Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Die Leuchte ist so zu positionieren,
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WAND- UND DECKENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL- AND CEILING FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE / PLAFONNIER
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED / TECHO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE / SOFFITTO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WAND- EN PLAFONDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGBELYSNING / LOFTBELYSNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA I SUFITOWA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ И ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGG- OCH TAKLAMPA
DUVAR VE TAVAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI- ÉS MENNYEZETI LÁMPATEST
229961/65
Power
100V-277V
20W
~50/60Hz
20mm
art.-no. 229961/65 18.11.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
LED, 1430 lm,
IP44
3000K, CRI>80
10mm
Ø 30,0 x 6,5 cm
1,5 kg
Werbung
Verwandte Anleitungen für SLV 229961
Inhaltszusammenfassung für SLV 229961
- Seite 1 229961/65 art.-no. 229961/65 18.11.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Seite 2 Leuchte! Verbrennungs- und Brandgefahr führen! LAGERUNG UND ENTSORGUNG Installations-, Montagearbeiten und Arbeiten am elektrischen Anschluss Art.-Nr. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, darf nur eine zugelassene Elektrofachkraft durchführen. Lagerung Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Nicht in die aktive Lichtquelle starren.
- Seite 3 Disregard of the safety messages may lead to danger of life, burning or fire! STORAGE AND DISPOSAL art.-no. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, Installation, mounting or works on the electrical connection may only be Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, carried out by an approved electrician.
- Seite 4 le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) points de collecte pour appareils électriques usagés ! le produit dégage une fumée abondante ou fait un bruit de numéro d’article 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, pétillement. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, INSTALLATION (seulement par un électricien éprouvé!)
- Seite 5 (¡sólo por un electricista homologado!) llega a ser notable un sobrecalentamiento (p.ej. cambio de colores No. del artículo 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, también en superficies adyacentes). ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de Daimlerstr.
- Seite 6 Emetta fumo, vapore oppure rumori scoppiettanti percepibili. Si formino odori di bruciato. MONTAGGIO (solo ad opera di un esperto elettrotecnico!) Art.-No. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, superficie confinanti).
- Seite 7 Installatie, montage en aansluitingen mogen slechts gebeuren door een OPSLAG EN AFVALVERWERKING artnr. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, erkend electricien. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Niet in de lichtbron kijken. Opslag Tel. +49 (0)2451 4833-0 ...
- Seite 8 Tilsidesættelse af sikkerhedshenvisningerne kan føre til livs-, fastgjordt! forbrændings- og brandfare! OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE Kun en anerkendt elektromontør må gennemføre installations-, montage- art.-nr. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, og tilsluttningsarbejder. Lagring Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Undgå at se ind i lyskilden.
- Seite 9 życia, urazem lub poparzeniem! Prace instalacyjne i montażowe oraz prace przy elektrycznym łączu mogą PRZECHOWYWANIE I USUWANIE Nr art. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, być tylko wykonane przez fachowca. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Nie patrzeć w źródło światła.
- Seite 10 загрязнением изделие может использоваться только после проверки возникают видимые повреждения. его рабочего состояния аттестованным электриком. изделие функционирует небезупречно (например, мерцание). Арт. № 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, появился дым, пар или слышимый треск. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Указание по утилизации (Европейский Союз) ...
- Seite 11 Kontrollera att lampan fungerar felfritt och att den sitter säkert! Om säkerhetsanvisningarna ej beaktas finns risk för livsfara, Förvaring Art.-nr. 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, brännskada och brand! Produkten måste förvaras torrt och skyddad mot smuts och mekanisk Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Seite 12 Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması, hayati tehlikeye, yanma ve SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ yangın tehlikesine yol açabilir! Ürün kodu 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, Kurulum ve montaj işlerini ve elektrik bağlantısında yapılacak işleri sadece Saklama koşulları Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, yetkili elektrik teknisyeni gerçekleştirebilir.
- Seite 13 Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan rögzítve van! A biztonsági felhívások figyelmen kívül hagyása életveszélyhez, égéshez TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS vagy tűzhöz vezethetnek! modellszám 229961/65 © 18.11.2016 SLV GmbH, A termék beszerelését, hálózatra történő csatlakoztatását bízza Tárolás Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, szakemberre.