Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für CombiSteel 7013.2560
Inhaltszusammenfassung für CombiSteel 7013.2560
- Seite 1 Minibar 7013.2560 - 7013.2565 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...
- Seite 2 6. Guide de dépannage ............................24 7. Schéma électrique ............................24 8. Conseils pour économiser l'énergie ........................24 9. Description de la fonction du produit ....................... 25 10. Tableau de spécification ..........................26 11. Mise au rebut correcte de ce produit ......................26 www.combisteel.com...
- Seite 3 Note: This appliance contains flammable refrigerant R600a and foaming agent cyclopentane. Please avoid contact fire when you transport and use it. Please ask professional for servicing when the machine broke down. Please send it to your local appointed disposal station when you discard it. www.combisteel.com...
- Seite 4 The refrigerator must be connected to a properly earthed socket in line with relevant valid country • regulations before operating; • Check the data label (which is on the side of the refrigerator) for voltage and frequency corresponds to your local one; If not, don’t plug your cable into the socket; www.combisteel.com...
- Seite 5 The following four pictures show four installation ways: 5. Interior LED light This refrigerator is provided with a LED light located on the top of the compartment. The light will be on when the door is opened and be off when the door is closed. www.combisteel.com...
- Seite 6 It may be necessary to wait longer for the temperature to return to its former level once the door has been opened for too long. This is normal for the type of unit. Heat-pipe technology costs just pennies to operate. It is environmentally friendly due to the lack of CFC’s. • www.combisteel.com...
- Seite 7 12°C, the energy consumption will be lower. If the setting temperature is lower than 12°C, the energy consumption will be higher. 9.2 Model 7013.2560 1. It is intended to be used exclusively for the pantry.
- Seite 8 10. Specification Table Model no. 7013.2560 7013.2565 Net capacity (liters) Voltage (V) 220-240 220-240 Frequency (Hz) Rated power (W) Dimensions (mm) 405x434x545 405x434x545 Packing dimensions (mm) 460x495x590 455x490x590 Net weight (kg) 14,5 13,2 Gross weight (kg) 14,2 Approval CB/CE/UKCA CB/CE/UKCA 11.
- Seite 9 Opmerking: Dit apparaat bevat het ontvlambare koelmiddel R600a en het schuimmiddel cyclopentaan. Vermijd contact met vuur wanneer u het vervoert en gebruikt. Vraag een vakman om onderhoud als het apparaat defect is. Wanneer u het apparaat wilt weggooien, dient u het naar een aangewezen afvalverwerkingsstation te sturen. www.combisteel.com...
- Seite 10 Sluit de koelkast voor gebruik aan op een correct geaard stopcontact volgens de geldende nationale • voorschriften; • Controleer het gegevenslabel (dat zich op de zijkant van de koelkast bevindt) om te zien of het voltage en de frequentie overeenkomen met het lokale voltage en de frequentie. www.combisteel.com...
- Seite 11 • De vier afbeeldingen hieronder tonen vier installatiemethoden: 5. LED-binnenverlichting Deze koelkast is voorzien van een LED-lampje aan de bovenkant van het compartiment. Het lampje brandt wanneer de deur wordt geopend en gaat uit wanneer de deur wordt gesloten. www.combisteel.com...
- Seite 12 Houd er rekening mee dat het herstel van de temperatuur langer kan duren na veelvuldig openen en sluiten van de deur vanwege de warmtepomptechnologie (heat pipe unit). Dit is normaal voor dit type apparaat. • Warmtepomptechnologie is zeer energiezuinig en milieuvriendelijk omdat er geen CFK’s worden gebruikt. www.combisteel.com...
- Seite 13 7. Aanbevolen ontwerptemperatuur voor de kelder is 12°C, met een energieverbruik van 0,444 kWh/24u. Bij een hogere insteltemperatuur zal het energieverbruik lager zijn en bij een lagere insteltemperatuur hoger. 9.2 Model 7013.2560 1. Exclusief bedoeld voor gebruik in voorraadruimten. 2. Dit koelapparaat is niet geschikt voor het invriezen van voedsel.
- Seite 14 10. Specificatietabel Modelnr. 7013.2560 7013.2565 Netto inhoud (liter) Spanning (V) 220-240 220-240 Frequentie (Hz) Nominaal vermogen (W) Afmetingen (mm) 405x434x545 405x434x545 Afmetingen verpakking (mm) 460x495x590 455x490x590 Nettogewicht (kg) 14,5 13,2 Brutogewicht (kg) 14,2 Goedkeuring CB/CE/UKCA CB/CE/UKCA 11. Correcte verwijdering van dit product Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval behandeld mag worden.
- Seite 15 Sie den Kontakt mit Feuer, wenn Sie das Gerät transportieren und benutzen. Wenn das Gerät defekt ist, lassen Sie es bitte von einem Fachmann reparieren. Wenn Sie das Gerät entsorgen, geben Sie es bitte bei Ihrer örtlichen Entsorgungsstelle ab. www.combisteel.com...
- Seite 16 Vorschriften entspricht; • Prüfen Sie auf dem Typenschild (das sich an der Seite des Kühlschranks befindet), ob die Spannung und Frequenz mit der örtlichen übereinstimmt; falls nicht, stecken Sie das Stromkabel nicht in die Steckdose; www.combisteel.com...
- Seite 17 Der Abstand zwischen Wand und Kühlschrankseite sollte mindestens 20mm betragen Der Unterboden sollte mindestens 50mm für die Luftzirkulation offen lassen. Die durchströmende Luft • darf nicht vorgewärmt werden Das gesamte Kühlsystem sollte bei der Belüftung berücksichtigt werden • Die folgenden vier Bilder zeigen vier Montagearten: • www.combisteel.com...
- Seite 18 Schließen der Tür zu erholen. Es kann sein, dass Sie länger warten müssen, bis die Temperatur wieder auf ihr früheres Niveau zurückgekehrt ist, wenn die Tür zu lange geöffnet war. Das ist bei dieser Art von Gerät normal. Der Betrieb der Heatpipe-Technologie ist kostengünstig. Sie ist umweltfreundlich, da sie kein FCKW • enthält. www.combisteel.com...
- Seite 19 Wenn die Einstellungstemperatur höher als 12°C ist, ist der Energieverbrauch niedriger. Wenn die Einstellungstemperatur niedriger als 12°C ist, ist der Energieverbrauch höher. 9.2 Model 7013.2560 1. Es ist ausschließlich für die Vorratskammer bestimmt. 2. Dieses Kühlgerät ist nicht zum Einfrieren von Lebensmitteln geeignet.
- Seite 20 10. Technische Daten Modell-Nr. 7013.2560 7013.2565 Netto Fassungsvermögen (Liter) Spannung (V) 220-240 220-240 Frequenz (Hz) Nennleistung (W) Abmessungen (mm) 405x434x545 405x434x545 Abmessungen der Verpackung (mm) 460x495x590 455x490x590 Nettogewicht (kg) 14,5 13,2 Bruttogewicht (kg) 14,2 Zulassung CB/CE/UKCA CB/CE/UKCA 11. Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf.
- Seite 21 Note : cet appareil contient du réfrigérant inflammable R600a et un agent moussant, le cyclopentane. Veuillez éviter tout contact avec le feu lorsque vous le transportez et l'utilisez. En cas de panne de l'appareil, demandez l'intervention d'un professionnel. Lorsque vous mettez l'appareil au rebut, veuillez l'envoyer à la station d'élimination locale agréée. www.combisteel.com...
- Seite 22 • Vérifiez que la tension et la fréquence indiquées sur l'étiquette (située sur le côté du réfrigérateur) correspondent à celles de votre pays ; si ce n'est pas le cas, ne branchez pas votre câble dans la prise ; www.combisteel.com...
- Seite 23 Les quatre images suivantes illustrent quatre modes d'installation : 5. Éclairage LED intérieur Ce réfrigérateur est équipé d'une lampe LED située sur le dessus du compartiment. La lumière s'allume lorsque la porte est ouverte et s'éteint lorsque la porte est fermée. www.combisteel.com...
- Seite 24 à son niveau antérieur lorsque la porte a été ouverte trop longtemps. C'est normal pour ce type d'appareil. • Le fonctionnement de la technologie des caloducs ne coûte que quelques centimes. Elle est respectueuse de l'environnement en raison de l'absence de CFC. www.combisteel.com...
- Seite 25 à 12°C, la consommation d'énergie sera plus faible. Si la température de réglage est inférieure à 12°C, la consommation d'énergie sera plus élevée. 9.2 Modèle 7013.2560 1. Il est destiné à être utilisé exclusivement pour le garde-manger.
- Seite 26 10. Tableau de spécification Numéro de modèle 7013.2560 7013.2565 Capacité nette (litres) Tension (V) 220-240 220-240 Fréquence (Hz) Puissance nominale (W) Dimensions (mm) 405x434x545 405x434x545 Dimensions de l'emballage (mm) 460x495x590 455x490x590 Poids net (kg) 14,5 13,2 Poids brut (kg) 14,2...