Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA
DUVAR LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI LÁMPATEST
230354 / 230355
230364 / 230365
230V~
IP44
20mm
6 mm
Ø
6mm -
Ø
6mm -
10mm
12mm
230354
230364
230355
230365
L
N
art.-no. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 27.02.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens
technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. Made in China.
230354
1x
230355
GX53, 9W max.
230364
2x
230365
!
1.
2.
3.
min.
15 mm
!
DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
SITRA WALL / SITRA UP-DOWN
Lesen Sie diese kurze Anleitung sorgfältig und bewahren Sie diese für
späteren Gebrauch zugänglich auf!
SICHERHEITSHINWEISE
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Lebens-,
Verbrennungs- und Brandgefahr führen!
10,0 x 10,0 x 16,2
1,00 kg
cm
10,0 x 12,5 x 15,5
1,40 kg
cm
Technische Änderungen vorbehalten.
Werbung
Verwandte Anleitungen für SLV 230354
Inhaltszusammenfassung für SLV 230354
- Seite 1 Lesen Sie diese kurze Anleitung sorgfältig und bewahren Sie diese für späteren Gebrauch zugänglich auf! 230354 / 230355 art.-no. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 27.02.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Technical Details are subject to change.
- Seite 2 Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet: betrieben werden. Leuchte! Entsorgung (Europäische Union) Art.-Nr. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, • Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2012/19) über Elektro- und Elektronik-...
- Seite 3 USE AS DIRECTED INSTALLATION (only by an approved electrician) art.-no. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, This product serves exclusively lighting purposes and may: Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • only be used with a voltage of 230V ~50Hz.
- Seite 4 à recycler suivant la directive (WEEE, 2012/19) A UTILISER COMME INDIQUÈ relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, via des numéro d’article 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV points de collecte pour appareils électriques usagés ! GmbH, Ce produit sert seulement aux fins d’éclairage et doit :...
- Seite 5 • utilizarse solamente montado fijamente sobre un fondo estable, llano y No. del artículo 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV firme. GmbH, •...
- Seite 6 • Messo in funzione unicamente con una tensione di 230V ~50Hz. Art.-No. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, • Collegato solo conformemente alla classe di protezione I (uno). MONTAGGIO (solo ad opera di un esperto elettrotecnico!) Daimlerstr.
- Seite 7 • uitsluitend op een stabiele, vlakke en kiepveilige ondergrond vast artnr. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, gemonteerd gebruikt worden. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • uitsluitend op normale, c.q. niet ontvlambare oppervlakten gebruikt...
- Seite 8 (WEEE, 2012/19) om affald af Dette produkt er kun til belysningsformål og må: art.-nr. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, • kun anvendes med en spænding på 230V ~50Hz.
- Seite 9 Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) • Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych! Produkty oznakowane Nr art. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, tym symbolem należy utylizować zgodnie z wytycznymi (WEEE, 2012/19) Urządzenie służy tylko jako oświetlenie i może: Daimlerstr.
-
Seite 10: Указания По Безопасности
электроприборов! • изделие может использоваться только в жестко зафиксированном положении на прочной, ровной и устойчивой основе. Арт. № 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, МОНТАЖ (должно выполняться только аттестованным электриком) • изделие может эксплуатироваться только на нормальных или... -
Seite 11: Säkerhetsanvisningar
Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: denna symbolen ska kastas i enlighet med riktlinjerna (WEEE, 2012/19) för Art.-nr. 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, elektriska och elektroniska apparater på de lokala uppsamlingsställena för el- Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING... - Seite 12 Nemli ve kirli saklama işleminden sonra, ürün ancak yetkili bir elektrik tarafından kontrol edildikten sonra kullanın! Ürün kodu 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, • Ürün çocukların kullanımına uygun değildir. Çocukların üründen zarar teknisyeninin durum kontrolünden geçtikten sonra çalıştırılabilir.
- Seite 13 • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti • csak 230V ~50Hz hálózati feszültségen működtethető. modellszám 230354 / 230355 / 230364 / 230365 © 27.02.2018 SLV GmbH, • csak a közvetlen érintés elleni védelem szabályának (I. érintésvédelmi jellel ellátott termékeket a WEEE, 2012/19 irányelv szerint az elektromos és...