provocar
PL
acidentes.
b) Não ponha as ferramentas eléctricas
a funcionar em atmosferas explosivas
como, por exemplo, na presença de
líquidos inflamáveis, gases ou poeiras.
As ferramentas eléctricas criam faíscas que
podem provocar a ignição de poeiras ou
fumos.
c) Mantenha as crianças e os presentes
à distância durante o funcionamento
102
de uma ferramenta eléc trica. As
distracções podem fazer perder o controlo
da ferramenta.
2) Segurança eléctrica
a) A ficha da ferramenta eléctrica deve
corresponder à tomada. Nunca se
deverá modificar a ficha, seja de que
forma for. Não utilize adaptadores
com ferramentas eléctricas dotadas
de ligação à terra (à massa). Fichas
não modificadas e tomadas compatíveis
reduzem o risco de choque eléctrico.
b) Ev i t e o co n t a c t o d o co r p o co m
superfícies ligadas à terra ou à massa
tais como tubos, aquecedores, fogões e
frigoríficos. Se o seu corpo estiver ligado à
terra ou à massa, o risco de choque eléctrico
aumenta.
c) Não exponha as ferramentas eléctricas
à chuva nem as utilize em locais
húmidos. A entrada de água numa
ferramenta eléctrica aumenta o risco de
choque eléctrico.
d) Não force o cabo. Nunca utilize o cabo
para transportar, puxar ou desligar
a ferramenta eléctrica da tomada.
Mantenha o cabo afastado do calor,
óleo, arestas cortantes ou partes
em movimento. Cabos danificados ou
torcidos aumentam o risco de choque
eléctrico.
e) Quando accionar uma ferramenta
eléctrica no exterior, use um cabo
de extensão adequado para uma
utilização no exterior. O uso de um cabo
adequado reduz o risco de choque eléctrico.
f) Se não puder evitar a utilização de uma
ferramenta eléctrica num local húmido,
utilize uma alimentação protegida
por um interruptor diferencial (RCD).
A utilização de um interruptor diferencial
(RCD) reduz o risco de choque eléctrico.
3) Segurança pessoal
a) Não se distraia, verifique o que está
a fazer e adopte o bom senso sempre
que accionar ferramentas eléctricas.
Não accione a ferramenta eléctrica se
sentir fadiga ou se estiver sob o efeito
de drogas, álcool ou medicamentos.
Um momento de distracção durante o
accionamento de ferramentas eléctricas
pode provocar lesões pessoais graves.